ВСЮ на Английском - Английский перевод

• all
• entire
• whole
• full
• rest

Примеры использования Всю на Русском языке и их переводы на Английский язык

Всю твою жизнь.
The rest of your life.

На всю жизнь.
For the rest of my life.

Мы знаем не всю историю.
We don't know the full story.

За всю свою жизнь!
For the rest of their lives!

Или провести всю свою жизнь.
Or spending the rest of your life.

И всю жизнь Хабиба.
And the rest of habib's life.

Благодарю Вам и всю Вашу команду.
Thank you and your entire team.

Всю субботу он провел с ними.
He spent the whole Saturday with them.

Воздействие на всю поверхность кожи.
Impact on the whole skin surface.

Мы должны разбудить всю страну!»,!
We must wake up the whole country"!

Я боролся всю жизнь со своим весом.
I fought all my life with my weight.

Вы можете удалить всю Вашу информацию.
You may delete all your information.

Прочитайте всю статью об очистке маски».
Read full mask clearing article».

Всю свою творческую жизнь проповедовал красоту.
All creative life preached beauty.

Цель: уничтожить всю команду противника.
Goal: to destroy the entire enemy team.

Я беру всю ответственность за это, Капитан.
I take full responsibility, captain.

Цена включает всю мебель и технику.
The price includes all the furniture and equipment.

Я же всю свою жизнь посвятил журналистике.
I have dedicated my entire life to journalism.

Я принесу тебе всю сумму через десять дней.
I will get you the full amount in ten days.

Изучат всю информацию о компании в сети;
Study all information on the company in a network;

Мы работаем на всю страну// Ваш новый день.
We work all over the country// Your new day.

Всю ночь он проворочался и не смог заснуть.
All night, he tossed and turned and couldn't sleep.

Это завершает всю книгу лютгорайских лютней.
That completes the entire Dlugorai lute book.

Получатель получает всю переведенную сумму.
The beneficiary receives the full transfer amount.

Воспринимайте всю эту жизнь как миф, как сказку.
Take this whole life as a myth, as a story.

Джузеппе Тартини посвятил всю свою жизнь музыке.
Giuseppe Tartini devoted his entire life to music.

Я принимаю всю ответственность за случившееся.
I am taking full responsibility for what happened.

Вы сможете легко пройти всю игру лишь одним пальцем.
You cmozhete easily go the entire game only one finger.

Представляет всю систему официальной статистики.
Represents the whole system of official statistics.

Торговый терминал отображает всю деятельность на вашем счете.
Trade Terminal displays your entire account activity.