EVERY COPY на Русском - Русский перевод

• каждая копия
• каждый экземпляр
• каждую копию

Примеры использования Every copy на Английском языке и их переводы на Русский язык

Every copy.
Все копии.

As in every copy?
Как и в каждой копии?

Every copy, nationwide.
Каждую копию, по всей стране.

Oh, I doubt for every copy.
О, я сомневаюсь, что за каждую копию.

This is every copy of the book.
Здесь все копии книги.

You can help yourself by collecting up every copy of the shootout.
Помогите себе, собрав все копии пленок с записью перестрелки.

I bought every copy I could find.
Я купила каждую копию, что нашла.

One is the product key that comes with every copy of Windows.
Одним из них является ключевым продуктом, который поставляется с каждой копией Windows.

Buy every copy, and burn them.
Купи все экземпляры до одного и сожги их.

A printing error was made on every copy of the album.
Эта цитата напечатана на всех копиях винила этого альбома.

Give every copy of the pictures to me now!
Отдайте мне все копии фоток сейчас же!

The video is, of course, no guarantee that every copy of the program has been deleted.
Видозапись, конечно, не дает гарантий что уничтожены все копии программы.

Every copy of this was destroyed centuries ago!
Что все экземпляры давным-давно уничтожены!

What do you mean? I mean get me the original and destroy every copy that's been made.
Я имею в виду то, что вы должны принести мне оригиналы и уничтожить все копии, которые были сделаны.

Every copy is unique and has its own amazing history.
Каждый экземпляр уникален и таит свою удивительную историю.

It is always distributed under the terms of the GNU GPL, and every copy is free software;
Он всегда распространяется на условиях GNU GPL, и каждая копия его является свободной программой;

I want every copy of the videos you made on that hidden camera.
Я хочу копию каждого видео, которое ты сделал на скрытую камеру.

The Skype server has a private key, and distributes that key's public counterpart with every copy of the software.
Сервер Skype хранит закрытый ключ шифрования и распространяет соответствующий ему открытый ключ с каждой копией программного обеспечения.

This means that every copy of the software, even if it has been modified, must be free software.
Это значит, что каждая копия программы, даже если она была изменена, должна быть свободной.

It's too late to touch the cover, but we will run… a paper band around every copy with"Fleming Found" in block letters!
Обложку переделывать поздно, но мы сделаем то же, что и с историей Айзермана. Обернем каждый экземпляр бумажной полосой с заголовком:" Флеминг найден!

I demand that you recall every copy and issue a public apology to Captain Janeway and her crew.
Я требую, чтобы вы отозвали все копии и опубликовали извинение перед капитаном Джейнвей и ее командой.

A refinement of this technique uses a thesaurus program to shuffle through synonyms, thus making every copy of the document unique.
Более тонкий способ этой методики использует для перебора синонимов компьютерный тезаурус, таким образом делая каждую копию документа уникальной.

Only 300 copies were initially made; each and every copy featured a unique cover, handmade by the band themselves.
Всего было произведено 500 копий, каждая с уникальной, сделанной вручную обложкой.

Every copy is accompanied by a certificate bearing the seal of The British Library, verifying the number of the facsimile and the size of the edition.
Каждая копия сопровождается сертификатом с печатью Британской Библиотеки, который удостоверяет номер факсимиле и размер издания.

It is always distributed under the terms of the GNU GPL, and every copy is free software; but its developers sell support contracts.
Он всегда распространяется на условиях GNU GPL, и каждая копия его является свободной программой; но его разработчики торгуют контрактами на поддержку.

You have used your magic to gain access to people's homes, to rifle through their property and to destroy every copy of Mr Strange's book!
Вы воспользовались магией, чтобы забраться к людям в дом, покопаться в их вещах и уничтожить книгу мистера Стренджа- все до единой копии!

Every copy is accompanied by a certificate bearing the seal of the Palatina Library, verifying the number of the facsimile and the size of the edition.
Каждая копия сопровождается сертификатом с печатью Библиотеки Палатина, подтверждающим номер факсимиле и количство копий издания.

For example, GNU Ada is always distributed under the terms of the GNU GPL, and every copy is free software; but its developers sell support contracts.
Например, GNU Ada всегда распространяется на условиях GNU GPL, и каждая копия свободна, но разработчики этой системы продают услуги сопровождения.

Every copy of LP includes a code for download of the digital version with additional materials including lyrics in Russian and English.
Каждый экземпляр пластинки содержит код для скачивания цифровой версии с дополнительными материалами, включающими тексты песен на русском и английском языках.

Redistribution(including commercial sale) must be permitted, online and on paper, so that the manual can accompany every copy of the program.
Перераспространение( в том числе коммерческая продажа) должно быть разрешено, в электронном виде и на бумаге, с тем чтобы руководство могло сопровождать каждую копию программы.