ENDPOINT SECURITY WILL на Русском - Русский перевод

• endpoint security будет

Примеры использования Endpoint security will на Английском языке и их переводы на Русский язык

Kaspersky Endpoint Security will download and install database updates.
Kaspersky Endpoint Security будет загружать и устанавливать обновления баз.

If there is no license, Kaspersky Endpoint Security will notify you of this.
Если лицензия отсутствует, то Kaspersky Endpoint Security сообщит вам об этом.

Kaspersky Endpoint Security will download updates from the source you have specified.
Kaspersky Endpoint Security будет загружать обновления из указанного вами источника.

Specify the directory in which Kaspersky Endpoint Security will save the specified updates.
В ней укажите директорию, в которой Kaspersky Endpoint Security сохранит указанные обновления.

Kaspersky Endpoint Security will receive updates from one of the Kaspersky Lab update servers.
Kaspersky Endpoint Security будет получать обновления с одного из серверов обновлений« Лаборатории Касперского».

If you do not specify this setting, Kaspersky Endpoint Security will scan all objects in the scan area.
Если вы не укажете этот параметр, Kaspersky Endpoint Security будет проверять все объекты области проверки.

Kaspersky Endpoint Security will save downloaded updates in the specified directory, without installing them.
Kaspersky Endpoint Security будет сохранять полученные обновления в указанной директории, не применяя их.

To select the groups of malware against which Kaspersky Endpoint Security will protect your computer.
Чтобы выбрать группы вредоносного программного обеспечения, от которых Kaspersky Endpoint Security будет защищать ваш компьютер.

Kaspersky Endpoint Security will always try the next specified source if the previous source is unavailable.
Kaspersky Endpoint Security будет обращаться к каждому последующему указанному источнику, если предыдущий окажется недоступным.

If no license has been installed, the Kaspersky Endpoint Security will not provide computer anti-virus protection.
Если лицензия не установлена, Kaspersky Endpoint Security не будет обеспечивать антивирусную защиту компьютера.

Kaspersky Endpoint Security will not be updated from this source until the box is checked again.
Обновление Kaspersky Endpoint Security с этого источника не будет выполняться до тех пор, пока флажок не будет вновь установлен.

If you do not define settings of these sections, Kaspersky Endpoint Security will scan the specified area using default settings.
Если вы не опишете параметры этих секций, Kaspersky Endpoint Security будет проверять указанную область с параметрами по умолчанию.

Kaspersky Endpoint Security will scan objects in the scan areas in the order in which the areas are listed.
Kaspersky Endpoint Security будет проверять объекты в областях проверки в том порядке, в котором эти области перечислены в списке.

A window(see figure below) opens, displaying a list of objects that Kaspersky Endpoint Security will not control when running.
Откроется окно( см. рис. ниже) со списком объектов, которые Kaspersky Endpoint Security не будет контролировать в процессе своей работы.

In this case, Kaspersky Endpoint Security will not scan objects that are not accessed via SMB/CIFS.
В этом случае Kaspersky Endpoint Security не будет проверять объекты, к которым выполняется обращение не по протоколу SMB/ CIFS.

ARGUMENT, KEYS DESCRIPTION AND POSSIBLE VALUES--scan-file Name of file or directory which Kaspersky Endpoint Security will scan quickly.
АРГУМЕНТ, КЛЮЧИ ОПИСАНИЕ И ВОЗМОЖНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ-- scan- file Имя файла или директории, которые будут быстро проверены Kaspersky Endpoint Security.

If possible, Kaspersky Endpoint Security will apply selected actions both to infected and to suspicious objects.
Kaspersky Endpoint Security будет применять указанные действия как к зараженным, так и к подозрительным объектам, если это возможно.

The Trusted zone window(see figure below) opens, displaying a list of objects that Kaspersky Endpoint Security will not control when running.
Откроется окно Доверенная зона( см. рис. ниже) со списком объектов, которые Kaspersky Endpoint Security не будет контролировать в процессе своей работы.

Kaspersky Endpoint Security will download updates from the user- defined source, specified in the CommonSettings.
Kaspersky Endpoint Security будет загружать обновления из пользовательского источника, указанного параметрами секции CommonSettings.

For each type of threat, select from the list two actions which Kaspersky Endpoint Security will perform on each object which presents that threat.
Для каждого типа угроз выберите в списке два действия, которые Kaspersky Endpoint Security попытается выполнить над объектом, если он обнаружит в нем угрозу указанного типа.

Kaspersky Endpoint Security will only exclude those objects that you specify using Shell masks or ECMA-262 regular expressions.
Kaspersky Endpoint Security будет исключать только объекты, которые вы опишете с помощью масок Shell или регулярных выражений ECMA- 262.

If Kaspersky Endpoint Security databases have not been uploaded, Kaspersky Endpoint Security will not provide antivirus protection of the computer.
Если базы Kaspersky Endpoint Security не были загружены, Kaspersky Endpoint Security не будет обеспечивать антивирусную защиту компьютера.

Kaspersky Endpoint Security will scan objects in the specified scan areas in the order in which the areas are listed in the configuration file.
Kaspersky Endpoint Security будет проверять объекты в указанных областях в том порядке, в котором эти области перечислены в конфигурационном файле.

This setting allows the user, depending on the user's security requirements, to select the types of compound objects that Kaspersky Endpoint Security will scan.
Этот параметр позволяет вам, в соответствии с вашими требованиями к безопасности, выбирать типы составных объектов, которые Kaspersky Endpoint Security будет проверять.

After the databases are updated, Kaspersky Endpoint Security will probably be able to clearly identify and eliminate the threat.
Возможно, после обновления баз Kaspersky Endpoint Security сможет однозначно определить опасность и устранить проблему.

Kaspersky Endpoint Security will connect to the user-defined update sources using the connection settings described in the[CommonSettings] section.
Kaspersky Endpoint Security будет обращаться к пользовательским источникам обновления, используя параметры соединения, описанные в секции CommonSettings.

If you do not change the log settings when you enable trace log generation, Kaspersky Endpoint Security will trace Kaspersky Endpoint Security subsystems with the Debug information level of detail.
Если, включив создание журнала трассировки, вы не измените параметры журнала, Kaspersky Endpoint Security будет трассировать подсистемы Kaspersky Endpoint Security с уровнем детализации Отладочная информация.

Kaspersky Endpoint Security will download updates to the protected computer from the Kaspersky Administration Kit Administration Server installed in the LAN.
Kaspersky Endpoint Security будет загружать обновления на защищаемый компьютер с установленного в локальной сети сервера администрирования Kaspersky Administration Kit.

You can select the source that Kaspersky Endpoint Security will use to obtain updates, depending on the update plan in effect at your company.
ИСТОЧНИК ОБНОВЛЕНИЙ Вы можете выбрать источник, из которого Kaspersky Endpoint Security будет получать обновления, в зависимости от схемы обновления, используемой в вашей организации.

In this case, Kaspersky Endpoint Security will not scan files or directories from the scan area that are specified using Shell masks or ECMA-262 regular expressions.
В этом случае Kaspersky Endpoint Security не будет проверять файлы или директории из области проверки, которые описаны с помощью масок Shell или регулярных выражений ECMA- 262.