FATHER HAD на Русском - Русский перевод

• у отца был
• отец имел
• отец уже
• у отца были
• у отца было
• у отца была
• отец имеет
• отец получил

Примеры использования Father had на Английском языке и их переводы на Русский язык

My father had a store.
Мой отец имел магазин.

His childhood was not easy, since his father had a strange job.
Его детство нельзя назвать простым, хотя бы только потому, что его отец имел профессию….

My father had more.
У моего отца было больше.

He stayed there for a few days, and then rushed to Tanabe, only to learn that his father had died in the meantime.
Он остался там на несколько дней, побеседовал с Дегучи и поспешил в Танабе только затем, чтобы узнать, что его отец уже скончался.

Look, the father had motive.
У отца был мотив.

My father had a friend.
У моего отца был друг.

Gibbs, your father had a stroke.
Гиббс, у твоего отца был инсульт.

My father had a source, a terrorist, Yusuf Qasim.
У моего отца был свой источник, террорист, Юсуф Касим.

As I recall, your father had the same flaw.
Насколько я помню, у твоего отца был такой же недостаток.

My father had a lot of friends.
У моего отца было много друзей.

Or, your father had a bike.
Или у твоего отца была интрижка.

My father had other ideas.
У моего отца были другие мысли.

He said my father had the same power.
Он сказал… у моего отца была та же сила.

My father had a dream, Muad'dib.
У моего отца была мечта, Муаддиб.

Your father had 14 wives.
У твоего отца было 14 жен.

My father had many champions.
У моего отца было много чемпионов.

My… my father had lung cancer.
У моего отца был рак легких.

My father had a heart attack.
У моего отца был сердечный приступ.

Your father had a stroke.
У твоего отца был апоплексический удар.

My father had a stroke two years ago.
У моего отца был инсульт два года назад.

And did your son tell you that my father had once been arrested for disrupting the Hungarian National Folk Dancers?
А говорил ли ваш сын, что мой отец уже был однажды арестован за срыв концерта фольклорного ансамбля?

My father had many adversaries, Cardinal.
У моего отца было много противников, кардинал.

Your father had good taste.
У твоего отца был хороший вкус.

My father had a very rare occupation.
У моего отца была очень редкая профессия- физик- философ.

Your father had such plans.
У твоего отца были такие планы.

Your father had a difficult relationship with his mother.
У твоего отца были сложные отношения с его матерью.

My father had a stroke.
У моего отца был удар.

My father had diabetes.
У моего отца был сахарный диабет.

My father had gallstones.
У моего отца были камни в желчном.

Her father had dark hair, like you.
Ее отец имел темные волосы, как у тебя.