FIFTH ROUND на Русском - Русский перевод

[fifθ raʊnd]
[fifθ raʊnd]
пятом туре
fifth round
пятого круга
the fifth round
пятому раунду
fifth round
пятый тур
fifth round
пятому туру
fifth round
5 раунде

Примеры использования Fifth round на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Fifth round of projects.
Пятый раунд проектов.
Description: The epic 3d dashing test goes into the fifth round.
Описание: Epic 3d лихой тест идет в пятом раунде.
The fifth round is about to begin.
Пятый раунд начался.
The top two teams of each group advanced to the fifth round.
Две лучшие команды из каждой группы вышли в пятый раунд.
The fifth round will soon begin.
Пятый раунд скоро начнется.
Люди также переводят
In 2011, the Fund began funding its fifth round of projects.
В 2011 году ФДООН начал финансировать свой пятый раунд проектов.
Fifth round of informal talks.
Пятый раунд неофициальных встреч.
He was drafted by the Buccaneers in the fifth round of the 2005 NFL Draft.
Был задрафтован Кардиналами в пятом раунде драфта 2005 года.
Fifth round table in Pynchukarttsentre"Shoc.
Пятый круглый стол в PinchukArtCentre:« Шок как ху.
He was drafted by the Carolina Panthers in the fifth round of the 2000 NFL Draft.
Задрафтован« Кардиналами» в пятом раунде драфта 2001 года.
The fifth round is planned to follow in June.
Матчи пятого раунда были сыграны в феврале 1999 года.
We have only weeks running up to the fifth round of six-party talks.
Осталось всего несколько недель до пятого раунда шестисторонних переговоров.
The fifth round is drawing to an end 30 seconds more.
Пятый раунд подходит к концу. Еще тридцать секунд.
A total of four clubs played in the semi-finals,all winners of the fifth round.
В полуфиналах примут участие четыре клуба,одержавших победы в пятом раунде.
This set up a fifth round home tie against Manchester United.
Пятый тур прошел дома против чешского« Злина».
One vacancy remained to be filled andthe Assembly proceeded to a fifth round of balloting.
Заполнению подлежала одна вакансия, иАссамблея приступила к пятому туру голосования.
The Fifth Round matches were all played on 13 February 1982.
Все матчи пятого раунда были сыграны 13 февраля 1982 года.
He expressed the hope that"a fifth round of talks would solve the problem.
Он выразил надежду на то, что" пятый раунд переговоров позволит снять эту проблему.
The Fifth Round matches were scheduled for 17 February.
Матчи пятого раунда были запланированы на 17 февраля 1990 года.
One vacancy remained to be filled andthe Assembly proceeded to a fifth round of balloting.
Поскольку оставалось заполнить одну вакансию,Ассамблея приступила к пятому раунду голосования.
In the fifth round when Foad at last started to press it was too late.
В пятом раунде, когда Фоад включился, было уже слишком поздно.
He started his first match for AIK against Halmstad in the fifth round, and soon became a regular in AIK's starting line-up.
Свой первый матч за AИK провел против клуба Хальмстада в пятом туре чемпионата, и вскоре стал регулярно появляться в стартовом составе.
The fifth round of informal talks was held from 21 to 23 January 2011.
Пятый раунд неофициальных встреч состоялся 21- 23 января 2011 года.
Nor is it part of the evolutionary law that the Fifth principle(Manas),should receive its complete development before the Fifth Round.
Также это не является уделом эволюционного закона, чтобы Пятый Принцип( Манас)получил свое полное развитие раньше Пятого Круга.
The participants of the fifth Round Table left the Forum with great impressions.
Участники V Круглого Стола оставили Форум большими впечатлениями.
CoP-5 decided that the procedure for reporting on the implementation of the Convention should be evaluated andpossibly modified prior to the fifth round of reporting to be initiated in the second half of 2009.
КС- 5 постановила, что процедура представления докладов об осуществлении Конвенции должна быть проанализирована и, возможно,изменена до начала пятого цикла представления отчетности, намеченного на вторую половину 2009 года.
The fifth round of technical talks took place in Pyongyang from 25 to 28 June.
Пятый раунд технических переговоров состоялся в Пхеньяне 25- 28 июня.
Which have to evolve during the present Round, as also on the three remaining Globes- hence on four different planes of being- so as toarrive at the level of the average class when they reach the Fifth Round.
Которые должны были развиться в течение настоящего Круга, так же как и на трех остающихся Сферах- следовательно, на четырех различных планах бытия- так, чтобыдостичь уровня среднего класса при достижении ими Пятого Круга.
In the fifth round, United were drawn away to Preston North End, which they won 3-1.
В 5 раунде« Юнайтед» на выезде обыграл« Престон Норт Энд» со счетом 3: 1.
Compared to the previous reporting rounds,the questions on decision-making on siting remained unchanged, except that in the fifth round countries were requested to also evaluate their siting policy.
По сравнению с предыдущими циклами представления докладов вопросы, касающиеся принятия решений о размещении,остались без изменений, за исключением того, что в рамках пятого цикла странам было предложено также провести оценку своей политики размещения.
Результатов: 179, Время: 0.0651

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский