Примеры использования Everyone wears на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Everyone wears them.
Она все равно надевает их.Miss Figueroa, everyone wears makeup.
Everyone wears a hat.
И всем нужно надевать шляпы.And since childhood everyone wears gravity.
И с детства каждый носит тяжести.But everyone wears the ribbon.
Но все надевают ленточку.I wear it because it's what everyone wears at work.
Everyone wears a white dress to school.
Everyone wears shorts, bandanas, visors.
Все носят шорты, банданы, козырьки.The one time of year when everyone wears a mask… not just me.
Это день, когда маски носят все… не только я.Everyone wears rubber soles when it rains.
Все носят резиновые сапоги, когда идет дождь.Nowadays we think of it as history,as of films with Ladynina where everyone wears white.
Сейчас отношение меняется: для нас это связано с историей,с фильмами с Мариной Ладыниной, где все в белых одеждах.Everyone wears a mask here. It's required.
Здесь каждый вынужден, носить маску.I hope through these comments that you are beginning to see the grand"knitted sweater" that everyone wears as a mortal, on a world that is growing and evolving.
Я надеюсь, что с помощью этих комментариев вы начинаете видеть великий" связанный свитер", который носит каждый, как смертный, в мире, который растет и развивается.Everyone wears the same suit how does anyone know which side they're on anymore?
Все ходят в одинаковых костюмах как теперь понять на чьей ты стороне?He probably dreamt about a united world, in which everyone is free, equal and employed,the TV always broadcasts positive news, everyone wears similar clothes and everyone is happy," added Keto.
Он наверно мечтал о едином мире, в котором Everyone wears what they're supposed to… and one of those little guys just gets through.
Все надевают то, что должны а один из этих маленьких парней просто пролезает внутрь.Draco is parodied as Jerko Phoenix in the series Wizards of Waverly Place, during the episodes"Wizard School Part 1" and"Wizard School Part 2", in which Alex and Justin Russo go to a wizarding school named Wiz-tech,where everyone wears yellow and black robes, and glasses reminiscent of Harry Potter.
Драко пародируется как Джерко Феникс в комедийном телесериале« Волшебники из Вэйверли Плэйс», в эпизодах« Wizard School Part 1» и« Wizard School Part 2», где Алекс и Джастин Руссо идут в магическую школу под названием Wiz- tech,где все носят желтые и черные халаты и очки, напоминая внешним видом Гарри Поттера.Everyone wears some kind of mask, So you must look closely to find the truth that lies beneath.
Каждый носит маску, и вы должны внимательно всматриваться чтобы найти правду, которую скрывает ложь.It's soccer, but everyone wears these enormous, plastic-like hamster balls around their heads as fun as that sounds.
Это футбол, но каждый надевает такой огромный пластиковый шар для хомячков на свою голову так же забавно, как и звучит.Everyone wear headphones.
Все носят наушники.Why's everyone wearing rings?
А почему все нацепили эти обручи?Everyone wearing the powerful Red agate bracelet will gain benefits.
Все, кто носит мощный браслет Red Agate, получат преимущества.From the biggest rock stars of the day to the daintiest teenage girls, everyone wore them.
Из крупнейших рок-звезд того времени к daintiest девочек- подростков, каждый носил их.Why does everyone wear funny make-up and weird clothes?
Почему все так смешно раскрашены и странно одеты?Why is everyone wearing those hats?
Почему все одели эти шляпы?And I have an impression that everyone just wears similar stuff.
Everyone who wears it sends biometric and psychoanalytical data back to Piron's servers.
Все, кто носит Хало отправляют биометрию и психоанализ на сервера Пайрона.Everyone in Harajuku wears what they themselves think is kawaii.
