EXPECT THEM на Русском - Русский перевод

[ik'spekt ðem]
[ik'spekt ðem]
ожидать что они
надеемся что они
рассчитываем что они
жду что они
ожидаем что они
ожидаю что они

Примеры использования Expect them на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Expect them this afternoon.
Ожидай их после обеда.
You never expect them to.
Ты никогда не предполагаешь, что они.
I expect them to want to.
Я ожидаю, что они этого захотят.
No, but we expect them soon.
Нет, но мы их ожидаем в ближайшее время.
I expect them to obey their master.
Я ожидаю, что они повинуются их владельцу.
Maybe you shouldn't expect them to.
Может, и не стоит этого от них ожидать.
You expect them to pick just anyone?
Ты ожидаешь, что они выберут кого попало?
Losses are a fact of life so expect them.
Потери являются фактом жизни, так что ожидать от них.
You actually expect them to obey you?
Ты в самом деле думаешь, что они подчинятся тебе?
Expect them, as they show their hand each time.
Ожидайте их, так как они заметны каждый раз.
Then put down that we expect them to help us.
Тогда напиши, что мы ждем, что они помогут нам.
You can expect them to attack Charleston in force.
Вы должны ожидать, что они снова атакуют Чарлстон.
We send guys to war, expect them to step up.
Мы посылаем парней на войну в надежде, что они нас защитят.
We expect them to go to kiss us at the end of a date.
Мы ожидаем, что они поцелуют нас в конце свидания.
They know exactly what we expect them to be.
Они точно знают, какого поведения мы от них ждем.
I expect them to at least pretend they're listening.
Я ожидаю, что они хотя бы притворятся, что слушают.
You don't get to use people and expect them to stick around.
Использовать людей и думать, что они будут рядом.
We expect them in a special place to relax and connect with nature.
Мы ожидаем их в особое место, чтобы расслабиться и соединиться с природой.
Amazing things can happen when you least expect them.
Удивительные вещи могу произойти, когда меньше всего их ждешь.
We can't just expect them to sit up and pay attention.
Не стоит рассчитывать что они будут просто сидеть и внимательно слушать нас.
And they always seem to occur when we least expect them.
И они всегда случаются тогда, когда мы меньше всего их ждем.
You know that. You can't really expect them to tell me that it's okay.
Ты не можешь ожидать, что они скажут, что это нормально.
Great ideas always come to you when you least expect them.
Отличные идеи всегда приходят в голову, когда вы ждете их меньше всего.
We expect them to do all in their power to prevent support for terrorism.
Мы ожидаем, что они сделают все в их силах для предотвращения поддержки терроризма.
You can't hire people like Cole and expect them to act like sheep.
Нельзя нанимать людей подобных Коулу и ожидать, что они ничего не заподозрят.
I expect them to leave politics out of it when we're dealing with missing kids.
Я жду, что они оставят политику в стороне, когда дело касается пропажи детей.
And all the blessings that come into our lives when we least expect them.
И все благословения приходящие в наши жизни когда мы меньше всего их ожидаем.
We also expect them to complete a 3-week traineeship at a legal firm.
Мы также ожидаем, что они пройдут трехнедельную стажировку в какой-либо юридической фирме.
When the number of insects increases, we can expect them to settle in all secluded places.
Когда число насекомых увеличивается, можно ожидать их расселения по всем укромным местам.
We expect them to explore all possible avenues to extend the ceasefire to the West Bank.
Мы надеемся, что они изучат все возможные пути распространения режима прекращения огня на Западный берег.
Результатов: 76, Время: 0.0694

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский