ESPECIALLY ATTRACTIVE на Русском - Русский перевод

[i'speʃəli ə'træktiv]
[i'speʃəli ə'træktiv]
особенно привлекательными
particularly attractive
especially attractive
особенно притягательной
especially attractive
особо привлекательным

Примеры использования Especially attractive на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Thus, this region seems especially attractive for Infomir company.
Поэтому этот регион особенно привлекателен для Infomir.
Especially attractive and the time that investdo not need anything.
Особенно привлекает и тот момент, что вкладывать ничего не надо.
Its ease of use made it especially attractive to beginners.
Но для кого-то именно загадочность делала ее особенно притягательной.
Especially attractive templates can even be use by tens of clients.
Особо привлекательные шаблоны могут продаваться по несколько десятков раз.
ASEAN countries and China are especially attractive destinations for Asian investors.
Особенно привлекательными для азиатских инвесторов являются страны АСЕАН и Китай.
Bright grass, leaves, trees,fruit will make your green murals especially attractive.
Яркая трава, листья, деревья,фрукты сделают ваши зеленые фотообои особенно притягательными.
Sounds especially attractive proposal to holiday in Turkey.
Особенно привлекательно звучит предложение об отдыхе в Турции.
The classic interior combined with the modern hull make this yacht especially attractive.
Классический интерьер в сочетании с современным корпусом делают эту яхту особенно притягательной.
But here the warm sea calmly splashes, especially attractive in the conditions of cold winter.
Зато здесь невозмутимо плещется теплое море, особенно притягательное в условиях холодной зимы.
The great space together with modern techniques makes this venue especially attractive.
Огромное пространство вместе с современными технологиями делают это место особенно привлекательным.
Especially attractive is local traveling and a handmade of local masters.
Особенно привлекательными направлениями будут, считают создатели, туристический бизнес и изделия ручной работы местных мастеров.
The prevalence of soft tones andalmost imperceptible color transitions makes this gem especially attractive.
Преобладание мягких тонов итрудноуловимых цветовых переходов делает этот камень особо привлекательным.
We have provided an especially attractive post-paid tariff plan ZZ SENIORS for people who have reached 62 years of age.
Особенно выгодный тарифный план постоплаты« ZZ SENIORI» предназначен для тех, кто достиг 62- летего возраста.
Long sandy beach with a lack of dangerous rocks or coral,makes it especially attractive for beginners.
Длинный песчаный пляж с отсутствием опасных скал или кораллов,делает ее особенно привлекательной для начинающих.
Region especially attractive for cycling through a long and equipped with bike paths on the banks of the Moselle River.
Область особенно притягателена для езды на велосипеде, благодаря длинным и оборудованным велосипедным дорожкам на берегу реки Мозель.
White sand andtransparent water make this place especially attractive for tourists; yachts often drop anchor here.
Белый песок ипрозрачная вода делают этот пляж особенно привлекательным для спокойного отдыха; зачастую здесь бросают якорь яхты.
The round, steel case is made in the classic simple style, moreover,the slim body makes the watch especially attractive.
Круглый, стальной корпус выполнен в классическом строгом стиле,более того тонкий корпус делает часы особенно привлекательными.
One especially attractive feature, notes Carmen Silva, ICS CDPAP Administrator, came about in the last several years.
Одна особенно привлекательная возможность, отмечает Кармен Сильва( Carmen Silva), администратор CDPAP ICS, появилась в последние несколько лет.
Clean air, lush green forest park Tomilinskaya andsmall ponds make this place especially attractive for ecological tourism.
Чистый воздух, пышная зелень Томилинского лесопарка инебольшие водоемы делают это место особенно привлекательным для экологического туризма.
Distance learning programmes were especially attractive to women with family commitments who were unable or reluctant to leave home.
Программы дистанционного обучения являются особенно привлекательными для семейных женщин, которые не имеют возможности или не желают выходить из дома.
As the waterfall is created artificially and is located next tothe unattended mill building, it does not look especially attractive.
Так как водопад был искусственно переделан инаходится рядом с неухоженным зданием мельницы, выглядит он не особенно привлекательно.
His belief that society could be scientifically controlled was especially attractive to intellectuals during the Progressive Era.
Он был убеждение в том, что общество может быть управляемо при помощи науки, было особенно привлекательно в США для интеллектуалов в эпоху прогрессивизма.
The especially attractive advantage is the use of photoelectric hot water supply systems in private households in combination with the feed-in tariff.
Особенно привлекательным является использование систем фотоэлектрического горячего водоснабжения в частных домохозяйствах в сочетании с« зеленым» тарифом.
CENCIBEL OR TEMPRANILLO: The Pink Cencibel or Tempranillo variety wines are bright, cherry pink,which makes them especially attractive to the eye.
СЕНСИБЕЛЬ ИЛИ ТЕМПРАНИЛЬО: Розовые вина сорта сенсибель или темпранильо имеют яркий черешнево- розовый цвет,что делает их особенно привлекательными на вид.
The terrain between Caen andVimont was especially attractive to Allied planners, being open, dry and conducive to swift offensive operations.
В этом смысле территория между Каном иВимоном была особенно привлекательна для союзников, поскольку представляла открытую и сухую местность, удобную для наступления.
In addition to supreme service,the exquisite location of these hotels- in the immediate vicinity of sandy beaches- makes the hotels especially attractive.
Помимо обслуживания высшего качества,исключительное расположение данных отелей- в непосредственной близости от песчаных пляжей, делает их особенно привлекательными.
Among the pictorial decorations, especially attractive is the depiction of Mecca, a rare and perhaps the only example of the illustration of the shrine of the Islamic prophet, Muhammad, in southeast Europe.
Среди живописных украшений особенно привлекательным является изображение Мекки, редкий и, возможно, единственный пример иллюстрации святыни исламского пророка Мухаммеда в юго-восточной Европе.
The resort of Sunny Beach is situated along the span of the bay of Nessebar, far from major urban areas,which makes it especially attractive for living and sea holydays.
Курорт Солнечный Берег расположен вдоль несебрской бухты вдали от больших городов,что делает его особенно привлекательным для отдыха и проживания у моря.
In the architectural sense, especially attractive are the subterranean military galleries, because they represent a very complex system of communication, that stretches out for 16 kilometers, on four levels.
В архитектурном смысле особенно привлекательны подземные военные галереи, так как они представляют собой достаточно сложную систему, протянувшуюся под землей на 16 км и занимающую четыре уровня.
Coffee Lavazza CREMA E Gusto gives an exceptional result in the coffee machines of all kinds, especially attractive for those who use ordinary traditional coffee pots.
Кофе Lavazza CREMA E Gusto дает исключительный результат в кофеварках всех видов, особо привлекателен для тех, кто использует обычные традиционные кофейники.
Результатов: 40, Время: 0.0436

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский