ENGINEERING SURVEY на Русском - Русский перевод

[ˌendʒi'niəriŋ 's3ːvei]
[ˌendʒi'niəriŋ 's3ːvei]
инженерные изыскания
engineering survey

Примеры использования Engineering survey на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Engineering surveys and cadastral work;
Инженерные изыскания и кадастровые работы;
Geological studies, engineering surveys.
Геологические исследования, инженерные изыскания.
Engineering survey, building and structure design, construction, exploitation, evaluation and reconstruction;
Инженерные изыскания, проектирование, возведение, эксплуатация, оценка и реконструкция зданий и сооружений;
Engineering and design Engineering survey Drilling projects Miscellaneous.
ПИР Инженерные изыскания Проекты бурения Прочее.
The first practical conference"Linear Objects Engineering Survey.
Первая практическая конференция« Инженерные изыскания на линейных объектах».
By the end of 1927 were carried out engineering survey route of the future highway from n.
К концу 1927 года были выполнены инженерные изыскания трассы будущей автодороги от пос.
Managed contract organizations while performing the engineering survey;
Управление подрядными организациями при выполнении инженерных изысканий;
Complex engineering survey at areas meant for industrial and civil engineering;.
Комплексные инженерные изыскания( в том числе и инженерно- экологические) на площадках для промышленного и гражданского строительства;
Expertise of design estimates and engineering survey results.
Экспертиза проектно-сметной документации и результатов инженерных изысканий.
An engineering survey conducted of former AMIS camps confirmed the need to refurbish those camps as quickly as possible.
Проведенная инженерная съемка бывших лагерей МАСС подтвердила необходимость скорейшего проведения в этих лагерях восстановительных работ.
Prepared and accommodated the State Examination of the engineering survey results.
Подготовка и сопровождение Государственной экспертизы результатов инженерных изысканий.
Self-Regulatory Organization for Engineering Survey Non-commercial partnership"Northwest Northwest Survey Organizations.
Саморегулируемая организация по выполнению инженерных изысканий Некоммерческое партнерство« Изыскательские организации Северо-Запада».
A great focus will be made on the complexity of linear objects engineering survey within pressed time terms.
Большое внимание будет уделено сложностям выполнения инженерных изысканий на линейных объектах в условиях сжатых сроков.
Engineering survey for construction of buildings and structures 1 and 11 levels of responsibility in accordance with state standard.
Инженерные изыскания для строительства зданий и сооружений 1 и 11 уровней ответственности в соответствии с государственным стандартом.
When you have a building plot,order a specialized company engineering survey of soil at the site and topographical survey..
Когда у вас появился участок под застройку,закажите у специализированной компании инженерные изыскания грунта на участке и его топографическую съемку.
Engineering survey for the construction of 1st and 2nd responsibility level buildings and constructions in accordance with the state standards;
Инженерные изыскания для строительства зданий и сооружений I и II уровней ответственности в соответствии с государственным стандартом;
There is a possibility of using the local magnetic field of the Earth in field tracing linear objects in the course of engineering survey.
Рассматривается возможность использования местного магнитного поля Земли при полевом трассировании линейных объектов в ходе выполнения инженерных изысканий.
Complex engineering surveys were carried out in November-December 2014, and project documentation for the facility was also fully developed.
Комплексные инженерные изыскания выполнены в ноябре- декабре 2014 года, также в полном объеме разработана проектная документация по объекту.
The main activities are the construction of buildings and structures, engineering survey for construction of buildings and structures, structural design.
Основными видами деятельности являются строительство зданий и сооружений, инженерные изыскания для строительства зданий и сооружений, проектирование зданий и сооружений.
The Engineering Survey Department provides the wide range of services ensuring the comprehensive studying of natural and technogenic conditions in a territory of design and construction.
Отдел инженерных изысканий предоставляет широкий спектр услуг, обеспечивающих комплексное изучение природных и техногенных условий территории проектирования и строительства.
Representatives of the companies specializing in road, railroad andpipeline transport engineering survey, design, construction and operation will be invited for participation in the forum.
К участию в форуме будут приглашены представители компаний,специализирующихся на инженерных изысканиях, проектировании, строительстве и эксплуатации объектов автодорожного, железнодорожного и трубопроводного транспорта.
The contractor is to draw up engineering documentation for reconstruction of the engineering networks on the basis of the project documentation and engineering surveys submitted by Avtodor.
Исполнитель обязан обеспечить разработку рабочей документации на переустройство сетей инженерного обеспечения, разработанной на основе проектной документации и инженерных изысканий, предоставляемых исполнителю ГК« Автодор».
Expert examination of project documentation and engineering survey results is regulated by the article 49 of Urban Development Code of the Russian Federation hereinafter- UDC of RF.
Проведение экспертизы проектной документации и результатов инженерных изысканий регламентируется статьей 49 Градостроительного кодекса РФ далее- ГрК РФ.
Development of technologies for the creation of an ultra-small autonomous remote-controlled ship(SmTK)for increased seaworthiness for engineering surveys and ecological monitoring of marine areas and estuaries of rivers.
Разработка технологий создания сверхмалого автономного телеуправляемого корабля( СмТК)повышенной мореходности для инженерных изысканий и экологического мони торинга морских акваторий и устьев рек.
During the reporting period, an engineering survey was conducted of former team sites of the African Union Mission in the Sudan(AMIS) that addressed critical issues such as compliance with minimum operating security standards.
В отчетный период было проведено инженерное обследование прежних пунктов базирования Миссии Африканского союза в Судане( МАСС) для выяснения таких ключевых вопросов, как соответствие минимальным стандартам безопасности жизнедеятельности.
The reporters touched upon the issues of actualization of the obligation atelnyh requirements in the regulations on engineering survey and design of underground and buried structures using three-dimensional modeling of the geological environment technologies.
Докладчики затронули вопросы актуализации обязательных требований в нормативных документах по инженерным изысканиям, а также проектирования подземных и заглубленных сооружений с использованием технологий трехмерного моделирования геологической среды.
Design Institute provides services to develop integrated development and reconstruction projects of oil and gas, building designs, construction, objects extraction, preparation and transportation of oil and gas,performs engineering survey, carries out research activities.
Проектный институт оказывает услуги по разработке проектов комплексного обустройства и реконструкции месторождений нефти и газа, проектирует здания, Konstruktionen, объекты добычи, подготовки и транспортировки нефти и газа,выполняет инженерные изыскания, осуществляет научно-исследовательскую деятельность.
Particular measures are being implemented following the results of engineering survey(insurance audit) of technical risks at PJSC«Kazanorgsintez» carried out with the aim to assess insurance risks and degree of reliability of PJSC«Kazanorgsintez» for insurance companies.
Ведется работа по реализации мероприятий по результатам инженерного сюрвея( страхового аудита) технических рисков ПАО« Казаньоргсинтез», проведенного с целью оценки страховых рисков и степени надежности ПАО« Казаньоргсинтез» для страховых компаний.
The outcome of the research is a geological report on the feasibility of the quarry mining for CBF manufacture andrecommendations for the further complex engineering survey, which will allow for the sharp reduction in expenditure on the complex engineering survey..
Результатом исследовательских работ является геологический отчет о целесообразности разработки карьера для производства НБВ ирекомендации для дальнейшего проведения комплексных инженерных изысканий, что позволит многократно сократить расходы на комплексные инженерные изыскания..
The developer or technical customer sends the project documentation and engineering survey results for state or non-state expert examination at his own option, except if in respect of project documentation of capital construction objects and engineering survey results the state expert examination is planned.
Застройщик или технический заказчик по своему выбору направляет проектную документацию и результаты инженерных изысканий на государственную экспертизу или негосударственную экспертизу, за исключением случаев, если в отношении проектной документации объектов капитального строительства и результатов инженерных изысканий предусмотрено проведение государственной экспертизы.
Результатов: 30, Время: 0.0431

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский