ENJOY THE SCENERY на Русском - Русский перевод

[in'dʒoi ðə 'siːnəri]
[in'dʒoi ðə 'siːnəri]
наслаждаться пейзажами
enjoy the scenery
enjoy the landscapes
любоваться пейзажами
enjoy the scenery
admire the scenery
наслаждаться пейзажем
enjoy the scenery
насладиться пейзажем
to enjoy the scenery
насладиться пейзажами
enjoy the scenery
enjoy the landscape

Примеры использования Enjoy the scenery на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Enjoy the scenery.
Наслаждайтесь пейзажем.
Once applied, reboot the 3DO and enjoy the scenery.
После ввода перезагрузите 3DO и наслаждайтесь пейзажем.
Take a Cable Car, Enjoy the scenery, hike down the mountain.
Возьмите Фуникулер→ Насладитесь видами→ Спуститесь с горы.
Jump obstacles, dodge objects, kick pedestrians and above all,collect coins and enjoy the scenery.
Прыжки препятствия, Dodge объектов, ноги пешеходов и, прежде всего,собирать монеты и наслаждаться пейзажем.
To vacationers can enjoy the scenery, one wall is made of glass.
Чтобы отдыхающие могли любоваться пейзажами, одна стена сделана из стекла.
Enjoy the scenery in the online mode, and moved briefly in Japanese city with this webcam.
Насладитесь пейзажем в онлайн режиме, и перенеситесь ненадолго в Японский город, с помощью этой веб- камеры.
Traveling to Cuba you can enjoy the scenery, a wide entertainment and local cuisine.
Путешествуя по Кубе здесь можно насладиться пейзажами, широкой развлекательной программой и местной кухней.
The space was arranged in the way so the hosts could enjoy the scenery.
Пространство организовано таким образом, чтобы из разных точек квартиры хозяева могли любоваться пейзажем.
You can enjoy the scenery and the quiet of the mountain close to unspoiled nature.
Вы можете наслаждаться пейзажами и тихие горы недалеко от нетронутой природы.
Anyone can rent cars of different brands and enjoy the scenery along individual routes.
Желающие могут арендовать автомобили различных марок и наслаждаться пейзажами по индивидуальным маршрутам.
We will take a leisurely drive through the park,stopping frequently to take photographs and enjoy the scenery.
Мы медленно проедем через парк,делая частые остановки для фотографирования и наслаждения пейзажем.
Car race with 3D graphics set in Los Angeles, enjoy the scenery and speed in your cool car.
Автомобиль гонки с 3D- графикой, установленными в Лос-Анджелесе, наслаждаться пейзажами и скорость в вашем прохладном автомобиле.
The archipelago's natural swimming pools are perfect for a quiet dip while you enjoy the scenery.
Природные бассейны архипелага идеально подходят для того, чтобы вы спокойно купались и наслаждались пейзажами.
Enjoy the scenery of the mountain riding your bike but with cuidadillo of obstacles that will make you lose.
Наслаждайтесь пейзажами горы верхом на велосипеде, но с cuidadillo препятствий, которые заставят вас потерять.
After a short walk in the vegetation we Yuri Falls and pink beaches,has time for a swim or just enjoy the scenery.
После короткой прогулки в вегетационный мы Юрий Falls и розовых пляжей,есть время для купания или просто насладиться пейзажем.
Rest your soul and body, enjoy the scenery, recharge by the most powerful energy of this magical corner of the planet.
Отдохнуть душой и телом, насладиться пейзажами, зарядиться мощнейшей энергетикой этого волшебного уголка планеты- возможно.
I switch between the bus andwalking going to Market Square so I can enjoy the scenery along the Susquehanna River.
Я переключаюсь между шиной иходьба собирается Рыночной площади, чтобы я мог наслаждаться пейзажами вдоль Саскуэханны.
Birdwatchers will enjoy the scenery on Saa Nane while nature lovers can venture onto the rock formations that appear out of the grassy landscape.
Орнитологи будут наслаждаться пейзажем на Saa Nane, в то время как любители природы могут рисковать на горные формирования, которые появляются из травянистого пейзажа..
After riding. we will take a leisurely drive through the park,stopping frequently to take photographs and enjoy the scenery.
После поездки мы проедем по парку, часто останавливаясь, чтобывы могли сфотографировать окрестности м полюбоваться ландшафтом.
The best way is to look out of the window and enjoy the scenery, shifting the gaze from close to distant objects or to the sky.
Самое лучшее- посмотреть за окно, полюбоваться пейзажем, переводя взгляд с близких на далекие предметы или на небо.
It's so nice toi have a cup of tea in the warm autumn evening with fabulous home-made cake,hiding with a blanket and enjoy the scenery.
Так приятно теплым осенним вечером пить горячий чай с потрясающим домашним пирогом,укрываясь пледом и любоваться пейзажами.
Next drive to the picturesque harbor,walk along the promenade and enjoy the scenery of the Mediterranean Sea and the mountains that surround the area.
Затем ехать в живописную гавань,прогуляться по набережной и насладиться пейзажами Средиземного моря и гор, которые окружают этот район.
Then you can easily refer to our website and purchase airtickets, to register andsit on a chair in the cabin and enjoy the scenery from the window.
После чего можно смело обратиться на наш сайт и приобрести авиабилеты, пройти регистрацию исесть на кресло в салоне самолета и наслаждаться пейзажем из иллюминатора.
Use the service of transfer to the school of St. Paul and just enjoy the scenery outside the window of the comfortable car, leaving the care of the road to a qualified driver.
Павла и просто наслаждайтесь пейзажами за окном кофортного автомобиля, оставив заботу о дороге квалифицированному водителю.
The unique geographic position of Bell Tower Hotel Xian makes guests staying in most of our rooms can enjoy the scenery on the busy street of ancient city.
Уникальное географическое положение Колокольня Hotel Xian делает гостей, проживающих в наиболее из наших номеров могут наслаждаться пейзажем на оживленной улице древнего города.
While walking along the main part of the complex, the Palace park, you can enjoy the scenery which includes a picturesque lake with many islands, with fancifully curved shores, varied relief, lush vegetation, and, of course, beautiful architectural buildings: palaces, pavilions, bridges, statues.
Во время прогулки по главной части комплекса- Дворцовому парку- Вы сможете насладиться пейзажем, включающем в себя живописные озера с множеством островов, с прихотливо изогнутыми берегами, разнообразным рельефом, богатой растительностью, и, безусловно, прекрасными архитектурными сооружениями- дворцом, павильонами, мостами, статуями.
Map We tour through Zion on the way to Bryce Canyon, taking a leisurely drive through the park,stopping frequently to take photographs and enjoy the scenery.
Карта По дороге в Брайс- Каньон мы заедем в парк Зайон, не спеша проедем по его достопримечательностям,где будем делать частые остановки, чтобы насладиться видами и пофотографировать.
Local musicians and singers perform by the beachside café,where you can sit and enjoy the scenery: cruising ferries,the Rainbow Bridge and skyscrapers surrounding the bridge.
Местные музыканты и певцы выступают в приморском кафе,где вы можете посидеть и насладиться пейзажем: круизные паромы, Радужный мост и небоскребы, окружающие мост.
First you need to become a good fishing rod and bait to attract fish,prepared only once you have left to find a ro amid montaao a lake and enjoy the scenery while fish come.
Сначала нужно стать хорошим удочку и наживку для привлечения рыбы,приготовленные только один раз у вас осталось найти реку в середине горы или озеро и насладиться пейзажем в то время как рыба прийти.
During a trip to Mingrelia and Svaneti you will visit Zugdidi,enjoy Dadiani Palace Museum(the residence of the past Megrelian rulers), enjoy the scenery of the surrounding area of the Inguri hydroelectric power station, try the cuisine of both regions.
Во время поездки в Мегрелию и Сванетию вы побываете в Зугдиди,посетите дворец- музей Дадиани( резиденцию мегрельских правителей прошлого), насладитесь пейзажами окрестностей Ингурской ГЭС, попробуете кухню обоих регионов.
Результатов: 32, Время: 0.0536

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский