ERROR COMPENSATION на Русском - Русский перевод

• компенсации ошибок
• компенсация погрешностей
• коррекции ошибок
• компенсация ошибки
• компенсация ошибок

Примеры использования Error compensation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Linear error compensation(LEC)", Page 253.
Линейная компенсация ошибки( LEC)", Стр.

Path: Settings Axes General settings Error compensation.
Путь: Настройки Оси Общие настройки Компенсация погрешностей.

Nonlinear error compensation(NLEC)", Page 363.
Нелинейная коррекция ошибок( NLEC)", Стр. 364.

Configuring segmented linear error compensation SLEC.
Сегментированная компенсация линейных погрешностей SLEC.

Error compensation Linear error compensation IEC.
Компенсация погрешностей Линейная компенсация ошибки LEC.

Segmented linear error compensation(SLEC)", Page 253.
Сегментированная компенсация линейных погрешностей( SLEC)", Стр.

Configuration of connected encoders and error compensation.
Конфигурация подключаемых измерительных датчиков и компенсации погрешностей.

Squareness error compensation(SEC)", Page 363.
Компенсация ошибки перпендикулярности( SEC)", Стр. 364.

This deletes the setting, including the error compensation values.
Тем самым удаляются настройки, включая значения компенсации ошибок.

Provides data for error compensation and machine correction.
Выдача данных для компенсации ошибок и коррекции характеристик станков.

Error compensation is only available when using linear encoders.
Компенсация ошибок возможна только при использовании лиинейных датчиков обратной связи.

Number of measuring points for error compensation on both axes(X and Y) of the encoder.
Количество точек измерения для компенсации ошибок на обеих осях( X и Y) измерительного датчика.

The error compensation table may be viewed in table or graphical formats.
Чтение графики Таблица коррекции ошибок индицируется в виде таблицы или графики.

This deletes the setting, including the error compensation values and the activated software options.
Тем самым удаляются настройки, включая значения компенсации ошибок и активированные опции программного обеспечения.

Error compensation Segmented linear error compensation SLEC.
Компенсация погрешностей Сегментированная компенсация линейных погрешностей SLEC.

After a table of supporting points for segmented linear error compensation has been created, this table can then be modified as needed.
Настроить существующую таблицу опорных точек После создания таблицы опорных точек для сегментированной линейной компенсации ошибок эту таблицу можно настраивать при необходимости.

The error compensation table data may be saved to or loaded from a PC via the Serial port.
Данные таблицы коррекции ошибок могут записываться через последовательный порт в памяти ПЭВМ или загружаться с ПЭВМ.

After you have created a table of supporting points for the linear or segmented linear error compensation, you can adjust the table as needed.
Работа с существующей настройкой Таблица базовых точек Если создана таблица базовых точек для простой или сегментированной компенсации линейных погрешностей, при необходимости можно обработать ее данные.

Non-linear error compensation is only available on scales with reference marks.
Нейлинейная коррекция ошибок находится в распоряжении только для датчиков с отсчетными метками.

Data transmission on the type of vehicle within the localization application communication protocol may be used for further measurement calibration and error compensation;
Передача данных о типе транспортного средства в рамках протокола обмена данными локализационного приложения может служить для дополнительной калибровки измерений и компенсации погрешностей;

Methods of production error compensation of circular optical resonators: Cand.
Методы компенсации ошибок изготовления кольцевых оптических резонаторов: Дисс.… канд. техн. наук.

Linear error compensation and segmented linear error compensation cannot be combined with each other.
Простая компенсация линейных погрешностей и сегментированная компенсация линейных погрешностей не должны комбинироваться друг с другом.

To accomplish the tasks of each module we use the method of evaluation of structural dynamics, cointegration analysis, models for error compensation, the methods of spatial econometrics, methods of multivariate analysis, scenario approach, simulation, the method of system dynamics, production functions based on panel data.
Для решения задач каждого модуля используются метод оценки структурной динамики, коинтеграционный анализ, модели коррекции погрешностей, методы пространственной эконометрики, методы многомерного анализа, сценарный подход, имитационное моделирование, метод системной динамики, производственные функции на панельных данных.

With error compensation, the unit can automatically compensate for systematic measuring errors during measuring point acquisition.
Благодаря компенсации ошибок устройство может автоматически выравнивать систематические погрешности измерения уже во время записи точек измерения.

Configuration of the linear error compensation IEC or segmented linear error compensation SLEC Further information.
Конфигурация линейной компенсации ошибок LEC или сегментированной линейной компенсации ошибок SLEC Дополнительная информация.

Error compensation enables the device to automatically compensate for systematic measuring errors during machining of the workpieces.
Благодаря компенсации ошибок устройство может автоматически компенсировать систематические погрешности измерения уже во время обработки деталей.

To start a new error compensation table, first press the EDIT TABLE soft key.
Если следует создать новую таблицу коррекции ошибок, следует нажать сначала softkey РЕДАКТИРОВАНИЕ ТАБЛИЦЫ.

Squareness error compensation: The compensation factor is determined by comparing the nominal angle of the spatial axes with the measurement result.
Компенсация ошибок перпендикулярности( SEC): фактор компенсации определяется в то время, когда заданный угол пространственных осей и результат измерения сравниваются между собой.

Input value scaling, error compensation of sensors, filtering of noise and readings instability.
Масштабирование входной величины, компенсация погрешности датчиков, фильтрация помех и нестабильности показаний.

Nonlinear error compensation(NLEC): By means of a maximum of a 99 supporting points, the measuring range is divided into a grid with multiple subareas.
Конфигурирование компенсации ошибок, выходящее за пределы осей Нелинейная компенсация ошибок( NLEC): диапазон измерения разбивается опорными точками( макс. 99) на растровую сетку с несколькими участками поверхности.