FEDERAL SPACE на Русском - Русский перевод

• федерального космического
• федеральное космическое
• федеральной космической
• федеральным космическим

Примеры использования Federal space на Английском языке и их переводы на Русский язык

Russian Federal Space Agency.
Федеральное космическое агентство России.

The issue is under investigation by the Federal Space Agency.
Этим вопросом сейчас занимается Федеральное космическое агентство.

Russian Federal Space Agency April 7, 2010.
Федеральное космическое агентство 7 ноября 2013.

Vladimir Popovkin, Head, Russian Federal Space Agency.
Владимир Поповкин, Руководитель, Федеральное космическое агентство Роскосмос.

Russian Federal Space Agency 15 November 2010.
Федеральное космическое агентство 15 января 2011.

The university has the license of the federal space agency.
В том же году университет получил лицензию Федерального космического агентства.

The catalog of the Federal Space Agency is worth separate mentioning.
Отдельно стоит отметить каталог Федерального космического агентства.

Catalogs of Sovzond company and the Russian Federal Space Agency fig.
Каталоги компании« Совзонд» и Федерального космического агентства России рис.

The Russian Federal Space Agency will be responsible for the lander.
Российское федеральное космическое агентство будет отвечать за посадочный модуль.

ZAO“Center of Technology Transfer” industry center of the Federal Space Agency.
ЗАО« Центр передачи технологий»( отраслевой центр Федерального космического агентства);

Russian Federal Space Agency(Roscosmos) and Skolkovo Foundation signed the cooperation agreement in April.
В апреле Федеральное космическое агентство( Роскосмос) и фонд« Сколково» подписали соглашение о сотрудничестве.

Major provisions of the Russian Federal Space Program for 2006-2015.
Проект включен в Федеральную космическую программу России на период 2006- 2015 гг.

In that process, the Government of the Republic of Korea worked closely with the Russian Federal Space Agency.
В этом деле правительство Республики Корея тесно сотрудничало с российским Федеральным космическим агентством.

Oleg Ostapenko, General Director, Russian Federal Space Agency Front row participant.
Олег Остапенко, Руководитель, Федеральное космическое агентство Участник дискуссии.

The federal space agency had concluded agreements on space cooperation with over 20 countries.
Федеральное космическое агентство заключило соглашения по космическому сотрудничеству с более чем 20 странами.

Our main strategic foreign partner is the Russian Federal Space Agency Roskosmos.
Основным стратегическим зарубежным партнером является Федеральное космическое агентство России Роскосмос.

Completion of the Federal space program, stabilization of Russian space industry at the current conditions and generation of development concepts.
Завершение Федеральной космической программы, стабилизация российской космонавтики на сегодняшнем уровне и формирование концептуальных планов дальнейшего развития.

Design of innovcation development programm of the Federal space agency and space-rocket industry.
Разработка программы инновационного развития Федерального космического агентства и предприятий ракетно-космической промышленности.

During the period from 16 to 23 of September 2012 the Second International school on satellite navigation took place under the support of the Federal Space Agency.
С 16 по 23 сентября 2012 г. при поддержке Федерального космического агентства прошла вторая Международная школа по спутниковой навигации.

Under the Federal Space Programme, the Russian Federation will be working together with other States to tackle global problems in the following areas.
В Российской Федерации в рамках Федеральной космической программы совместно с другими государствами проводятся работы, обеспечивающие решение глобальных задач по следующим направлениям.

Russian Space Agency, the Russian Aviation and Space Agency, the Federal Space Agency.
Российское космическое агентство, Российское авиационно-космическое агентство, Федеральное космическое агентство.

In two months from now, Russia will embark on the implementation of the Federal Space Program 2016-2025 and, at the same time, will sum up the last decade of space exploration.
Через два месяца Россия приступит к исполнению Федеральной космической программы на 2016- 2025 годы и одновременно подведет итог под предыдущим десятилетием освоения космоса.

The Russian Federal Space Agency signed agreements with the space agencies of about 20 countries and ESA on the implementation of specific projects and areas of activity.
Федеральным космическим агентством подписаны также соглашения с космическими агентствами около 20 стран и ЕКА по вопросам осуществления конкретных проектов и видов деятельности.

The Committee also heard a video message on the occasion of its fiftieth session from the Head of the Federal Space Agency of the Russian Federation.
Комитет заслушал также видеообращение руководителя Федерального космического агентства Российской Федерации по случаю проведения его пятидесятой сессии.

As per the tradition, the Federal Space Agency Roskosmos supplies"Cosmonavigator" watches to all members of the space crew who are going to the International space station.
Часами« Космонавигатор» Федеральное космическое агентство Роскосмос по традиции экипирует всех членов экипажей, отправляющихся на Международную космическую станцию.

The space segment comprises the production of remote sensing satellite"BelKA", built jointly with the Federal Space Agency of the Russian Federation.
В части космического сегмента совместно с Федеральным космическим агентством Российской Федерации создается спутник дистанционного зондирования Земли" БелКА.

It has been proposed that the Russian Federal Space Agency should become a party to the Charter on Cooperation to Achieve the Coordinated Use of Space Facilities in the Event of Natural or Technological Disasters.
Подготовлены предложения о присоединении Федерального космического агентства к Хартии о сотрудничестве в обеспечении скоординированного использования космических средств в случае природных или техногенных катастроф.

This situation is illustrated by actual failure(or politely called revision) of the Federal Space Program(FSP) of Russia for 2006- 2015, which Roscosmos had drawn for itself.
Эту ситуацию иллюстрирует фактический провал( официально вежливо называемый пересмотром) Федеральной космической программы( ФКП) России на 2006- 2015 гг., которую Роскосмос составил сам для себя.

The legal framework for the International Space Station", by the representatives of the following space agencies: Canadian Space Agency, ESA, Japan Aerospace Exploration Agency, NASA and Russian Federal Space Agency(Roscosmos);
Правовая основа работы Международной космической станции"( представители следующих космических агентств: ЕКА, Канадского космического агентства, ДЖАКСА, НАСА и Российского федерального космического агентства( Роскосмос));

Spaceflight participant" is the official term used by NASA and the Russian Federal Space Agency to distinguish between private space travelers and career astronauts.
Кроме того, развитие космического туризма заставило НАСА и российское Федеральное космическое агентство принять к использованию еще один термин-« участник космического полета».