ENERGY AND ENERGY EFFICIENCY на Русском - Русский перевод

• энергии и энергоэффективности
• энергии и повышения энергоэффективности
• энергетики и энергоэффективности
• энергии и энергоэффективных
• энергии и энергетической эффективности
• энергии и энергосбережению
• энергии и повышению энергоэффективности
• энергии и энергоэффективность
• энергии и повышение энергоэффективности
• энергетика и энергоэффективность

Примеры использования Energy and energy efficiency на Английском языке и их переводы на Русский язык

Access to energy and energy efficiency.
Доступ к энергии и энергоэффективность.

Investment must be made in renewable energy and energy efficiency.
Необходимо делать инвестиции в возобновляемые источники энергии и энергоэффективность.

Renewable energy and energy efficiency.
Возобновляемым источникам энергии и энергоэффективности.

At the UNFCCC the debate is moving to renewable energy and energy efficiency.
Прения в рамках РКИКООН продвигаются в направлении возобновляемой энергетики и энергоэффективности.

Renewable Energy and Energy Efficiency Partnership.
Партнерство по возобновляемой энергии и эффективности энергетики.

ECOWAS Regional Centre on Renewable Energy and Energy Efficiency.
Региональный центр по возобновляемым источникам энергии и энергоэффективности ЭКОВАС.

Energy and energy efficiency, alternative energy sources.
Энергетика и энергоэффективность, альтернативные источники энергии.

Investing in alternative energy and energy efficiency.
Инвестиции в альтернативную энергетику и энергоэффективность.

Renewable energy and energy efficiency- paths to implementation, lessons learned, climate change goals.
Возобновляемая энергия и энегоэффективность- пути достижения, полученный опыт, цели в условиях изменения климата.

IV. Regional Centres for Renewable Energy and Energy Efficiency in Africa.
IV. Региональные центры по возобновляемым источникам энергии и энергоэффективности в Африке.

Renewable energy and energy efficiency are the focus of a significant and growing number of IBRD projects.
Вопросы использования возобновляемых источников энергии и повышения энергоэффективности стоят в центре внимания большого и увеличивающегося числа проектов МБРР.

We are putting rather big expectations on projects in energy and energy efficiency.
Достаточно большие надежды мы возлагаем и на проекты в сфере энергетики и энергоэффективности.

Less polluting fuels, renewable energy and energy efficiency, including their use in transport;
Менее загрязняющих видах топлива, возобновляемых источниках энергии и энергоэффективности, включая их использование на транспорте;

UNIDO has successfully established the ECOWAS Center for Renewable Energy and Energy Efficiency ECREEE.
Успехом ЮНИДО стало создание Центра по возобновляемым источникам энергии и энергоэффективности ЭКОВАС ECREEE.

We are in desperate need of renewable energy and energy efficiency technologies that are appropriate to the conditions of Tuvalu.
Мы испытываем острую потребность в возобновляемых источниках энергии и энергоэффективных технологиях, которые подходили бы для условий Тувалу.

Slovenia's energy policy promoted renewable energy and energy efficiency.
В рамках осуществляемой в Словении энергетической политики поощряется использование возобновляемых источников энергии и повышение энергоэффективности.

Energy and energy efficiency should be addressed in the context of all dimensions of sustainable development. It is crucial in both rural and urban areas.
Вопросы энергетики и энергоэффективности следует рассматривать с учетом всех аспектов устойчивого развития, имеющего решающее значение как в сельских, так и городских районах.

Center for collective use in energy and energy efficiency was created in 2006.
Центр коллективного пользования в энергетике и энергосбережении создан в 2006 году.

The Development of Tertiary Education Capacity in Renewable Energy and Energy Efficiency.
Расширение возможностей в сфере высшего образования по подготовке специалистов по вопросам возобновляемых источников энергии и энергетической эффективности.

UNISE focuses on support for renewable energy and energy efficiency as well as modern clean energy technologies.
В рамках УНИСЕ основное внимание уделяется поддержке деятельности по освоению возобновляемых видов энергии и повышению энергоэффективности, а также современным экологически чистым технологиям производства энергии..

Enhancing the efficient use of fuelwood energy Provide viable and affordable renewable energy and energy efficiency.
Предоставление рентабельных и доступных по цене систем использования возобновляемой энергии и энергоэффективных систем.

World Bank Group renewable energy and energy efficiency commitments.
Обязательства Группы Всемирного банка в области использования возобновляемых источников энергии и повышения энергоэффективности.

There is a need for technology transfer and national and regional capacity-building in renewable energy and energy efficiency.
Необходимо наладить передачу технологий и укрепить национальный и региональный потенциал в области использования возобновляемых источников энергии и повышения энергоэффективности.

ECOWAS Regional Centre for Renewable Energy and Energy Efficiency(ECREEE), Praia, Cape Verde.
Центр возобновляемой энергии и энергоэффективности для региона Ближнего Востока и Северной Африки( ЕКРЕЕЕ), Прайя, Кабо-Верде.

To assist developing countries to play their part in this connection there is a need to establish a global renewable energy and energy efficiency fund.
В этой связи для того, чтобы помочь развивающимся странам играть свою роль в этом процессе, необходимо учредить глобальный фонд развития возобновляемых источников энергии и энергетической эффективности.

It also refers to the promotion of renewable energy and energy efficiency as tools to promote sustainable development.
Сальвадор также выступает за содействие развитию возобновляемых видов энергии и энергоэффективности в качестве инструментов обеспечения устойчивого развития.

Moreover, UNIDO is assisting ECOWAS in the establishment of the regional Centre for Renewable Energy and Energy Efficiency in Cape Verde.
Кроме того, ЮНИДО оказывает ЭКОВАС помощь в создании в КабоВерде регионального центра по возобновляемым источникам энергии и энергоэффективности.

Renewable energy and energy efficiency components are included in a number of IDA-funded initiatives that focus on poverty alleviation and economic development.
Вопросы использования возобновляемых источников энергии и повышения энергоэффективности включены в ряд инициатив МАР, которые посвящены борьбе с нищетой и экономическому развитию.

Concerted global action to promote renewable energy and energy efficiency is needed.
Необходимы согласованные глобальные действия по стимулированию использования возобновляемых источников энергии и повышения энергоэффективности.

The Lao People's Democratic Republic welcomes and supports the recommendation to launch a new Global Compact entailing a green New Deal, which would no doubt provide an excellent platform for addressing the current global challenges, promoting investment in the green economy, laying the foundations to deal with the crucial long-term issues, and helping to create a future based on a low-carbon economy, renewable energy and energy efficiency.
Лаосская Народно-Демократическая Республика приветствует и поддерживает рекомендацию о заключении Глобального договора, что приведет к<< Новому экологическому курсу>>, который, безусловно, станет прекрасной платформой для решения актуальных глобальных проблем и привлечения инвестиций в<< зеленую>> экономику, заложит основу для решения важнейших долгосрочных вопросов и поможет построить будущее на основе перехода к низкоуглеродной экономике, использованию возобновляемых источников энергии и энергосбережению.