ENOUGH MONEY TO PAY на Русском - Русский перевод

[i'nʌf 'mʌni tə pei]
[i'nʌf 'mʌni tə pei]
достаточно денег чтобы заплатить

Примеры использования Enough money to pay на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Not enough money to pay him?
Не хватает денег заплатить?
On the way home, I didn't have enough money to pay the driver.
На обратном пути я не смог расплатиться с водителем.
Save enough money to pay the rent?
Ты накопила достаточно денег, чтобы заплатить квартплату?
I hope these two idiots have enough money to pay for lunch.
Я надеюсь, что у этих двух идиотов есть деньги, чтобы заплатить за обед.
Do you have enough money to pay the rent?
У тебя достаточно денег чтобы заплатить за квартиру?
Eating out of taco trucks andhoping there was enough money to pay for gas?
Ели тако из передвижных закусочных,и, надеялись, что хватит денег на бензин?
But have you enough money to pay your way?
У вас есть деньги, чтобы оплатить билет?
She said, I can not stay,while I will not… enough money to pay it.
Она сказала, я могу оставаться,пока у меня не будет… достаточно денег, чтобы ей заплатить.
Hey. you got enough money to pay for all this?
А у тебя хватит денег, чтобы заплатить за все это?
I need you to know that I do not make, norever have made, enough money to pay what is due.
Ты должна знать, что я не зарабатываю, иникогда не зарабатывал столько денег, чтобы погасить долг.
There was barely enough money to pay for the basics.
Нам едва хватало денег на самое необходимое.
In the first years of touring, the family sang for food and barely had enough money to pay for gasoline.
В первые годы гастролей семья пела за еду, денег едва хватало чтобы заплатить за бензин.
Do we have enough money to pay Bender's fine?
У нас хватает денег, чтобы заплатить штраф за Бендера?
At the same time, businesses had less income and didn't have enough money to pay off corrupt officials.
В то же время у бизнеса из-за снижения прибыли оказалось недостаточно денег, чтобы платить« отступные» коррумпированным чиновникам.
I still have enough money to pay for dinner and things.
Хотя у меня все еще хватает денег на ужин и всякое.
There are only a handful of poker players that have what it takes to constantly grind it out for enough money to pay the bills.
Есть лишь несколько игроков в покер, что есть, что нужно постоянно растереть его для достаточно денег, чтобы платить по счетам.
I hope he's got enough money to pay for this.
Я надеюсь у него достаточно деньжат, чтобы за это заплатить.
As the famous finance blog Zero Hedge writes,"Venezuela, in other words, is now so broke that it may not have enough money to pay for its money..
Как пишет авторитетный финансовый блог Zero Hedge:« Венесуэла, другими словами, сейчас настолько сломлена, что у нее может не хватить денег, чтобы заплатить за свои деньги».
You obviously don't have enough money To pay for your salad.
У тебя явно не хватает денег, чтобы заплатить за салат.
His business began to shrink and, after calculating his costs and revenues,he came to the conclusion that by the end of the year he will not have enough money to pay his employees a Christmas bonus.
Дело его стало чахнуть и, посчитав расходы и доходы,он пришел к выводу, что к концу года ему уже не будет хватать денег выплатить всем сотрудникам новогодние бонусы.
I gotta make enough money to pay for my sister's eye operation.
Надо скопить денег, чтобы сестра смогла прооперировать глаз.
Do you think these guys will have enough money to pay for lunch?
Как ты думаешь, у этих парней есть деньги, чтобы заплатить за обед?
I mean, I make enough money to pay for the wedding myself.
И у меня хватит денег, чтобы самому заплатить за свадьбу.
The other side of the coin was political,for in most cases there was more than enough money to pay a country's assessed contributions.
Другая сторона монеты имеет политическую окраску, посколькув большинстве случаев имеется больше, чем достаточно, денег для выплаты начисленных взносов той или ной страны.
What, you steal enough money to pay for all this, did you?
Что, хватило наворованных денег, на оплату всего этого, да?
At 16 years old, she's a part-time employee at Cosgrove strategies, andshe makes more than enough money to pay for her own schooling at over $50,000 a year.
В свои 16 лет она сотрудник по совместительству в" Косгроув Стратеджис",и зарабатывает достаточно денег, чтобы платить за обучение, которое стоит более 50 тысяч долларов в год.
Amy helped me get enough money to pay for it?
Эми помогла собрать достаточно денег, чтобы оплатить. И сколько ты меня обманывала?
If you multiply this by 10-15 years of useful life, the factor of high sales due to appealing look, add efficiency of employees andyou will have enough money to pay the house with cash!
Умножьте это на 10- 15 лет срока эксплуатации оборудования, фактор высоких продаж в связи с благоприятным внешним видом, добавьте эффективность работников,и у вас будет достаточно денег, чтобы заплатить за дом наличными!
If he wins today, then, uh,he makes enough money to pay off all his debts.
Если он сегодня победит,то получит достаточно денег, чтобы выплатить все долги.
Don't tell me you're afraid that Acombar haven't got enough money to pay for a few stinking bottles?
Ты думаешь, у Акомбара не хватит денег заплатить за несколько бутылок этого пойла?
Результатов: 162, Время: 0.0564

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский