FAXED на Русском - Русский перевод

• факсу
• факсимильной связи
• отправил
• факсом
• факс

Примеры использования Faxed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Your brother faxed that.
Факс от твоего брата.

Faxed to me by a friend.
Друг прислал мне факс.

Your office faxed this over.
Вам прислали это их офиса.

He faxed this to me two hours ago.
Он отправил мне это два часа назад.

Did you get the faxed copy of the 1077?
Вы получили факс c копией 1077?

You get her medical records faxed over?
Вы получили факс с медицинскими записями?

He faxed over proof.
Он прислал подтверждение по факсу.

You filled them in and faxed them yourself.
Но вы же сами их заполнили и отправили.

They faxed over a receipt.
Они выслали факсом квитанцию.

I called Lee and got the congressman's schedule faxed to the hotel.
Я позвонил Ли и мне прислали факс с графиком его поездок.

They faxed over a signed order.
Они прислали по факсу приказ.

I'm going to need a copy of that faxed to this office before I can do.
Вышли мне факсом копию этого документа в офис, чтобы я мог.

You faxed my essay, right?
Ты же отправила его по факсу, правильно?

Commissioner, Clinton Hills just faxed over the psychiatrist's report.
Комиссар, из Клинтон Хиллза по факсу пришел отчет психиатра.

Just faxed through from forensics.
Только что пришел факс от экспертов.

These documents can be returned by mail, faxed, posted on the extranet, etc.
Это может быть сделано по почте, по факсу, по экстра- сети и т. д.

The store faxed over an itemized receipt.
Магазин прислал по факсу выписку.

The medical company that ships Hannah's medication faxed over their signature logs.
Медицинская фирма, которая присылает лекарства Ханны, прислала по факсу ведомости.

I-I just got faxed Sun Bang's prison record.
Я получил факс с тюремными записями Сан Бэна.

Then they will probably tell you they can't make a decision based on faxed records.
И даже так, они, скорее всего, скажут вам, что они не могут принять решение, основываясь на отправленных документах.

Have you faxed this clipping to Edie Williams yet?
Ты уже послал факсом эти вырезки Иди Вильямс?

The written version of the warning was faxed to Tolimir shortly thereafter.
Вскоре после этого Толимиру по факсимильной связи был передан письменный вариант предупреждения.

I faxed her prints to my guy at the FBI.
Я послал ее отпечатки по факсу моей приятельнице из ФБР.

The plaintiff signed the faxed copy and sent it back to the defendant.
Истец подписал полученный факс и направил его обратно ответчику.

I faxed a letter to every machine in the building.
Я отправила факсом письмо на каждую машину в этом здании.

However, the defendant only faxed the face of the document to the plaintiff.
Однако ответчик направил истцу факс лишь с лицевой частью документа.

I faxed over the paperwork to release Sarah Linden into my care.
Я присылал по факсу документы, чтобы выпустить Сару Линден под мою опеку.

A few days afterwards, the buyer faxed the seller to cancel the contract.
Через несколько дней покупатель прислал продавцу факс о расторжении договора.

I should have faxed letters of recommendation from everybody.
Ей по факсу будут приходить рекомендательные письма от всех.

Listen, today my half-wit assistant faxed you regarding my favorite client.
Слушайте, сегодня мой недоумок- помощник послал тебе факс насчет моей любимой клиентки.