Примеры использования Error correction data на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Creating error correction data.
Getting information about images and error correction data.
Получение информации об образах и данных для исправления ошибок.And"Good error correction data.
However scanning will also work without error correction data.
Но поиск The error correction data part.
Части, относящейся к данным для исправления ошибок.Screen shot: Creating error correction data.
Снимок с экрана: Создание данных для исправления ошибок.Putting error correction data on the medium.
Размещение данных для исправления ошибок на носителе.Screen shot: Image with error correction data.
Снимок с экрана: Образ с данными для исправления ошибок.Create error correction data for the medium.
Создать данные для исправления ошибок Nrg" do not produce usable error correction data.
Nrg", не дают пригодных данных для исправления ошибок.Creating error correction data as a separate file.
Создание данных для исправления ошибок в отдельном файле.A defective medium containing error correction data.
Поврежденный носитель, содержащий данные для исправления ошибок.Putting error correction data on a separate file.
Размещение данных для исправления ошибок в отдельном файле.More information on keeping error correction data.
Дополнительная информация о хранении данных для исправления ошибок.Putting error correction data directly onto the medium.
Помещение данных для исправления ошибок непосредственно на носитель.These are shown at the end of the error correction data output area.
Это показывается в конце области вывода сведений по данным для исправления ошибок.If error correction data is available additional tests are carried out.
Если имеются данные для исправления ошибок, выполняются дополнительные тесты.Please wait while the error correction data is created.
Подождите, пока не будут созданы данные для исправления ошибок.Error correction data must be created before any data loss occurs.
Данные для исправления ошибок должны быть созданы прежде, чем произойдет потеря This symbol shows whether error correction data is required.
Это обозначение показывает, требуются ли данные для исправления ошибок.There is not enough space left on the medium for storing the error correction data.
На носителе не осталось свободного места Provided that error correction data is available.
При условии, что имеются данные для исправления ошибок.Recover the read errors using the error correction data.
Восстановить места с By using the error correction data Jane recovers the missing parts in the ISO image.
Используя данные для исправления ошибок, Джейн восстанавливает недостающие части ISO- образа.Contents of a defective medium can not be recovered without the error correction data.
Содержимое поврежденного носителя не может быть восстановлено без данных для исправления ошибок.Medium containing error correction data Separate error correction file.
Носитель, содержащий данные для исправления ошибок Отдельный файл с There is also a method for creating and placing error correction data into a separate file.
Существует также метод создания и размещения данных для исправления ошибок в отдельном файле.On the other hand since error correction data can only be created from fully readable media we do not need multiple reading attempts and caching of raw sectors as shown in the screen shot.
С другой стороны, поскольку данные для коррекции ошибок могут быть созданы только с полностью читаемых носителей, нам не требуется несколько попыток чтения и кэширование необработанных секторов, как показывается на снимке с экрана.There is also a method for placing the error correction data directly onto the medium.
Есть также метод Both backup copies and error correction data must be created before the master disc fails.
Обе резервные копии и данные для коррекции ошибок должны быть созданы до того, как основной диск даст сбой.
