ERROR INFORMATION на Русском - Русский перевод

• информацию об ошибке

Примеры использования Error information на Английском языке и их переводы на Русский язык

A summary of the error information published by the activity.
Сводка сведений об ошибке, публикуемой действием.

The error conditions that require detection, and standard registers to communicate status and error information, are defined.
Определены условия для ошибок, требующих обнаружения и стандартные регистры для передачи статуса и информации об ошибке.

You can check error information on HDMI connections see page 23.
Информация об ошибках соединения HDMI см. стр. 23.

When these errors occur, Windows halts whatever it is doing, displays a screen with relevant error information, and restarts the system.
Когда эти ошибки возникают, Windows останавливает все, что делает, отображает экран с соответствующей информацией об ошибках и перезапускает систему.

To get the error information call the GetLastError() function.
Для получения информации об ошибке необходимо вызвать функцию GetLastError.

When your PC freezes up and displays a blue screen full of error information, this is a Blue Screen of Death or BSoD.
Когда ваш компьютер зависает и отображает синий экран, полный информации об ошибках, это синий экран смерти или BSOD.

To get an error information, function GetLastError() should be called.
Чтобы получить информацию об ошибке, необходимо вызвать функцию GetLastError.

In the event of errors, detailed error information will be displayed.
При возникновении каких-либо ошибок отобразится подробная информация о них.

Error Information on errors appeared during playback proce- dure.
Ошибка Информация об ошибках, возникших при воспроизведении.

Processing of errors has been corrected In the previous IBProvider versions, error information could be lost and null symbols used to get to the text.
В предыдущих версия IBProvider могла теряться информация об ошибке, кроме того в текст попадали нулевые символы.

To get the error information call the GetLastError() function.
Чтобы получить дополнительную информацию об ошибке, необходимо вызвать функцию GetLastError.

A web-based GUI, Telnet, and SNMP v1/v2 of the DAS-3216/RU provide error information, performance, settings and security management.
Посредством графического Web- интерфейс, Telnet и SNMP v. 1, v. 2 IP DSLAM DAS- 3216 обеспечивает управление информацией об ошибках, производительностью, настройкой и безопасностью.

Further error information can be obtained by reviewing the Diagnostics Menu.
Дополнительную информацию об ошибке можно получить путем просмотра меню“ Диагностика”.

Continue connecting and write to log- the Integration Server proceeds to connect to the VMware vCenter server and writes error information to the event log of the operating system.
Продолжить подключение, записать в журнал- Сервер интеграции продолжает подключение к серверу VMware vCenter и записывает сведения об ошибке в журнал событий операционной системы.

Further error information can be obtained by reviewing the Diagnostic Menu screens.
Дополнительную информацию о неисправности можно получить путем просмотра меню“ Диагностика”.

There is a possibility to customize the following parameters of keeping log: location and name of log file, maximal records count, writing extended error information.
Имеется возможность настроить следующие параметры ведения журнала: расположение и имя файла журнала, максимальное количество записей, разрешить/ запретить вывод расширенной информации об ошибках.

Given that the preferred way of retrieving such error information is by using error_get_last(), this feature has been deprecated.
Учитывая, что предпочтительным способом получения такой информации об ошибке является использование функции error_ get_ last(), данная возможность была объявлена устаревшей.

Cancel connection and report error- the SVM cancels the connection to the VMware vCenter server or the Integration Server and relays error information to Kaspersky Security Center.
Отменить подключение, сообщить об ошибке- виртуальная машина защиты отменяет подключение к серверу VMware vCenter или к Серверу интеграции и передает информацию об ошибке в Kaspersky Security Center.

If there is a mistake in the modification(for example, theposition order is set on the wrong level), an“Error” information window will be shown, containing a message with detailed information about the mistake. This window can be closed buy pressing“Ok” button.
Если модификация параметров ордера ошибочна( например, привязанный ордер выставляется на ненадлежащем уровне), то выдается информационное окно“ Error” с развернутым сообщением об ошибке( убирается кнопкой“ Ok”).

Continue connecting and report error- the SVM continues connecting to the VMware vCenter server or the Integration Server and relays error information to Kaspersky Security Center.
Продолжить подключение, сообщить об ошибке- виртуальная машина защиты продолжает подключение к серверу VMware vCenter или к Серверу интеграции и передает информацию об ошибке в Kaspersky Security Center.

If there is a mistake in the modification(for example, theposition order is set on the wrong level), an“Error” information window will be shown, containing a message with detailed information about the mistake.
Если модификация параметров ордера ошибочна( например, привязанный ордер выставляется на ненадлежащем уровне), то выдается информационное окно“ Error” с развернутым сообщением об ошибке( убирается кнопкой“ Ok”).

In error_log information about the source is added.
В error_ log добавляется информация об источнике.

Error in information contained in an electronic transferable record.
Ошибка в информации, содержащейся в электронной передаваемой записи.

Excessive error in location information.(FDR-X3000/HDR-AS300) 136.
Чрезмерно большая ошибка в информации о местоположении.( FDR- X3000/ HDR- AS300) 136.

For a census questionnaire this means response validation, response re-use, error and information messages, and automatic routing where appropriate.
В отношении опросного листа переписи это означает, что будут учтены такие аспекты, как проверка достоверности ответов, повторное использование ответов, направление извещений об ошибке и информационных сообщений и в необходимых случаях автоматическую маршрутизацию.

An error occurred while collecting the information about the source computer" error message.
Сообщение об ошибке" При сборе информации об исходном компьютере произошла ошибка..

Error messages and other information appear on the display.
Сообщения о сбоях и неисправностях и другие данные отображаются на дисплее.

The error cadastre information criterion about parcel boundary coordinates is considered on the basis of«parcel boundary» and«parcel boundary area» universal concepts.
На основе разработанных универсальных понятий« граница земельного участка» и« межевая область земельного участка» вводится критерий ошибочности сведений государственного кадастра недвижимости о прохождении границ земельного участка.

During« INSERT…» or« UPDATE…» commands execution the error will be arisen if additional information has error.
Если дополнительная информация будет указана неверно, при выполнении« INSERT…»,« UPDATE…» произойдет ошибка.

Examples of values include Information, Error, and Warning.
Примеры значений: Information, Error и Warning.