Примеры использования Инженерных на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Перечень Инженерных Систем Современного Дома.
Численные методы в инженерных расчетах.
Numerical methods in engineering calculations.Бакалавр инженерных наук, Токийский университет.
Bachelor of Science in Engineering, University of Tokyo.Прокладку коммуникаций и инженерных сетей;
Монтаж внутренних инженерных систем« под ключ».
Turn-key installation of internal engineering systems;Combinations with other parts of speech
Переводы и редактирование инженерных чертежей.
Translation and editing of engineering drawings.Виртуальная обучающая платформа« Аватар» для инженерных наук.
Virtual educational platform"Avatar" for engineering sciences.Строительство наружных инженерных сетей систем.
Construction: External Engineering Networks Systems.Новые возможности в обработке структуры инженерных данных.
New features for processing the engineering data structure.Бакалавр инженерных наук" Kоммерческая эксплуатация транспорта.
Bachelor of Engineering Sciences"Transport Commercial Operation.Проектирование и модернизация инженерных систем.
Design and modernization of engineering systems;Доктор инженерных наук( dr. sc. ing.) официальные рецензенты.
Degree- doctor of science in engineering(dr.sc. ing.) official reviewers.Ремонт и монтаж внутренних инженерных систем.
Repair and installation of internal engineering systems.Наша компания выполняет многостадийное проектирование инженерных систем.
Our company performs multistage design of engineering systems.Монтаж реконструкций внешних инженерных сетей и систем;
Installation reconstructions of external engineering networks and systems;Наличие инженерных сетей: имеется электричество, водопровод, канализация.
The presence of utility networks: electricity, running water, sewerage.Монтаж внутренних и наружных инженерных систем и систем газоснабжения.
Installation of internal and external engineering systems and gas supply.Роет узкие траншеи для оросительных трубопроводов, инженерных и других коммуникаций.
Digs narrow trenches for irrigation pipe, utility lines, and more.Рассказ о конструктивных и инженерных особенностях Останкинской башни.
Story about constructive and engineering peculiarities of Ostankino Tower.Строительство объектов коммунальной инфраструктуры и инженерных сетей;
Construction of facilities of municipal infrastructure and engineering networks;Программное обеспечение в инженерных системах производства базальтового волокна.
Software in engineering systems for the manufacture of basalt fiber.Использование современных информационных технологий в подготовке специалистов инженерных специалистов.
Use of modern information technology in training engineering professionals.Организация работы студентов инженерных специальностей с технологиями« 1с».
Organizing work of students of engineering specialities with"1c" technologies.Число женщин на инженерных факультетах увеличилось более чем на 50% 2008- 2011 годы.
Number of female students in engineering increased by over 50% 2008- 2011.Использование численных методов в инженерных расчетах, широкое использование ЭВМ.
Use of numerical methods in engineering calculations, wide computer use.С 2001 года проводятся специальные курсы для представителей инженерных войск ВС РФ.
Special courses for representatives Международный совет инженерных академий и академий технических наук.
International Council Еженедельная проверка сантехнического оборудования и инженерных сетей с целью бесперебойной работы;
Weekly checks of plumbing and utility networks for their trouble-free operation;Научный руководитель Хаб. доктор инженерных наук, профессор Евгений Александрович Копытов.
Scientific supervisor of the work is Dr. habil.sc. ing., professor Eugene Kopytov.Наличие инженерных сетей: электричество, сети водоснабжения, канализации, отопления, воздухопровод.
The presence of utility networks: electricity, water supply, sewage, heating, air supply.
