FIGHT AGAINST THEM на Русском - Русский перевод

[fait ə'genst ðem]
[fait ə'genst ðem]
борьба с ними
fight against them
struggle against them
combating them
борются против них
fight against them
сражайся с ними
борьбе с ними
combating them
fight against them
dealing with them
their control

Примеры использования Fight against them на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Fight against them?
Pharaoh ants and the fight against them.
Фараоновы муравьи и борьба с ними.
Fight against them using your best shots.
Борьба с ними, используя свои лучшие кадры.
He might also want to join the fight against them.
Возможно, он тоже захочет присоединиться в борьбе против них.
So, you will fight against them, They will fight against you.
Значит, вы будете сражаться с ними, они будут сражаться с вами.
Люди также переводят
If only there was Dal Gun, we could at least fight against them.
Если бы Даль Гон был здесь, мы могли бы с ними бороться.
Fight against them and gets the win to progress through the levels that make up the game.
Борьба с ними и получает выигрыш, чтобы прогрессировать через уровни, которые составляют игру.
There are 3 comments on"Pharaoh ants and fight against them".
К записи" Фараоновы муравьи и борьба с ними" оставлено 3 коммент.
People persist and fight against them, but unless the person against Space Forces can resist.
Упорствуют люди и борются против них, но разве может человек против Космических Сил устоять.
So today I call upon all nations to join us in the fight against them.
Сегодня я призываю все государства присоединиться к нам в борьбе с ними.
Perhaps, France was active in the fight against them and killed more civilians on their territory than.
Наверно, Франция проявила активность в борьбе с ними и в ходе бомбардировок контролируемой ими территории погибло мирное население.
Search weapons, build barriers to protect your fortress and fight against them.
Поиск оружия, создать барьеры для защиты вашей крепости и бороться с ними.
You will have to fight against them to avoid it and for the occasion you will have a faithful army and the inestimable help of fire-throwing dragons.
Вам придется бороться с ними, чтобы избежать этого и сказать, случай с лояльной армии и неоценимой помощи качки огненные драконы.
Bed bugs are insects unique,and therefore the fight against them has several specific features.
Постельные клопы- насекомые уникальные,и потому борьба с ними имеет несколько специфических особенностей.
Whale Whores" addressed the topic of Japanese whaling,condemning both the whalers themselves and the activists who fight against them.
Китовые шлюхи» обращаются к теме японского китобойного промысла, осуждая как китобоев,так и активистов, которые борются против них.
They are derived from eggs laid before disinsection, and the fight against them requires repeating the procedure.
Они выводятся из отложенных еще до дезинсекции яиц, и борьба с ними требует повтора проведенной процедуры.
Prevention among youth and teenagers of crime, drug addiction, toxicomania andother types of deviant behavior and also fight against them;
Предотвращение среди молодежи и подростков преступности, наркомании, токсикомании идругих видов девиантного поведения, а также борьба с ними;
Pharaoh ants are one of the most undesirable insects in the apartment, and the fight against them is the traditional fun of housewives around the world.
Фараоновы муравьи- одни из самых нежелательных насекомых в квартире, а борьба с ними- традиционная забава домохозяек по всему миру.
The episode condemns all sides involved in the matter,including the Japanese whalers themselves and the activists who fight against them.
Эпизод в равной степени осуждает все стороны, участвующие в противостоянии,в том числе японских китобоев и активистов, которые борются против них.
Believe me; I will fight against them even more furiously and will achieve for them to give up power and leave,” Nikolaishvili says.
Поверьте, я буду бороться против них с удесятеренными силами, и всегда буду добиваться того, чтобы они больше не были у власти и ушли»,- говорит Давид Николаишвили.
And Yahweh sent you on a journey, and said,'Go,and utterly destroy the sinners the Amalekites, and fight against them until they are consumed.'.
Потом Иегова послал тебя с поручением,сказав:„ Пойди и уничтожь этих грешников, амаликитя́н, и сражайся с ними, пока не истребишь их“.
And you complacency seek to keep and fight against them and victims their involuntary and free it is possible, and to strike blows to them, and to be protected, but only in an equilibrium state of the full.
А вы благодушие стремитесь сохранить и бороться против них и жертв их невольных и вольных можно, и удары им наносить, и защищаться, но лишь в состоянии равновесия полного.
Of course, the greater the quantities and concentrations of anti-bed bug vinegar used,the more effectively it will help in the fight against them.
Разумеется, чем в больших количествах и концентрациях будет использован уксус против клопов,тем более эффективно он будет помогать в борьбе с ними.
However, no matter how sensitive the ants are to different insecticides, the fight against them will be the most simple and reliable, if you assign it to professional disinsectors.
Однако как бы ни были чувствительны к разным инсектицидам муравьи, борьба с ними будет наиболее проста и надежна, если поручить ее профессиональным дезинсекторам.
And the LORD the LORD sent thee on a journey, and said said, Go Go andutterly destroy the sinners the Amalekites, and fight against them until they be consumed.
И послал послал тебя Господь Господь в путь путь, сказав:„ иди ипредай заклятию нечестивых Амаликитян и воюй против них, доколе не уничтожишь их".
On the other hand, the spread of pandemics,in spite of certain limited success in the fight against them, and the serious food shortages that have affected southern Africa reveal the seriousness and persistence of the problems that Africans must solve.
С другой стороны, распространение пандемий,несмотря на определенный ограниченный успех в борьбе с ними, и серьезные нехватки продовольствия, которые имели место на юге Африки, свидетельствуют о серьезном и постоянном характере проблем, которые предстоит разрешить Африке.
And the servants of the king of Syria said unto him, Their gods are gods of the hills;therefore they were stronger than we; but let us fight against them in the plain, and surely we shall be stronger than they.
Слуги царя Сирийского сказали ему:Бог их есть Бог гор, поэтому ониодолели нас; если же мы сразимся с ними на равнине, то верно одолеем их..
Finally, the year unfolded in a context of heightened international concerns about the strength of the Taliban andAl-Qaida in the region and increased pressures on Pakistan to take on a heavier role in the fight against them.
Наконец, следует отметить, что в тот год на международном уровне выражалась все более серьезная озабоченность в связи с укреплением позиций<< Талибана>> и<< Аль-Каиды>> в этом регионе, и на Пакистан оказывалось все более значительное давление для того,чтобы он стал играть более активную роль в борьбе с ними.
Distribution of scabby diseases among carnivorous cities Astana and effective facilities on a fight against them//the International research and practice conference«Science and innovations in modern terms».
Распространение чесоточных заболеваний среди плотоядных города Астана и эффективные средства по борьбе с ними// Международная научно- практическая конференция« Наука и инновации в современных условиях.
At the meeting with Yuri Fedotov, the parties underscored that the proliferation of drugs andcrime is one of the most dangerous challenges of the present time and the fight against them is a priority.
На встрече с Юрием Федотовым стороны подчеркнули, чтораспространение наркотиков и преступности является одним из самых опасных вызовов нашего времени, а борьба с ними является приоритетом.
Результатов: 34, Время: 0.0506

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский