FEEDBACK MECHANISMS на Русском - Русский перевод

• механизмы обратной связи
• механизмов обратной связи
• механизм обратной связи
• механизмами обратной связи
• механизмы получения информации
• механизмы получения отзывов

Примеры использования Feedback mechanisms на Английском языке и их переводы на Русский язык

Feedback mechanisms medium importance.
Механизмы обратной связи средняя приоритетность.

Dissemination of lessons learned and feedback mechanisms.
Распространение информации о практических уроках и механизмы обратной связи.

Iii Feedback mechanisms for users and mailing list services.
Iii механизмы обратной связи для пользователей и сервисы почтовой рассылки.

For example via a support email or via one of our feedback mechanisms.
Например, через электронную почту поддержки или через один из наших механизмов обратной связи.

Define feedback mechanisms, including information feedback to providers.
Определить механизмы обратной связи, в т. ч. для поставщиков.

The report formulates proposals on how to improve feedback mechanisms at the field level.
В докладе представлены предложения о путях совершенствования механизмов обратной связи на местах.

Unclear data feedback mechanisms and responsibility for their use.
Отсутствие четких механизмов обратной связи по данным и ответственности за их использование.

Development of corporate media contents with regard to information requests of the audience and feedback mechanisms.
Развитие содержания корпоративных СМИ с учетом информационных запросов аудитории и механизмов обратной связи.

Institutional feedback mechanisms for citizens are needed further improvement. 1.2.
Институциональные механизмы обратной связи с гражданами нуждаются в дальнейшем совершенствовании. 1. 2.

OHRM is undertaking further efforts to improve the feedback mechanisms as part of performance appraisal.
УЛР предпринимает дополнительные усилия по улучшению механизмов обратной связи в рамках служебной аттестации.

Further feedback mechanisms, such as surveys, would improve the quality of its services.
Дополнительные механизмы обратной связи, такие, как обследования, позволят улучшить качество оказываемых услуг.

Managing user and stakeholder relationships: user satisfaction surveys, feedback mechanisms and councils.
Управление взаимоотношениями с потребителями и заинтересованными сторонами: обследования удовлетворенности потребителей, механизмы обратной связи и советы.

Feedback mechanisms are to be created to use such risk assessments in the re-assessment of pesticides.
Механизмы обратной связи, позволяющие использовать результаты оценки риска для проведения повторной оценки пестицидов.

Specification of analytical checks and feedback mechanisms including analysis of revisions, adjustments and other data comparisons.
Характеристики аналитических проверок и механизмов обратной связи включая анализ внесенных изменений, корректировок и других сопоставлений данных.

Feedback mechanisms would be reinforced to ensure that results of evaluation had a direct bearing on programming and policy.
Будут усовершенствованы механизмы обратной связи, с тем чтобы результаты оценки непосредственным образом влияли на процесс разработки программ и выработку стратегий.

The use of regular audits and other feedback mechanisms, as well as stricter enforcement of anti-corruption laws.
Выдвигались предложения об использовании регулярных аудиторских проверок и других механизмов обратной связи, а также более жестком применении законов по борьбе с коррупцией.

Feedback mechanisms should be developed to ensure that the outcomes of monitoring activities are reflected in future capacity-building activities;
Следует разрабатывать механизмы обратной связи для обеспечения того, чтобы результаты деятельности по проверке учитывались в ходе будущих мероприятий по созданию потенциала;

Relevance: the Department needs to develop client feedback mechanisms to provide measures of client satisfaction;
Актуальность: Департаменту необходимо создать механизм обратной связи с пользователями для разработки показателей, позволяющих оценивать степень удовлетворения их потребностей;

Flexible feedback mechanisms of exchange and training can give new meaning to people's participation and to public programmes.
Гибкие механизмы обратной связи в области обмена и подготовки кадров помогут переосмыслить участие масс и государственные программы.

Degree of accessibility of environmental law information through the Internet and feedback mechanisms via analysis of uses of the database web site.
Степень доступности информации об экологическом праве через Интернет и механизмы обратной связи путем анализа использовании веб- сайтов баз данных.

Client feedback mechanisms contribute to a better understanding of client expectations and identify areas for improvement.
Механизмы получения отзывов клиентов способствуют лучшему пониманию ожиданий клиентов и выявлению областей, в которых требуются усовершенствования.

Bridge driver already exists on the small servo chip the feedback mechanisms will add them, with sensors(optical or magnetic) and software.
Мост драйвер уже существует на чипе небольшой сервопривода механизмы обратной связи будет добавить их, с датчиками( оптические и магнитные) и программное обеспечение.

The Milankovitch theory predicts that glacial periods occur during ice ages because of astronomical factors in combination with climate feedback mechanisms.
Теория Миланковича гласит, что оледенение происходит вследствие астрономических факторов в сочетании с климатическими механизмами обратной связи и тектоникой плит.

OIOS also recommends that feedback mechanisms should be institutionalized to determine the use made of implemented outputs and services.
УСВН также рекомендует институционализировать механизмы обратной связи для оценки отдачи от проведенных мероприятий и предоставленных услуг.

An additional important source of data for reporting on the MYFF will be the range of surveys and client feedback mechanisms that have been instituted in UNDP in recent years.
Важным дополнительным источником данных для представления отчетности о МРФ будут являться ряд обследований и механизмы получения информации от клиентов, которые были созданы в ПРООН в последние годы.

Likewise, it is recommended to improve feedback mechanisms on the results of the analysis from country Parties and other reporting entities.
Кроме того, рекомендуется улучшить механизм обратной связи по результатам анализа со странами- Сторонами и другими отчитывающимися субъектами.

UNIDO should take steps to systematically incorporate the recommendations of the Evaluation Group and set up feedback mechanisms for those that for any reason were not implemented.
ЮНИДО должна предпринять шаги с целью обеспечения систематического учета рекомендаций Группы оценки и создания механизмов обратной связи в отношении тех рекомендаций, которые по какой-либо причине не были осуществлены.

To the extent possible, client feedback mechanisms and competency development should be in place before the pilot begins.
Насколько это возможно, до начала проведения экспериментального исследования должны быть внедрены механизмы обратной связи с клиентами и система развития профессиональных качеств.

The Commission noted that, as in the other components of the pilot study, the volunteer organizations developing client feedback mechanisms had somewhat differing details.
Комиссия отметила, что, как и в случае с другими компонентами экспериментального исследования, в практике изъявивших желание принять участие в исследовании организаций, занимающихся разработкой механизмов обратной связи, имеются определенные различия.

Institutional feedback mechanisms for citizens on the issues of court administration developed and incorporated into strategic planning of judicial activities.
Институциональные механизмы обратной связи для граждан по вопросам судебного администрирования разработаны и включены в стратегическое развитие судебной деятельности.