ERGONOMICALLY DESIGNED на Русском - Русский перевод

• эргономичная
• эргономичной

Примеры использования Ergonomically designed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ergonomically designed hand control.
Эргономично спроектированный пульт управления.

It must be well thought out and ergonomically designed.
Он должен быть продуманным и эргономичным.

Ergonomically designed to work around the tooth.
Эргономичный дизайн для укладки вокруг зуба.

The chair has a carrying handle ergonomically designed.
Стул имеет ручки для переноски эргономичная.

Ergonomically designed for one-handed operation.
Эргономический дизайн для работы одной рукой.

Solid, with sealing ribs and ergonomically designed grip.
Твердые, с уплотнительным желобком и эргономичным дизайном зажима.

Ergonomically designed for an excellent grip.
Эргономичная конструкция для превосходного захвата.

Clearly structured, ergonomically designed operator's platform.
Продуманная и 4| эргономичная конструкция площадки машиниста.

Ergonomically designed for maximum operator convenience.
Эргономичный дизайн для максимального удобства оператора.

All these modules are equipped with ergonomically designed handrails for trays movement.
Все эти модули оснащаются эргономичными поручнями для передвижения подносов.

Ergonomically designed- for reaching all rows of teeth easily.
Эргономичный дизайн- оптимальное достижение всех рядов зубов.

Architects say that comfortable and an ergonomically designed space was created with the full trust and comfort work with clients.
Как отмечают архитекторы, комфортное и эргономичное пространство было создано при полном доверии и комфортной работе с заказчиками.

Ergonomically designed handle with non-slip elastic coating.
Эргономичная ручка с эластичным покрытием, защищающим от соскальзывания.

It is important that the packaging has been ergonomically designed and easy to transport, storage, laying on a shelf and, of course, for consumer use.
Очень важно, чтобы упаковка была эргономичной и удобной для транспортировки, хранения, выкладки на полке и, конечно же, для использования потребителем.

Ergonomically designed, lightweight bodies that fit comfortably in your hand.
Эргономичная конструкция и легкий корпус, который удобно лежит в руке.

With all due respect, one can't expect more than employee productivity improvements based on more comfortable and ergonomically designed business applications.
При всем уважении к ним, как к специалистам в своей области, все, на что вы можете в этом случае рассчитывать,- это автоматизация, повышение производительности труда сотрудников, более удобные и эргономичные бизнес-приложения.

The ergonomically designed handles is perfect for children's small hands.
Эргономичная ручка идеально подходит для маленьких детей.

Shockproof housing optimized for robustness Ergonomically designed and shockabsorbing rubberized housing, which offers protection against dust and water splashes IP 54.
Ударопрочный корпус повышенной надежности Эргономичный дизайн и амортизирующий прорезиненный корпус, защищающий от пыли и брызг воды IP 54.

Ergonomically designed and folding handle for adjusting the handle to be.
Ergonomically разработан и складной ручкой для регулировки ручку, чтобы быть.

Easy- integral ergonomically designed release button allows for simple adjustment.
Простота- встроенная эргономичная кнопка разблокировки упрощает регулировку.

Ergonomically designed, Weaphones fit naturally into the shooter's hand.
Эргономично спроектированные, Вафоны естественным образом вписываются в руку стрелка.

Furthermore, the ergonomically designed headrest provides a relaxing sleeping position and thus ultimate comfort for your little one.
Кроме того эргономичный подголовник обеспечивает более комфортную позицию для сна, и, следовательно, максимальный комфорт.

Ergonomically designed for comfortable use and good fingertips sensitivity.
Эргономичный дизайн для удобства использования и хорошей чувствительности пальцев.

The seat features an ergonomically designed carrying handle, adjustable 5-point safety harness, an integrated canopy with built in ventilation and plush padding for exceptional comfort and protection.
Кресло оснащено эргономичной транспортировочной ручкой, регулируемым 5- точечным ремнем безопасности, интегрированным козырьком с встроенной вентиляцией, и супермягкой обивкой, обеспечивая малышу максимальный комфорт и дополнительную защиту.

Ergonomically designed, backlit controls for non-tiring, productive working.
Эргономичная конструкция, с подсветкой органов управления для продуктивной работы без всякого утомления.

Ergonomically designed rubber feet with massage pads and nodes for аcupressure.
Эргономичный дизайн дна с массажными пальчиками и подушечками для массажа биологически активных точек.

Ergonomically designed waist belt, back support and shoulder straps for parent.
Эргономичная конструкция с поясом на бедра, каркасом для поддержки спинки и несущими наплечными лямками для взрослого.

Ergonomically designed operator's platform with self-explanatory operating concept to ensure productive working.
Эргономичная конструкция платформы машиниста с понятной рабочей концепцией повышает производительность труда.

Ergonomically designed surfaces with softgrip for perfect handling with and without auxiliary handle.
Эргономичные поверхности с мягкой накладкой для оптимального удобства использования с дополнительной рукояткой и без нее.

The ergonomically designed pillow forms comfortably around you to provide that all important support in your neck area.
Подушка эргономической формы обеспечит неободимую поддержку в области шеи и подарит Вам комфортный сон.