FEBRUARY TO JUNE на Русском - Русский перевод

• февраля по июнь

Примеры использования February to june на Английском языке и их переводы на Русский язык

February to June 2000.
Февраль-- июнь 2000 года.

Seasonal, only available February to June.
Сезонные, доступны только с февраля по июнь.

From February to June 2010 she was a staff officer.
С февраля по июнь 1940 года исполнял должность командира.

Tickell's flowerpeckers breed from February to June.
Третья боевая служба Bulkeley прошла с февраля по июнь 2008 года.

Courses Period: from February to June and from September to December.
Период проведения: с февраля по июнь и с сентября по декабрь.

The evaluation was carried out from February to June 2003.
Оценка была проведена в период с февраля по июнь 2003 года.

From February to June 2008, a series of character dramas were released as five CDs.
С февраля по июнь 2008 года на пяти CD вышла серия постановок о персонажах.

Eight assaults on the city were waged from February to June.
С февраля по июнь состоялись восемь попыток штурма города.

Courses are available from February to June and from September to December.
Период проведения: с февраля по июнь и с сентября по декабрь.

The plan is to conduct 8 management reviews from February to June 2007.
Планируется провести 8 управленческих обзоров в период с февраля по июнь 2007 года.

During the months of February to June 2011, Burkina Faso experienced a serious social and political crisis.
В период с февраля по июнь 2011 года Буркина-Фасо столкнулась с серьезным социально-политическим кризисом.

The evaluation was carried out from February to June 2006.
Данная оценка проводилась в период с февраля по июнь 2006 года.

Rental prices in Rijeka offices from February to June have doubled their current price of 15.7 Euros per square meter.
Цены на аренду в офисах Риека с февраля по июнь удвоились их текущей цене 15, 7 евро за квадратный метр.

The study consists of two semesters- from September to January and from February to June.
Обучение состоит из двух семестров- в период с сентября по январь и с февраля по июнь.

The initial schedule called for a February to June(July as contingency) 1997 exercise.
В первоначальном графике проведение операции намечалось на период с февраля по июнь( условно июль) 1997 года.

From February to June, positive balances reflected payments of assessments that were approved late in the previous year.
С февраля по июнь положительное сальдо обусловлено выплатой начисленных взносов, утвержденных в конце предыдущего года.

Woodpeckers' destructive activity peaks throughout February to June, during the mating period and migration.
Разрушительная деятельность дятлов активизируется с февраля по июнь- в период размножения и освоения новых территорий.

Care: from February to June every 10-14 days Zantedeschia are fed a special fertilizer for flowering houseplants.
Уход: с февраля по июнь через каждые 10- 14 дней зантедескию подкармливают специальным удобрением для цветущих комнатных растений.

Skipjack and other species of tuna represent the greatest potential and are normally present from February to June.
К числу наиболее перспективных ресурсов относятся ставрида и прочие виды тунца, лов которых ведется обычно в период с февраля по июнь.

More generally speaking, the period from February to June 2001 was marked by heightened insecurity in certain provinces.
В более общем плане период с февраля по июнь 2001 года характеризовался тем, что в некоторых провинциях вновь возникла угроза безопасности.

The ordinary sessions take place during the two meeting terms: September to December and February to June.
Кортесы Испанского Королевства проводят две очередных сессии в течение года: с сентября по декабрь и с февраля по июнь.

From February to June 1942 the 39th Army was fighting in the north-west of Vyazma-Kholm-Zhirkovsky in a defensive role.
Наступление маршала Шапошникова В феврале- июне 1942 года войска армии вели бои в полуокружении северо-западнее Вязьмы- Холм-Жирковская оборона.

According to programme B, the study consists of two semesters- from September to January and from February to June.
По программе В обучение состоит из двух семестров- в период с сентября по январь и с февраля по июнь.

Episodes 2 through 5 were released throughout February to June 2011, with the final episode released on June 23, 2011.
Эпизоды со 2 по 5 вышли с февраля по июнь 2011 года, вместе с финальным пятым эпизодом релиз которого состоялся 23 июня 2011 года.

From February to June 2011- Governor Adviser on Administrative Reform, Transport, Roads and Communications at the Governor Department of the Tver Region.
С февраля по июнь 2011 года- советник Губернатора по вопросам административной реформы, транспорта, дорог и связи в Аппарате Губернатора Тверской области.

It is the third report to have been prepared since the establishment of BONUCA, on 16 February 2000, and covers the period from February to June 2001.
Он является третьим докладом, подготовленным за период после учреждения ОООНПМЦАР 16 февраля 2000 года, и охватывает период с февраля по июнь 2001 года.

From February to June, 1,628 new prosecution cases were registered and 1,762 cases handled, leaving the total criminal prosecution caseload at 4,965.
С февраля до июня было зарегистрировано 1628 новых уголовных дел и было проведено расследование по 1762 делам, в результате чего насчитывается в общей сложности 4965 нерассмотренных уголовных дел.

As called for by the Executive Board in its decision 95/10 of 7 April 1995, an external evaluation of UNIFEM was carried out over the period February to June 1996.
В соответствии с призывом Исполнительного совета, содержащимся в его решении 95/ 10 от 7 апреля 1995 года, была проведена внешняя оценка ЮНИФЕМ за период с февраля по июнь 1996 года.

After above-average snow cover in January, snow cover was well below average from February to June, with cover between 2.4 million km 2 and 3.3 million km 2 below average.
Если в январе площадь снежного покрова была больше среднего значения, то в период с февраля по июнь она оказалась значительно ниже среднего показателя разброс со знаком минус составлял 2, 4- 3, 3 млн км 2.

The most numerous group of students are the Erasmus students of the Universidad Politécnica de Cartagena who are in the centre from October to January and from February to June.
Большинство учеников являются студентами программы« Эразмус» от Политехнического Университета Картахены, которые проходят свое обучение с нами с октября по январь или с февраля по июнь.