EVERYTHING THEY WANT на Русском - Русский перевод

['evriθiŋ ðei wɒnt]
['evriθiŋ ðei wɒnt]
все что они хотят

Примеры использования Everything they want на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Everything they want to be.
Все, что они хотят.
I will get everything they want.
Достану все, что от меня хотят.
Materials are needed to create and build everything they want.
Ресурсы нужны, чтобы создавать и строить все, что ты захочешь.
I say everything they want to hear.
Я говорю все, что они хотят услышать.
Yeah, boyfriends get everything they want.
Ага, бойфренды получают все, что только ни пожелают.
I said everything they wanted to hear.
Я сказал все, что они хотели услышать.
I will give them anything and everything they want!
Я дам им все, все, чего бы они ни захотели.
I agree to everything they want from me.
Я соглашаюсь со всем, что они говорят мне.
They have got a house and cars and everything they want.
У них есть особняк, машины и все, чего они пожелают.
We give them everything they want and more.
Мы дадим им все, что им нужно и больше.
Men generally do when they have got everything they want.
С мужчинами обычно так и бывает, когда они получают все, что хотели.
We give them everything they want, and in exchange we get to not go to jail?
Мы даем им все, что они хотят, а взамен нас не посадят?
Maybe… maybe they have told Captain Sisko everything they want him to know.
Может… может, они сказали капитану Сиско все, что хотели.
EVERYTHING THEY WANTED AND MORE The Garmin-Barracuda riders wanted a lightweight jersey for the mountain stages of the Tour.
Все, что они хотели и больше гонщиков Garmin Barracuda хотел легкий трикотаж для горных этапов Тура.
Nobody has everything they want.
Ни у кого нет всего, что они хотят.
They still think money will bring them everything they want.
Они все еще думают деньги принесут им все, что они хотят.
The people have everything they want and do not need to work.
У людей есть все, что они хотят, и им не обязательно работать.
A person can't just go around saying everything they want to!
Человек не может ходить и говорить всем все, что ему вздумается!
If c hildren get everything they want immediately, they will have problems in the future, because many things in life are not accessible in the short but only in the long run.
Если дети получают все чего хотят немедленно, то в будущем у них будут проблемы, потому что многое в этой жизни не может быть доступным быстро, но лишь в долгосрочной перспективе.
Apply all your talent and good taste andget the girls get everything they want.
Примените все свои таланты и хороший вкус, чтобыдевочки получили все, что захотят.
You gave them everything they wanted.
Ты дал им все, что они хотели.
In order to allow Frank to walk away,we're giving Mr. Beaty's clients everything they want.
Чтобы Фрэнку позволили уйти,мы даем клиентам мистера Бьюти все, что они хотят.
Not only do they tell each other everything, they want to know everything..
Они не только все друг другу рассказывают, они и сами хотят знать все подробности.
As long as man removes purchases in the trunk of the cab thieves take everything they want.
Пока человек убирает покупки в багажник, воры берут из кабины все, что им заблагорассудится.
At this time in the dark the boys and girls painted everything they wanted with bright flashlights in front of the camera lens.
В это время напротив объектива камеры ребята в полной темноте рисовали яркими фонариками все, что захотели.
Vectors wanted us to gather the uninfected in one place,and we gave them everything they wanted.
Инфицированные хотели, чтобы мы собрали всех незараженных в одном месте,и мы дали им все, что они хотели.
And I just felt like my mother gave them everything they wanted and, me, not so much.
И мне казалось, что моя мать дала им все, что они хотели, а мне не так много.
Goma: Actually, if you can go everywhere you're gonna see lot of people downloading through Internet and the website, everything they want.
ГГ: Вообще-то, куда бы вы ни посмотрели, повсюду люди постоянно скачивают что-то из интернета, с веб- сайтов- все, что они хотят.
Our newsletter offers our customers, partners andprospective customers everything they want to know about RBE Plus and our company.
В выпускаемых нами информационных бюллетенях мы предлагаем нашим существующим клиентам, партнерам ипотенциальным клиентам все, что они хотят знать о нашей компании и решениях RBE Plus.
Seems obvious, but I feel that this should be clearly stated again because any agreement on the final status of Novorussia will be the resulting vector of the goals many very different interests groups andalmost certainly end up being a compromise from which nobody will walk away with everything they want.
Кажется очевидным, но чувствую, что это надо ясно сказать еще раз, поскольку любое соглашение об окончательном статусе Новороссии станет результирующим вектором массы различных групп интересов, ипочти наверняка завершится все компромиссом, когда никто не получит в итоге всего, чего хотелось.
Результатов: 312, Время: 0.045

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский