ENSURES FAST на Русском - Русский перевод

• обеспечивает быстрое
• гарантирует быструю
• обеспечивает быстрый
• обеспечивает быструю

Примеры использования Ensures fast на Английском языке и их переводы на Русский язык

The sensor's sensing system ensures fast and precise response.
Сенсорный комплекс датчика гарантирует быструю и точную реакцию.

Ensures fast data transmission and supports the ISO 15693 standard.
Гарантирует быструю передачу данных и поддерживает стандарт ISO 15693.

The unique protective lid ensures fast and safe use.
Уникальное покрытие гарантирует быстрый и, самое главное, безопасного применения.

USB 3.0 ensures fast streaming and superb picture quality.
USB 3. обеспечивает быстрое воспроизведение потокового видео/ аудио и превосходное качество изображения.

An installation system with a plug-in principle ensures fast, safe and simple installation.
Система монтажа по принципу вставки обеспечивает быструю, надежную и простую установку.

Ensures fast and stable internet connection, better support of newest games or main memory consuming applications.
Обеспечивает более быстрый и стабильный интернет, лучшую поддержку новейших игр и" тяжелых" приложений.

The ice-free port of Ventspils ensures fast and quality freight servicing.
Незамерзающий Вентспилский порт обеспечивает быстрое и качественное обслуживание грузов.

Ensures fast power-up and continuous LCD backlight stability, resulting in long-term image consistency.
Обеспечивает быстрое включение питания и постоянную стабильность подсветки ЖК- дисплея, что позволяет получать устойчивые изображения в течение длительного времени.

Powerful vacuum that ensures fast drying times and low operating costs.
Сильный вакуум, который гарантирует быстро сохнущие времена и низкие эксплуатационные расходы.

Our global network of authorized representatives ensures fast response times.
Сеть наших официальных представителей по всему миру обеспечивает быстрое реагирование запросы клиентов.

Plus, local support ensures fast, dependable expert service.
Кроме того, локальная поддержка центра продаж и обслуживания Swagelok гарантирует быстрое, надежное экспертное обслуживание.

Licensed through the Curacao Gambling Commission, the casino adheres to protocols which ensures fast payouts and the upmost security.
Лицензию игорной комиссии Кюрасао, казино придерживается протоколов, что гарантирует быстрые выплаты и безопасности на высшем уровне.

The divided enclosure profile ensures fast, easy mounting of the electronic components.
Разделенный профиль корпуса позволяет быстрый и простой монтаж электронных узлов.

Subsequently, components and NC data are integrated automatically with the respective 3D mounting layout; this ensures fast results and constant quality.
Затем компоненты и данные ЧУ автоматически интегрируются в соответствующие трехмерные чертежи монтажных поверхностей, что обеспечивает быстрое получение результатов и постоянное качество.

Pneumatic stylus clamping ensures fast and reliable changes, reducing operator workload.
Пневматический зажим обеспечивает быструю и надежную смену стилусов, что снижает нагрузку на оператора.

The template is fixed on the machined surface with a powerful suction cup, which ensures fast and reliable assembly of the template.
Шаблон фиксируется на обрабатываемой поверхности при помощи мощной присоски, что обеспечивает быстрый и надежный монтаж шаблона.

The Damen Services team ensures fast deliveries of spare parts and provides life cycle support.
Команда техобслуживания Damen гарантирует быструю доставку запчастей и техподдержку на весь срок эксплуатации.

Due to a very close cooperation with tax institutions abroad, WORK IN ensures fast and effective recovery of income taxes.
Благодаря тесному сотрудничеству с иностранными налоговыми учреждениями, WORK IN обеспечивает быстрый и эффективный возврат подоходного налога.

Optimized hydraulic flow ensures fast opening and closing of the HGT 1000 and guarantees maximum closing forces.
Оптимизированные гидроканалы обеспечивают более быстрое открывание и закрывание HGT 1000 и гарантируют максимальное усилие смыкания.

Our extensive inventory of parts and spare parts ensures fast and reliable spare parts supply.
Обширный склад деталей и запасных частей обеспечивает быстрое и надежное снабжение запасными частями.

Concealed heating element ensures fast boiling, reliable and easy cleaning of the kettle and built-in controller protects from overheating.
Скрытый нагревательный элемент обеспечивает быстрое кипячение, надеж ность и простоту очистки чайника, а встроенный контроллер защищает от перегрева.

The solutions offered by the partners are adapted for the operation of the SEB banka Gateway system, which ensures fast and convenient connection to services without additional development costs in standard cases.
Предложения партнеров адаптированы к работе с системой банка SEB Gateway, которая обеспечивает быстрое и удобное подключение услуг без дополнительных расходов на разработку в стандартных случаях.

The structure of the coating ensures fast moisture evaporation from the substrate and at the same time creates an efficient protection against the substrate moisture and humidity.
Конструкция покрытия обеспечивает быстрое испарение влаги с подложки и в то же время создает эффективную защиту от влаги этой подложки и от общей влажности.

This is secured by the closed chamber technology which also ensures fast production shifts and an extreme short start up time.
Это обеспечивается закрытой камерной технологией, которая также обеспечивает быструю смену производства и чрезвычайно короткое время пуска в эксплуатацию.

The unrivalled versatile system ensures fast reconfiguration of the interior without cumbersome removal of the seats.
Гибкие возможности системы позволяют быстро изменять конфигурацию пассажирского салона без утомительного снятия сидений.

An integrated ultrasonic emitter with up to 100 Watt of ultrasonic power and adjustable dispersion conditions ensures fast and extremely efficient degradation of the agglomerates- precisely adapted to each sample.
Встроенный излучатель ультразвука с мощностью ультразвука 100 Ватт и настраиваемые условия диспергирования обеспечивают быстрое и эффективное разрушение агломератов- с точно подобранным режимом для каждой пробы.

The large field of view of 38 meters ensures fast target acquisition and a reliable overview of the hunting situation.
Широкое поле зрения 38 метров обеспечивает быстрый захват цели и отличный обзор при охоте.

Convenient location, access roads, numerous public transport routes, proximity to administrative, public buildings, cultural, entertainment, sports centers of the city- ensures fast travel of exhibitors and guests of the city to exhibition grounds, sports stadiums and major sights of the city.
Удобное месторасположение, подъездные пути, многочисленные маршруты общественного транспорта, близость к административным, общественным зданиям, культурным, развлекательным, спортивным центрам города- обеспечивает быстрый проезд участников выставок и гостей города к выставочным площадкам, спортивным стадионам и основным достопримечательностям города.

Automatic Image Registration ensures fast patient registration of intraoperative images for uninterrupted navigation.
Технология автоматической регистрации изображений обеспечивает быструю регистрацию интраоперационных снимков пациента, делая процесс навигации непрерывным.

The qualitative adjustment of the brake pedals ensures fast braking and reduces the risk of errors to a minimum.
Качественная настройка тормозных педалей гарантирует быстрое торможение и снижает риск ошибок до минимума.