ENTIRE FRONT на Русском - Русский перевод

[in'taiər frʌnt]
[in'taiər frʌnt]
всей передней
the entire front
всему фронту
entire front
всю переднюю
entire front
complete front
весь фронт
entire front

Примеры использования Entire front на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This includes the entire front fuselage.
Сюда входит вся передняя часть фюзеляжа.
The upper, smooth andhealthy part of the skin is stretched to the entire front wall.
Верхняя- гладкая издоровая- часть кожи растягивается на всю переднюю стенку.
Uniform heat over the entire front of the flame 2.2.3.
Равномерная высокая температура по всему фронту пламени 2. 2. 3.
People with their daily activities now occupy the entire front blades.
Люди с их повседневными делами занимают теперь весь передний план полотен.
The display itself takes up almost the entire front part, and the bracelet becomes its continuation.
Сам дисплей занимает практически всю переднюю часть, а его продолжением становится браслет.
Paaa then be a"pilot" model with OLED and screen on the entire front surface.
Paaa тогда будет« пилотной» моделью с OLED и экраном на всей передней поверхности.
The entire front panel is covered with 2.5D-glass, which is covered with a good oleophobic coating.
Вся лицевая панель прикрыта 2, 5D- стеклом, которое в свою очередь покрыто хорошим олеофобным покрытием.
Silver-tone pointy studs cover the entire front and back heel.
Серебряный тон острые шпильки покрыть всю переднюю и заднюю пятку.
The new bike's entire front triangle, including the oversized asymmetrical head tube, was fabricated from carbon fiber.
Весь передний треугольник, включая увеличенный и асимметричный рулевой стакан, был изготовлен из карбона.
At about the level of the technical areas the entire front area, i.e.
Примерно на высоте технических сооружений всю переднюю часть, т. е.
Stretching across the entire front is a wide terrace with an inviting deep blue-tiled infinity pool and‘floating' shaded sala(gazebo), an ideal spot for sunset cocktails.
Вдоль всей внешней стороны виллы тянется широкая терраса с манящим бассейном, выложенным синего плиткой, и« плавающей» тенистой беседкой( gazebo)- идеальным местом для коктейлей на закате дня.
Between May 28-June 2,the Don Army command took to the offensive along the entire front.
Мая- 2 июня, учитывая обстановку,Донское командование перешло в наступление по всему фронту.
It is buttoned with small blue buttons located on the entire front part and is decorated with beautiful blue gallon and embroidery.
Застегивается на маленькие синие пуговички по всей передней части, имеет украшение из красивой синей канители и вышивки.
If we want to protect it from shocks,it is ideal to use protective glass to cover the entire front surface.
Если мы хотим защитить его от ударов,идеально использовать защитное стекло для покрытия всей передней поверхности.
It ended with the fact that two times the guys from the SES processed the entire front door, and then one more time they came to check that there were no bugs.
Закончилось тем, что два раза всю парадную обрабатывали ребята из СЭС, а потом еще один раз приезжали проверить, что клопов нет.
The NK 7th Division withdrew from south of the Nam River while the 6th Division sideslipped elements to cover the entire front.
Я северокорейская дивизия отступила от южного берега реки Нам, в то время как части 6- й дивизии прикрывали весь фронт.
Further attacks by the 2nd Panzer Division were halted but the entire front was"a mass of small engagements.
Дальнейшие атаки 2- й танковой дивизии также были сдержаны, но весь фронт превратился в« массу маленьких столкновений».
The KPA 7th Division withdrew from south of the Nam River while the 6th Division sideslipped elements to cover the entire front.
Седьмая дивизия КНА отступила из области южнее реки Намган, в то время как растянутые части шестой дивизии прикрывали целый фронт.
The front of the chamber contains a flame-resistant observation window,which may cover the entire front and which can be constructed as an access panel.
В передней стенке этой камеры имеется огнеупорное смотровое окно,которое закрывает всю переднюю стенку и которое может служить дверцей для доступа в камеру.
And in the case of smart watch it is quite easily to do it, especially if you have Apple Watch,where glass covers the entire front.
И в варианте умных часов это сделать достаточно легко, особенно, если у вас Apple Watch,где стекло закрывает всю фронтальную часть.
Stage three is reserved for the set-up and makes the entire front accessible, so that all maintenance and set-up tasks can be carried out without any constraints or contorted maneuvers.
Третья ступень позволяет наладчикам оставить фронтальную зону полностью свободной, таким образом, что все работы по обслуживанию и наладке можно осуществлять без каких-либо ограничений.
IPhone Xs si iPhone Xs Max come with screens OLED generous,which covers the entire front 5.8 inch si 6.5 inch for the Max.
IPhone Xs si iPhone Xs Max поставляютсяс экранами OLED щедрый, который охватывает весь фронт 5. 8 дюйма si 6. 5 дюйма для Макс.
The next day, the 3rd Parachute Brigade's entire front was subjected to fierce artillery bombardment and assaults by German tanks and infantry, with the Germans particularly focusing on the positions held by 9th Parachute Battalion.
На следующий день весь фронт 3- й парашютной бригады подвергся мощному артиллерийскому обстрелу и танковым атакам противника, при этом немцы сконцентрировали свое усилие на позициях, удерживаемых 9- м парашютным батальоном.
During the night of 28 April,Wenck reported to the German Supreme Army Command in Fuerstenberg that his Twelfth Army had been forced back along the entire front.
В ночь на 28 апреля Венк сообщилВерховному Командованию сухопутных войск, что части его 12- й армии были вынуждены начать отход по всему фронту.
As you can see from the above images,the display is present on almost the entire front surface, just like the iPhone X. This makes the overall size smaller than the iPhone 8, although it has a larger display.
Как видно из приведенных выше изображений,дисплей присутствует почти на всей передней поверхности, как и iPhone X. Это делает размер в целом меньше, чем у iPhone 8, хотя он имеет больший дисплей.
Badoglio ordered Graziani:"Tomorrow, the 21st, at the commencement of action at 0300 hours, the First andFourth Armies will whole-heartedly attack along the entire front.
Бадольо приказал:« завтра 21 июня, в 03: 00 должно начаться общее наступление, 1- я и4- я армии должны решительно атаковать по всему фронту.
The Germans issued orders to go on to the defensive along the entire front, but poorly communicated orders resulted in this being impossible to achieve, with some German forces retreating, and others preparing to hold their ground.
Немцы отдали приказ перейти к обороне по всему фронту, но проблемы с связью и, в конечном итоге, запоздание данного приказа привели к тому, что войска не смогли выполнить его- некоторые немецкие части отступали, а другие готовились удерживать свои позиции.
The front of the chamber comprises a fire-proof observation window,which may cover the entire front and which may serve as an access panel.
В передней части камеры находится огнеупорное наблюдательное окно,которое может закрывать всю переднюю часть камеры и служить в качестве панели доступа.
On 11 August this year, a certain R. Baburian, referring to himself as the acting chairman of the Supreme Council of the so-called"Nagorny Karabakh Republic", addressed a letter to the Secretary-General of the United Nations, Boutros Boutros-Ghali, in which he said that Azerbaijan had violated the bilateral"cease-fire andembarked on a large-scale offensive along… the entire front.
Августа с. г. некто Р. Бабурян, именующий себя исполняющим обязанности председателя Верховного Совета так называемой" Нагорно-Карабахской республики", направил письмо на имя Генерального секретаря ООН Бутроса Бутроса- Гали, в котором обвинил Азербайджан в" нарушении двусторонней договоренности с прекращением огня" ив" широкомасштабном наступлении по всему фронту военных действий.
The military involvement of the regular units of the Croatian army in theterritory of Bosnia and Herzegovina, in cooperation with the Bosnian Muslims along the entire front against the Serbs, portrays an accurate picture of Croatia's true intentions.
Военные действия регулярных подразделений хорватской армии,осуществляемые совместно с боснийскими мусульманами на территории Боснии и Герцеговины по всему фронту против сербов, дают четкое представление о подлинных намерениях Хорватии.
Результатов: 353, Время: 0.0453

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский