Примеры использования Fibroblasts на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
It is expressed in lung fibroblasts.
Экспрессируется в легочных фибробластах.Increase of Fibroblasts Production.
It increases the activity of stem cells, fibroblasts.
Повышается активность стволовых клеток, фибробластов.Chinese hamster lung fibroblasts(V79) were used in this study.
В работе использовали культуру фибробластов легкого китайского хомячка линия V79.Most of the cells in the connective tissue core of the villi are fibroblasts.
Cells called fibroblasts are responsible for knitting together wounds of the skin.
Вызванные клетки фиброцитами ответственны за вязать совместно ранят кожи.Depresses the migration of polymorphonuclear leukocytes and fibroblasts.
This is partially because fibroblasts slowly lose the capacity for collagen production.
Это частично потому что фиброциты медленно теряют емкость для продукции коллагена.This method is effective for embryonal as well as for mature fibroblasts.
Этот метод эффективен и в отношении эмбриональных, и в отношении зрелых фибробластов.The number of 3T3 fibroblasts adhered to different scaffolds was not significantly different.
Что количество фибробластов линии 3Т3, прикрепившихся к различным образцам скаффолдов, существенно не отличалось.It has been found to inhibit growth factor stimulated DNA synthesis and fibroblasts.
Было найдены, что блокирует синтез простимулированный фактором роста ДНК и фиброциты.Inactive fibroblasts(called fibrocytes) are smaller, spindle-shaped, and have a reduced amount of rough endoplasmic reticulum.
Неактивные фибробласты( фиброциты) размером меньше, имеют веретенообразную форму.Benefits: Reduces the volume of fat cells, stimulates collagen and fibroblasts.
Преимущества: Снижает объем жировых клеток, стимулирует образование коллагена и функцию фибробластов.According to the present knowledge, BNP has been detected in fibroblasts and endotheliocytes of coronary arterial network 3, 4.
По последним данным, МНП обнаружили в фибробластах и эндотелиоцитах сети коронарных артерий 3, 4.The F-actin formation as detected by FITC-phalloidin staining was induced in BPC 157-treated fibroblasts.
Образование Ф- актина как обнаружено пятнать ФИТК- фаллоидин было наведено в фиброцитах БПК 157 обработанных.Success of the experiments on mouse fibroblasts was lately reproduced in the experiments on human fibroblasts. .
Успех опытов на мышиных фибробластов удалось повторить в экспериментах с The cellular structure contained mainly fibroblastic cells: fibroblasts and fibroclusts.
Клеточный состав представляли преимущественно клетки фибробластического ряда: фибробласты и фиброкласты.Peeling is important for stimulating fibroblasts and the formation of new collagen, as well as intensifying cellular metabolism.
Пилинг важен для стимулирования фибропластов и образования нового коллагена, а так же интенсификации клеточного обмена.It activates the formation of elastin and collagen fibers,stimulating fibroblasts skin cells.
Он активизирует образование эластиновых и коллагеновых волокон,стимулируя фибробласты клетки кожи.Obtaining of mammalian pluripotent stem cells from fibroblasts of adult animals became a real breakthrough in Cell Biology.
Получение плюрипотентных стволовых клеток млекопитающих из фибробластов взрослого животного стало настоящим прорывом в клеточной биологии.Suppression of CAF-1 also enhance the direct conversion of B cells into macrophages and fibroblasts into neurons.
Подавление CAF- 1 также повышает эффективность прямой трансдифференцировки В- клеток в макрофаги и фибробластов в нейроны.Fibroblasts or keratinocytes derived from the patients carry severe genetic defects which do not allow patient-specific iPS cell generation.
Фибробласты или кератиноциты, полученные от пациентов нести серьезные генетические дефекты, которые не позволяют конкретного пациента IPS поколения клеток.Chemical peeling also plays an important role in stimulating fibroblasts and creating a new collagen.
Химический пилинг также играет важную роль в стимуляции фибробластов и создании нового коллагена.Stanozolol can stimulate the production of prostaglandin E2 and the matrix metalloproteases collegenase andstromelysin in skin fibroblasts.
Станозолол может простимулировать продукцию простагландина Э2 и коллегенасе истромелысин металлопротеасес матрицы в фиброцитах кожи.In healing process, new tissue is characterized by increased blood supply and fibroblasts concentration with no fibrosis signs.
Новая ткань в процессе заживления отличается повышенным кровоснабжением и концентрацией фибробластов без признаков фиброза.By heating the tissues deep consistently,it allows to obtain a denaturation of collagen which restructures subsequently helped by the production of collagen"brand new" via fibroblasts.
При нагревании тканей глубоко последовательно,это позволяет получить денатурации коллагена, который реструктуризирует впоследствии помогали коллагена« новый» через фибробластов.Basic fibroblast growth factor(bFGF) is a mitogen for fibroblasts and plays a significant role in tissue remodeling and regeneration.
Основной фактор роста фибробластов( bFGF) является митогеном для фибробластов и играет значимую роль в процессах ремоделирования тканей и регенерации.It is known that ET-1 and NO can both be synthesized by the same cells- epitheliocytes, alveolar macrophages,neutrophils and fibroblasts 9, 15.
Известно, что ЭТ- 1 и NO могут синтезироваться одними и теми же клетками- эпителиоцитами,альвеолярными макрофагами, нейтрофилами и фибробластами 9, 15.Characteristics of changes in the number of yH2AX and Rad51 protein foci in human skin fibroblasts after prolonged exposure to low-dose rate X-ray radiation.
Особенности изменения числа фокусов белков уН2АХ и Rad51 в фибробластах кожи человека, подвергавшихся пролонгированному воздействию низкоинтенсивного рентгеновского излучения.These results indicate that marrow fibroblasts produce factors that increase the survival of CFUs, which provides some cues for the maturation of both embryonic and somatic SCs.
Эти результаты показывают, что фибробласты костного мозга производить факторов, которые увеличивают выживаемость КОЕ, который обеспечивает некоторые сигналы для созревания обоих эмбриональных и соматических СК.
