FATTY DEPOSITS на Русском - Русский перевод

• жировых отложений
• жировые отложения
• жировыми отложениями

Примеры использования Fatty deposits на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have got fatty deposits on my arteries.
У меня жировые отложения на артериях.

By the way, lipofilling is also an excellent way to get rid of unwanted fatty deposits.
Кстати, липофилинг- это еще и отличный способ избавиться от нежелательных жировых отложений.

Fatty deposits of dirty skin are especially harmful.
Жировые отложения нечистой кожи особенно вредны.

Round face with excessive fatty deposits on cheeks.
Круглое лицо с излишними жировыми отложениями на щеках.

Excess fatty deposits that appear as puffiness in the upper eyelids.
Избыток жировых отложений, которые проявляются как отечность верхних век;

During the surgery, Dr. Fantozzi will remove excess fatty deposits and skin underneath the eye.
Во время операции доктор Фантоцци удалит излишние скопления жира и кожи под глазами.

Loose skin and excess fatty deposits under the chin and jaw can make a person appear to have a"double chin.
Растянутая кожа и избыток жировых отложений под челюстью и подбородком приводят к появлению" второго подбородка.

Strengthens, stimulates, rejuvenates, improves color, and reduces number of fatty deposits, etc.
Укрепить, простимулировать, омолодить, улучшить цвет, уменьшить объем жировых отложений и др.

This salad ideal for decrease in fatty deposits, is rich with cellulose and very nourishing.
Этот салат идеальный для снижения жировых отложений, богат клетчаткой и очень сытный.

We checked their blood, and there's nothing in their blood that shows that they have any fatty deposits in their heart.
Мы проверили их кровь, и в их крови нет никаких признаков жировых отложений в сердце.

This drug helps to destroy the fatty deposits, including but not limited to cellulitis.
Этот препарат помогает разрушить жировые отложения, включая, но не ограничиваясь, целлюлита.

The formula which is rich of rice derivates and phytoextracts stimulates the metabolism and remove fatty deposits.
Богатая гамма рисовых компонентов и фито- экстрактов стимулируют метаболизм и устраняет жировые отложения.

The combined effect brings about a fast correction of fatty deposits, and a strengthening of the skin.
Такое сочетанное воздействие приводит к быстрой коррекции жировых отложений и укреплению кожи.

Removes easily oily and fatty deposits from all kinds of surfaces, also removes caked on glue residues and finger prints etc.
Легко и надежно очищает все поверхности от остатков печатных красок. удаляет УФ краски и остатки засохщего клея, отпечати пальцев.

That means you have substantially reduced your chance of these fatty deposits building up on the walls of your blood vessels.
Это означает, что вы существенно сократили шанс возникновения жировых отложений на стенках кровеносных сосудов.

Once the anaesthetic sets in, the surgeon will create a few small incisions and proceed to use the cannula to break down fatty deposits in the area.
Как только действие обезболивающего средства начинается, хирург делает несколько небольших разрезов и продолжает используя канюлю для разрушения жировых отложений в этой области.

High cholesterol level causes fatty deposits(known as plaques) to build up inside your blood vessels.
Уровень высокий уровень холестерина вызывает жировых отложений( известный как бляшки) создать внутри кровеносных сосудов.

Blepharoplasty(the rejuvenation of the eyelids) consists of the removal of excess skin and fatty deposits that appear under the eyelids.
Блефаропластика, или омоложение век, заключается в удалении излишков кожи и подкожных жировых отложений под веками.

One of the most common causes is considered fatty deposits on the inner walls of blood vessels, as well as blood clots and bleeding from the vessels.
Одной из самых распространенных причин считают жировые отложения на внутренних стенках сосудов, а также сгустки крови и кровотечения из сосудов.

This complex influences on skin elasticity, promotes weight loss, improves body shape contours, reduces local fatty deposits and the effect has excellent anti-cellulite effect.
Их комплексное воздействие делает кожу упругой и эластичной, способствует снижению веса, улучшает контуры фигуры, уменьшает локальные жировые отложения и оказывает превосходное анцицеллюлитное действие.

Liposuction is a surgical technique to remove fatty deposits in certain parts of the body such as the hips, buttocks, thighs, knees, jowl, inner arms, etc.
Липосакция это хирургическая техника, которая удаляет депонированные жировые отложения в определенных областях тела, таких как ляжки, ягодицы, бедра, колени, подбородок, внутренняя часть рук и т. д….

Takes part in lipid and carbon metabolism, promotes the elimination of"bad" cholesterol and is responsible for the processing of fatty deposits, thereby maintaining normal body weight.
Играет важную роль в жизнедеятельности человека, принимает участие в липидном и углеродном обменах, способствует выведению« плохого» холестерина и отвечает за переработку жировых отложений, тем самым поддерживая вес в норме.

Through the loss of weight, noxious substances in fatty deposits get into the mother's milk, and are then passed on to the baby.
Из- за похудения вредные вещества, содержащиеся в жировых отложениях, попадают в материнское молоко, а оттуда- в организм ребенка.

This technique consists in wrapping your body with special elastic bands that are impregnated with a healing gel containing extracts of brown algae and cinnamon, as well as carnitine, useful for splitting fatty deposits in deep layers of tissues and removing puffiness.
Данная методика заключается в обертывании Вашего тела специальными эластичными жгутами, которые пропитаны целебным гелем, содержащим в себе экстракты бурых водорослей и корицы, а также карнитина, полезного для расщепления жировых отложений в глубоких слоях тканей и снятия отечности.

Its high level in the blood can lead to accumulation of fatty deposits in the arteries and increases the risk of development of diseases of heart and stroke.
Его высокий уровень в крови может привести к накоплению жировых отложений в артериях и увеличивает риск развития болезней сердца и инсульта.

Folate and other B vitamins are involved in homocysteine and bone turnover, and it is suggested that homocysteine may promote atherosclerosis(fatty deposits in blood vessels) by damaging the lining of arteries and promoting blood clots.
Фолиевая кислота и другие витамины группы B участвуют в обороте гомоцистеина и замене костной ткани, и предполагается, что гомоцистеин может способствовать развитию атеросклероза( жировых отложений в кровеносных сосудах), поражая внутреннюю стенку артерий и способствуя образованию тромбов.

If you want to reduce cellulite and small fatty deposits, tone your face, get a firmer skin tone and reduce postpartum abdomen, reduce edema or improve a healing period, INDIBA is the treatment for you.
Если вы хотите избавиться от целлюлита или небольших жировых отложений, увеличить тонус и упругость кожи в лицевой области, различных частях тела, в том числе и в области живота в после родовом периоде, уменьшить отеки и ускорить процесс заживления, INDIBA Deep Care- это та процедура, которая вам необходима.

For doing injections of liposuction used phosphatidylcholine, which is applied directly to fat, such as the chin, thighs and the inner thighs, etc., which one can not cope with large fatty deposits, and therefore in such places the most effective and preferred method is liposuction.
Для введения инъекций липосакции используется фосфатидилхолин, который наносится непосредственно в область жировых отложений, таких как подбородок, бедра, внутренние поверхности бедер и так далее, которые не могут справиться с крупными жировыми отложениями и поэтому в таких местах наиболее эффективным и предпочтительным является метод липосакции.

There they discovered blood stains, burned finger-bones in the hearth, and fatty deposits behind the copper, as well as a letter left by Webster giving her home address in Ireland.
Полицейские обнаружили следы крови, сожженные кости пальцев и отложения жира за котлом, нашли письмо, оставленное Вебстер, которое дало полиции домашний адрес преступницы в Ирландии.

There is an intensive flow of oxygen-rich blood to the places of cellulite and fatty deposits and restores the body energetically there is shortage of oxygen.
Происходит интенсивный приток насыщенной кислородом крови в места целлюлитных и жировых отложений, и организм энергично восполняет здесь дефицит кислорода.