EXOTICISM на Русском - Русский перевод

• экзотика
• экзотичность
• экзотики
• экзотику
• экзотикой
• exoticism

Примеры использования Exoticism на Английском языке и их переводы на Русский язык

You're into dime-store exoticism!
Мне жаль видеть в тебе эту дешевую экзотику.

Comfort and exoticism in Brussels. Show less.
Удобство и экзотику в Брюсселе. скрыть детали.

An improbable combination of power, exoticism, and soft ness.
Невероятное сочетание мощи, экзотики и мягкости.

Exoticism, my friend… Armenian, meaning Oriental.
Экзотика, мой друг… армянское имя, в смысле, восточное.

You will be surprised by the beauty and the exoticism of Chile and New Zealand.
Вас снова удивят красоты и экзотичность Чили и Новой Зеландии.

Oriental exoticism in Japan: the new ceramic collection by Porcelanosa.
Восточная экзотика новой коллекции керамических изделий Japan от Porcelanosa.

Silk fabric gave an unusual sense of softness, elegance, beauty and exoticism.
Шелковые ткани давали необычное ощущение мягкости, изысканности, красоты и экзотики.

Rare in its exoticism, dragon gave much room for fantasy artists.
Редкий по своей экзотичности, дракон давал большой простор для фантазии художников.

But apart from wine, he had another passion- a passion for travel and exoticism.
Но, кроме виноделия, у него была еще одна страсть- страсть к путешествиям и экзотике.

But the Mannerist exoticism was apparent in the works of El Greco(1541-1614).
Но маньеризма экзотику была печально известна в творчестве Эль Греко( 1541- 1614).

Villa Lounge Robaina is a beautiful Havana experience off the beaten track, mixing exoticism and.
Робайна Вилла Lounge это прекрасный опыт Гавана в глуши, смешивания экзотики и чувство деталей во.

Despite its exoticism, the bridge should be very practical and convenient for walking.
Несмотря на свою экзотичность, мост должен стать очень практичным и удобным для прогулок.

Dresses for New year 2016 should attract attention, delight the eye with their brightness and exoticism.
Платья на Новый год 2016 должны привлекать внимание, радовать глаз своей яркостью и экзотичностью.

Oriental exoticism in Japan: the new ceramic collection by Porcelanosa| PORCELANOSA Blog.
Восточная экзотика новой коллекции керамических изделий Japan от Porcelanosa| PORCELANOSA Blog.

Each State tried to surprise the visitors with the beauty and exoticism of their achievements, the diversity of products and cuisine.
Каждое государство стремилось удивить красотой и экзотичностью своих достижений, разнообразием продукции и кулинарными изысками.

In search of an exoticism that could provide the key to art, Gauguin and Laval went to Panama in 1887.
В поисках экзотики, которая могла бы им дать ключ к« иному» искусству, Гоген и Лаваль в 1887 году отправились в Панаму.

Handmade jewellery, full of contrasts: the black and white intermixed, the exoticism of the ethnic lines in contrast to the simplicity of a refined design.
Украшение ручной работы, полное контрастов: черное и белое перемешано, а экзотика этнических линий контрастирует с простотой изящного дизайна.

National exoticism was viewed here as the contemporary strategy of“selling local brands in the global market”.
Национальная экзотика рассматривается здесь как актуальная стратегия« продажи локальных брендов на глобальном рынке».

The riad is very calm and allows you to relax and to immerse yourselves in a rich world of traditions, culture and exoticism.
Это Риад расположен в подлинной области Медина, в конце Derb. Riad очень спокойный и позволяет вам расслабиться и окунуться в себя богатый мир традиций, культуры и экзотики.

In weather for adventure and exoticism of this is the time to go on a safari through Botswana.
В погоде за приключениями и настоящей экзотикой самое время отправиться на сафари по Ботсване.

Southern continent never ceases to amaze us, civilized people accustomed to comfort and all sorts of innovations in science and technology, their originality and exoticism.
Южный континент не перестает удивлять нас, цивилизованных людей, привыкших к комфорту и всевозможным новинкам науки и техники, своей самобытностью и экзотикой.

Dracaena brings an element of exoticism to your home or office, since it is very similar to a palm tree.
Драцена привнесет в ваш дом или офис элемент экзотичности, так как она очень напоминает пальму.

Like a huge shell on the white sand of the beach, Hotel Bravo Club Caracol is surrounded by sea-grapes, palm and coconut trees giving it a touch of tropical and captivating exoticism.
Как огромная морская раковина на бело- песчанном пляже Каракол( Caracol) окружен морским виноградом, пальмами и кокосовыми деревьями, что придает его виду тропическо- пленяющую экзотику.

Naturalness and wild exoticism are the visual characteristics of this watch band made of genuine crocodile leather.
Естественность и дикая экзотика- вот визуальные характеристики этого ремешка из натуральной кожи крокодила.

Social Discourse in the Savoy Theatre's Productions of The Nautch Girl(1891) and Utopia Limited(1893): Exoticism and Victorian Self-Reflection(2003) Richards.
Social Discourse in the Savoy Theatre' s Productions of The Nautch Girl( 1891) и Utopia Limited( 1893): Exoticism and Victorian Self- Reflection( 2003) Information about the famous costume designs of the musicals Архивировано 12 октября 2007 года.

Discover the magic of Far East, the exoticism and specifity of Chinese cuisine, by preparing various specialties.
Откройте для себя магию Дальнего Востока, экзотичность и специфичность китайской кухни приготовлением разнообразных блюд.

Indian Sufis have an extreme custom: one of public self-flagellation methods typical for Southeast and Southern Asia is such exoticism as plucking out eyeballs with sharp tools.
У индийских суфиев существует экстремальный обычай: Одним из публичных способов самобичеваний, которые свойственны для Юго-Восточной и Южной Азии, является такая экзотика, как выковыривание глазных яблок с помощью острых предметов.

At the same time, you can enjoy Arabic exoticism in the bazaars or smoke hookahs under hot Oriental motifs and belly dancing.
Заодно можно насладиться арабской экзотикой на базарах или покурить кальяна под жаркие восточные мотивы и танец живота.

The small island developing States have a range of unique positive characteristics, including environmental beauty, cultural uniqueness and wealth, and exoticism associated with smallness smallness can be an asset, as well as a liability.
Малые островные развивающиеся государства имеют целый ряд уникальных положительных характерных особенностей, включая экологическую привлекательность, культурную уникальность и богатство и экзотику, связанную с малой площадью малая площадь может быть достоянием, а также ответственностью.

Since then the magnificence and exoticism of India has served as an endless source of inspiration for the Jewellery House's work.
С тех пор экзотичность и великолепие Индии служат неиссякаемым источником вдохновения для создания многих украшений бренда.