ENJOY THE FLIGHT на Русском - Русский перевод

• наслаждаться полетом
• наслаждайтесь полетом
• наслаждайся полетом

Примеры использования Enjoy the flight на Английском языке и их переводы на Русский язык

Enjoy the flight.
Приятного полета.

Please enjoy the flight.
Пожалуйста, наслаждайтесь полетом.

Enjoy the flight.
Наслаждайся полетом.

I hope you will enjoy the flight.
Желаю вам приятного путешествия.

Enjoy the flight.
Приятного вам полета.

Yes, Please enjoy the flight.
Да. Пожалуйста, наслаждайтесь полетом.

Enjoy the flight, yeah.
Наслаждайся полетом, да.

We hope you will enjoy the flight.
Мы надеемся, что вы будете наслаждаться полетом.

The comfortable seats provide the leg room they need to stretch out and enjoy the flight.
Удобные сиденья обеспечивают пространство для ног, они должны растянуться и наслаждаться полетом.

So, folks, relax and enjoy the flight, and thank you for flying American Pride.
Вы можете отстегнуть ремни и расслабиться. Наслаждайтесь полетом и спасибо, что выбрали" Гордость Америки.

So just sit back, relax and enjoy the flight.
Поэтому с€ дьте, расслабьтесь и наслаждайтесь полЄтом.

Please enjoy the flight, fasten your seat belts and if you have any questions, please don't hesitate to.
Пожалуйста, наслаждайтесь полетом, пристегните ремни а если у вас будут вопросы, пожалуйста, не медлите с.

All I have to do is sit back, relax and enjoy the flight.
Моя задача- расслабиться и наслаждаться полетом.

Being attached to the rope you enjoy the flight and move so high above the ground.
Вас удерживает специальное устройство, вы наслаждаетесь полетом и двигаетесь так высоко над землей….

Try not to get angry envious seagulls and enjoy the flight.
Старайся не попадаться злобным завистливым чайкам и наслаждайся полетом.

We invite everyone to enjoy the flight over the lake on the Zip line by the SkyPark company.
Приглашаем всех насладиться полетом над озером на троллее от компании SkyPark СкайПарк.

Everything is very simple and your main duty is to enjoy the flight.
Все очень просто и Ваша главная обязанность- это наслаждаться полетом.

This time is quite enough to enjoy the flight and experience unforgettable emotions in the air.
Этого времени вполне достаточно чтобы испытать просто невероятные ощущения в воздухе и насладиться полетом.

In the meantime, I have switched on the seatbelt sign, so just sit back,"relax and enjoy the flight.
Роме того,€ включил знак" ѕристегните ремни", поэтому с€ дьте, расслабьтесь и наслаждайтесь полЄтом.

Visitors will be able to explore an exciting journey and enjoy the flight along with the heroes of the park.
Посетители аттракциона смогут отправиться в увлекательное путешествие и насладиться полетом вместе с героями парка.

Your driver will also wait for up to an hour allowing you to sit back, relax and enjoy the flight.
Ваш водитель будет ожидать вас в течении часа после приземления, чтобы вы без лишнего стресса расслабились и насладились полетом.

But enjoy the flight in full can not, because all of a sudden without warning vyrostayut prepyadstviya to be quickly fly or crush-that's how it goes.
Но наслаждаться полетом в полной мере нельзя, так как внезапно без предупреждения выростают препядствия которые нужно быстренько облететь или разгромить- это уж как получится.

Standing on the edge of escarpment, you can enjoy the flight of rare birds.
Стоя на окраине чинка, можно наслаждаться полетом редких птиц.

We arrange all of the details with handling the charter so all you need to do is sit back and enjoy the flight.
Мы обеспечиваем все детали и осуществляем этот чартерный полет, а вам всего лишь останется получать удовольствие, сидя в кресле самолета.

Choose the inclination of the cannon and power, then enjoy the flight of our turtle missile.
Выберите наклон пушки и силы, а затем наслаждаться полетом нашей ракеты черепахи.

The attorney returned and they all sat back and enjoyed the flight.
Адвокат вернулся, и они все сидел и наслаждался полетом.

And brave flyers can go leap of the high slopes of Sv. Ilija[Elijah], enjoying the flight and beautiful views of the Peljesac channel, many islands, Korcula, Mljet and Lastovo.
И храбрый листовки могут пойти прыжок высокие склоны Sv. Илия[ Илия], наслаждаясь полетом и прекрасным видом на канал Пелешац, много островов, Корчула, Млет и Ластово.

At first, Dima enjoys the flights and makes decent money delivering flowers while avoiding the infamous Moscow traffic jams.
Поначалу Дима наслаждается полетами на своем летающем автомобиле и зарабатывает неплохие деньги, облетая извечные московские пробки.

Enjoy the freedom of flight at your disposal and buy a luxury villa with helipad on Cap d'Ail.
Наслаждайтесь полетами по собственному желанию, купив роскошную виллу с вертолетной площадкой на мысе Кап- д' Ай.

The advanced F4 flight control system allows you to control the motor accurately and enjoy the stable flight.
Усовершенствованная система управления Ф4 рейсов позволяет точно контролировать двигатель и наслаждаться стабильный полет.