EUROPEAN PUBLIC на Русском - Русский перевод

• европейскими государственными
• европейское общественное
• европейского публичного
• европейской общественности
• европейский открытый
• европейские государственные
• европейских государственных
• европейского общественного
• европейской государственной
• европейской общественной
• европейских общественных

Примеры использования European public на Английском языке и их переводы на Русский язык

European public key.
Европейский открытый ключ.

How committed are European public banks?
Какая роль отводится европейским государственным банкам?

In March 1999, the jury acquitted Ashby, outraging the European public.
В марте 1999 года суд оправдал Эшби, что вызвало негодование европейской общественности.

The European public key.
Европейский открытый ключ.

More about energy lending by European public banks.
Больше о кредитовании энергетики европейскими государственными банками.

The European public is making a huge mistake, and the consequences of this mistake can be fatal.
Это большая ошибка европейского общественного мнения, ошибка, которая может иметь роковые последствия.

Diverse lectures in the area of European public service law.
Разнообразные лекции по вопросам правовых норм, регулирующих европейскую государственную службу.

It's time to ensure that European public money becomes tax haven free by insisting that the EIB adopts stronger policies.
Пришло время оградить европейские общественные фонды от налоговых убежищ путем принятия более жестких норм в ЕИБ.

It also has an office in Europe that aims to engage with European public funders.
Она также имеет представительство в Европе, целью которого является привлечение европейских публичных инвесторов.

Read a briefing on European public bank's energy lending.
Брифинг о кредитовании энергетики европейскими государственными банками.

So has the EBRD admitted that Monsanto is an unsuitable recipient of European public development support?
Так что же, ЕБРР признал, что« Монсанто» является негодным получателем европейской общественной поддержки развитию?

What is the potential of a European public bank such as the EIB for economic recovery in the EU?
Какой потенциал имеет европейский государственный банк, такой как ЕИБ, в восстановлении экономики ЕС?

It was hoped that the Decade would form the base for European public policy on the issue.
Выражается надежда, что Десятилетие сформирует основу для европейской государственной политики по этому вопросу.

Should we really use scarce European public resources to prop up the profits of such companies?
Имеем ли мы право тратить дефицитные европейские государственные ресурсы на поддержание прибыли таких компаний?

He then worked for a while in Brussels as a public affairs consultant for the company European Public Policy Advisors EPPA.
Затем работал в Брюсселе как консультант компании European Public Policy Advisors EPPA.

The European public key EUR. PK needs to be known independently(and trusted) by the verifier.
Проверяющей стороне должен быть известен европейский открытый ключ EUR. PK, который она должна получить из независимого( и пользующегося доверием) источника.

Face the future: Members of European Parliament discuss energy lending of European public banks.
Взгляд в будущее: Члены Европарламента обсуждают кредитование энергетического сектора европейскими государственными банками.

European public banks should not take the approval of the World Bank's loans as a green light for their own financing.
Европейские государственные банки не должны считать такой шаг со стороны Всемирного банка зеленым светом для своего собственного финансирования.

Since the Ukrainian crisis, support for Russian energy companies from European public finance is hardly excusable.
С учетом украинского кризиса сложно найти оправдание финансированию российских энергетических компаний европейскими государственными банками.

Publications in European public service law co-author of the European Public Law Section in the review Europe.
Публикации по вопросам правовых норм, регулирующих европейскую государственную службу соавтор соответствующего раздела в обзоре<< Europe.

Since the 1970s, gender equality policies have comprised a separate body of international and European public policy.
С 1970- х годов политика обеспечения равенства мужчин и женщин превратилась в самостоятельное направление международной и европейской публичной политики.

Study on the effect on the development of the information society of European public bodies making their own software available as open source.
Исследование влияния на развитие информационного общества европейских общественных учреждений, выпускающих свои программы в виде открытого исходного текста.

A European public company carries domestic assets, operations and issues of economic security of the company into the international plane.
Статус европейской публичной компании переводит отечественные активы, операции и вопросы обеспечения экономической безопасности компании в международную плоскость.

The aim of such actions is to update the topic of"Russian aggression" again and to create a negative image of Russia for the Balkan and European public.
Цель подобных действий- вновь актуализировать тему" российской агрессии" и сформировать у балканской и европейской общественности негативный образ России.

The European public is concerned about the speed at which this is being carried out and OSCE leaders frequently voice their concern to representatives of the Russian Foreign Ministry.
Подобные факты вызывают тревогу у европейской общественности. Руководители ОБСЕ не раз об этом заявляли представителям МИДа РФ.

Within the framework of the Congress discussions were held concerning the European Public Diplomacy in the context of developing relations and deepening co-operation.
В рамках конгресса состоялись дебаты по европейской общественной дипломатии в контексте с развитием и углублением отношений, о роли региональных и местных властей в развитии политик ЕС и др.

With so much European public money slated for such ill-conceived energy projects, the Eastern Partnership increasingly appears not fit for purpose.
Принимая во внимание такие большие суммы европейских государственных денежных средств, выделяемых на такие непродуманные энергетические проекты, Восточное Партнерство все чаще кажется не соответствующим своим целям.

The next UN climate summit is less than two months away, and European public banks appear as eager as ever to enable even more fossil fuels infrastructure.
До даты проведения следующего саммита ООН по климату остается менее двух месяцев, а Европейские государственные банки по-прежнему демонстрируют желание инвестировать в новые проекты инфраструктуры ископаемого топлива.

Various components for the Corridor are now deemed priority energy projects for the EU and are being fast-tracked for financing by European public banks.
Различные составляющие коридора сегодня приобрели статус приоритетных энергетических проектов для Евросоюза и реализуются с применением скоростных методов строительства для получения финансирования от европейских государственных банков.

Our mission is to make European public finance a key driver of the transition towards socially and environmentally sustainable and equitable societies.
Наша задача заключается в том, чтобы сделать европейское государственное финансирование ключевым фактором перехода к социально и экологически устойчивому и справедливому обществу.