FEW MOVES на Русском - Русский перевод

• несколько ходов
• несколько движений
• пару движений
• парочку движений

Примеры использования Few moves на Английском языке и их переводы на Русский язык

I got a few moves.
Есть у меня трюки.

Well, I guess I could show'em a few moves.
Что ж, я мог бы… показать им парочку движений.

I got a few moves.
У меня есть пара фишек.

In a few moves the players agreed to a draw.
Через несколько ходов соперники согласились на ничью….

I show him a few moves.
Я показываю ему несколько движений.

Only a few moves away from victory.
Всего несколько ходов до победы.

The kid still has a few moves.
У парня все еще есть несколько ходов.

Oh come on, those few moves of mine are harmless.
Да ладно, те мои пару движений были безобидны.

But I got to show her a few moves.
Я должен показать ей пару движений.

I can bust a few moves out of my hip-hop locker.
Я могу зафигачить несколько движений из своего хип-хопа.

I guess I can show you a few moves.
Думаю, я покажу вам несколько движений.

Just a few moves I learned at Safety Patrol Camp.
Я выучила пару движений на сборах Патруля безопасности.

Control your own economy, think over a few moves ahead.
Управляйте своей экономикой сами, продумывайте на несколько ходов вперед.

In fact he has a few moves that would make you blush.
На самом деле, у него есть несколько штучек, которые заставят тебя покраснеть.

What if we got together, maybe… show each other a few moves?
Что если мы как нибудь встретимся, и возможно… покажем друг другу парочку движений?

We still have a few moves of our own.
У нас еще осталась парочка ходов.

After I got raped three or four times, I figured I should pick up a few moves.
После того, как меня изнасиловали раза 3 или 4, я понял, что нужно выучить пару движений.

I'm sorry I'm late. I had to make a few moves to stabilize the european market.
Прошу прощения, что задержался, понадобилось несколько трюков, чтобы успокоить европейский рынок.

Which train to get on, what to do if a stranger-- you know, taught him a few moves.
На какой поезд сесть, что делать, если незнакомец-- ну знаете, научил его некоторым приемам.

Everyone can try to learn a few moves and understand how difficult this graceful dance is.
Каждый желающий сможет попробовать освоить несколько движений и понять, насколько сложен этот изящных вид танца.

I might not be able to attend an official rehearsal, but that doesn't mean your mom can't show you a few moves.
Если я не могу прийти на репетицию, не значит, что мама не может показать тебе несколько движений.

Do it quickly and in a few moves to get the highest score in each level, which are the three stars.
Сделайте это быстро и в несколько ходов, чтобы получить высокий балл на каждом уровне, которые являются три звезды.

As with the other Flash games in this category, you want to get to the end in as few moves as possible.
Как и в случае с другими играми в этой категории, вам нужно дойти до конца, сделав наименьшее количество движений.

Everyone will be able to try to learn a few moves and understand how difficult this elegant dance form.
Каждый желающий сможет попробовать освоить несколько движений и понять, насколько сложен этот изящных вид танца.

To save her king, Vietnamese player had to give up several pawns, and after a few moves White capitulated.
Ради спасения короля белым пришлось отдать несколько пешек, и через несколько ходов вьетнамская шахматистка сложила оружие.

But such things happen- just think, for instance, of mate in a few moves being missed in the second game of the Topalov-Kramnik match.
Но такие вещи случаются, вспомним хотя бы упущенный мат в несколько ходов во второй партии матча Топалов- Крамник.

So, lilac ball inside the target will blow the rest, and green with black arrow- turn all the snake a few moves ago.
Так, шарик сиреневого цвета с мишенью внутри будет взрывать остальные, а зеленый с черной стрелой- повернет всю змейку на несколько ходов назад.

Every second person suffers from diseases of musculoskeletal system due to the fact that few moves, very hard working or sleeping on the anatomically uncomfortable beds.
Каждый второй страдает заболеваниями опорно- двигательного аппарата из-за того, что мало движется, очень тяжело работает или спит на анатомически неудобных кроватях.

After 11 mournful minutes Viswanathan brought his rook up to d4 eliciting a strong temptation to turn on Houdini and check out the depth of White's fall in the last few moves.
Через 11 траурных минут Вишванатан дотягивает ладью до d4, вызывая сильное искушение включить Гудини и заценить глубину падения белых за последние ходы.

Once the players start making good choices when faced with difficult decisions, however, a few moves may receive exclamation points from annotators.
Однако, как только игроки начинают делать правильный выбор, столкнувшись с трудными решениями, несколько ходов могут получить восклицательные знаки от комментаторов.