FEW SHOPS на Русском - Русский перевод

• несколько магазинов
• несколько магазинчиков

Примеры использования Few shops на Английском языке и их переводы на Русский язык

A few shops still operate inside.
Внутри расположено несколько магазинов.

The airport has a cafe, a few shops and a currency exchange.
В аэропорту есть кафе, несколько магазинов и обмен валюты.

There is a post office, blacksmith shop, a hostel, a few shops.
Есть почта, кузница, общежитие, несколько магазинов.

There are a few shops and restaurants.
В аэропорту есть только ограниченное количество магазинов и ресторанов.

In the village there are three schools, a kindergarten, ambulance, police, and a few shops.
В селе действуют школа, детский сад, медпункт, несколько магазинов.

This is an area with a few shops, coffee houses, several banks and ATMs.
Здесь несколько магазинов, кофеен, банков и банкоматов.

The village of Kizilagac is a nice and peaceful area where you will find a few shops and groceries.
Деревня Kizilagac- это хороший и спокойный район, где вы найдете несколько магазинов и бакалейных лавок.

There are a few shops, bank and post, gas station and so on.
Здесь есть несколько магазинов, отделение банка и почты, АЗС и так далее.

A few offices on Clay Street, er… a few shops on Kennel Road.
Офисы на Клэй Стрит… Несколько магазинов на Кеннел Роад.

There are cafes, a few shops, a small hotel, ATM, pharmacy and so on.
Здесь имеются кафе, несколько магазинов, небольшой отель, банкомат, аптека и прочее.

We visited the beautiful ryneczek and visited a few shops with local products.
Мы посетили прекрасный ryneczek и посетил несколько магазинов с местными продуктами.

A small town with a few shops and a port where cruise ships dock.
Небольшой городок с парой магазинчиков, куда причаливают круизные лайнеры.

Avenida Atlântica is lined with residential buildings, restaurants, hotels(including the Copacabana Palace) and a few shops.
Вдоль Авениды Атлантика расположены жилые здания, рестораны, отели( включая Копакабану Пэлэс) и магазины.

Today you can find here few shops and a pub called"Antidote.
Сегоднявилла находится несколько магазинов и паб под названием" противоядие.

It has a few shops, gas stations, banks and mail, and other basic infrastructure elements.
Здесь имеется еще несколько магазинов, АЗС, отделения банка и почты, другие элементы базовой инфраструктуры.

The village has a bus terminal, a few shops, a school, and"Beeline" mobile connection.
Есть автостанция, несколько магазинов, школа, сотовая связь" Beeline.

The village has excellent infrastructure- a park in the central part of the city, a library, a kindergarten, a school, a few shops and restaurants.
Село с отличной инфраструктурой- парк в центре, библиотека, детский сад, школа, несколько магазинов и ресторанов.

There are few shops, restaurants, post office and Irish bar in the village.
В Рогачево есть ирландский паб, ресторан, почтовое отделение, несколько магазинов.

On the farm there is a comfortable hotel, a few shops that sold natural products.
На ферме есть удобная гостиница, несколько магазинов, в которых реализуется натуральная продукция.

There are even a few shops within the garden walls, luring you in with their beautiful-looking curiosities and friendly conversation.
Также есть несколько магазинов внутри сада, где вы найдете милые диковинки и дружеских собеседников.

Artouste, Alps offers entertainment and a few shops are also available in Laruns, 21km away.
К вашим услугам несколько магазинов и ресторанов на курорте, а также в Laruns, в 21 км от Artouste.

We thought so because right on it(or very near) was the post office, different local government buildings, a few shops and museums.
Мы так решили, потому что именно на ней( или рядом с ней) расположены почта, различные административные здания, несколько магазинов и музей.

Nevertheless, there are a few shops, a police station and other municipal buildings.
Тем не менее здесь есть несколько магазинов, полицейский участок и другие муниципальные здания.

He had a very specific type of meat and truffle combination in his stomach that's only sold at a few shops here in Seattle, including this one.
В его желудке было найдено весьма особое сочетание мяса и трюфеля которое продается лишь в нескольких магазинах Сиэтла, включая ваш.

Eventually, only a few shops participated, including only two shops for the whole of Minsk city.
В конечном итоге удалось заключить контакты лишь с некоторыми магазинами, в том числе с двумя магазинами для всего города Минска.

Besides providing port-related services the building features also a few shops, restaurant and a travel agency office.
Помимо портовых служб, в здании есть также несколько магазинов, ресторан и туристическое агентство.

For now- a few shops, a few steps, a splash of water and of an applause, a few dining spaces, a small market for small things.
А пока- несколько магазинов, несколько ступеней, тарахтение воды и аплодисментов, несколько едален и крошечный рынок для крошечных вещей.

Who wish to make purchases on the memory, there are a few shops of souvenirs, newsstand and tobacco products.
Кто желает сделать покупки на память, есть несколько магазинов сувенирной продукции, газетный киоск и табачные изделия.

As it's a peaceful centre as opposed to a bustling tourist spot, you will find that it can get very quiet here, although there are a few shops and restaurants.
Это мирный центр в отличие от шумного туристического города, вы обнаружите, что здесь очень тихо, хотя есть несколько магазинов и ресторанов.

As for the pavement opposite, there is a small cafe and a few shops, although they are not particularly visible, so they will simply complement the viewing atmosphere.
Что касается тротуара напротив, то там виднеется небольшое кафе и несколько магазинчиков, правда, в них особо ничего не видно, поэтому они будут просто дополнять атмосферу просмотра.