FILES THAT YOU на Русском - Русский перевод

• файлы которые вы

Примеры использования Files that you на Английском языке и их переводы на Русский язык

The files that you sent the journal, there's no story there.
Файлы, что вы послали нам, там ничего нет.

Make sure that you are not removing any files that you want to keep.
Убедитесь, что вы не удаляя любые файлы, которые вы хотите сохранить.

Those files that you showed me about all those arrests.
Те дела, что ты дал мне, где идет речь о всех этих арестах.

Gallery Vault can easily hide your pictures, videos and any other files that you do not want others to see.
Галерея Vault можно легко скрыть свои фотографии, видео и любые другие файлы, которые вы не хотите, чтобы другие видели.

Select the files that you wish to undelete from Mac Trash.
Выберите файлы, которые вы хотите восстановить из Корзины на Mac.

In the table on the Unprocessed files tab, select one or more unprocessed files that you want to restore.
В таблице на закладке Необработанные файлы выберите один или несколько необработанных файлов, которые вы хотите восстановить.

Sir, I brought those files that you wanted to go over with me.
Сэр, я привезла дела, которые вы просили.

If your surveillance footage was wiped, I don't think our hacker is interested in these confidential files that you're worried about, Counselor.
Если видео с камер наблюдения было удалено, я не думаю, что нашего хакера интересовали конфиденциальные файлы, о которых вы волнуетесь, советник.

Music files that you want to play on your Nintendo DSi may or may not be copy protected.
Музыкальные файлы, которые вы собираетесь прослушать на Nintendo DSi, могут быть защищены от копирования.

This has some obvious implications, in that you need to ensure that the files that you read from and write to are the appropriate ones.
Как следствие, вы всегда должны быть уверены в том, что файлы, которые вы читаете или модифицируете, являются именно теми.

We also collect files that you send to us or load to our Websites, and records of our interaction with you..
Мы также собираем файлы, которые вы отправляете нам или загружаете на наши Веб- сайты, и записи о нашем взаимодействии с вами..

Free Download Video Converter, install and run it, then click"File" button to load Quick Time MOV files that you want to change from your computer.
Скачать бесплатно Video Converter, установить и запустить его, а затем нажмите кнопку" Файл", чтобы загрузить Quick Time MOV файлов, которые вы хотите изменить с вашего компьютера.

Make sure that your Thumb Drive does not have any files that you will need later, because this process will delete everything stored in the thumb drive forever.
Убедитесь, что на вашем Thumb Drive нет файлов, которые вам понадобятся позже, потому что этот процесс навсегда удалит все, что хранится в флэш- накопителе.

To work with NetResident, there is also no need for deep knowledge and understanding of network technologies- NetResident does all the black work unnoticed for you by providing web pages, e-mails or downloaded files that you can easily analyze without spending time on technical Parts.
Для работы с NetResident также нет необходимости в глубоком знании и понимании сетевых технологий- NetResident выполняет всю черную работу незаметно для вас, предоставляя на выходе веб- страницы, сообщения электронной почты или скачанные файлы, которые вы можете с легкостью проанализировать, не тратя время на технические детали.

After you have successfully signed in, you can view and download files that you have enabled for web access or that have been shared with you by others.
После этого вы можете просматривать и загружать файлы, которые вы предназначили для доступа через Сеть или которые были открыты другими для вашего доступа.

If you want to undo all changes you made in a file since the last update you need to select the file, right click to pop up the context menu and then select the command TortoiseSVN→ Revert A dialog will pop up showing you the files that you have changed and can revert.
Если вы желаете отменить все изменения, сделанные вами в файле после его последнего обновления, вам надо отметить файл, правым щелчком вызвать контекстное меню, и затем выбрать команду TortoiseSVN→ Убрать изменения Появится диалог, показывающий измененные вами файлы, которые вы можете вернуть в исходное состояние.

A newer option in Windows 8 allows you more flexibility in the files that you choose to backup instead of backing up your entire system.
Более новая опция в Windows 8 позволяет вам больше гибкости в файлах, которые вы выбираете для резервного копирования, а не для резервного копирования всей вашей системы.

If you have important files that you want to save, connect the recorder to a computer and transfer those files from the recorder to the computer before formatting the device.
Если у Вас имеются важные файлы, которые Вы хотите сохранить, подсоедините диктофон к компьютеру и перенесите эти файлы в компьютер перед форматированием диктофона.

Free Download Video Converter, install and run it, then Click"File" to add the WMV files that you want to convert or directly drag the WMV video to the main process window of the program.
Скачать бесплатно Video Converter, установить и запустить его, а затем нажмите кнопку" Файл", чтобы добавить WMV файлы, которые вы хотите преобразовать, или непосредственно перетащите видео WMV в главное окно процесса программы.

I see in your file that you recently requested a partner transfer.
Судя по вашему досье, вы недавно запросили нового напарника.

The list that was in the file that you took off Xander Harrington's desk.
Список был в документе, который вы забрали со стола Ксандера Харрингтона.

I took the file that you dug up, the one with the details of his arrest.
Я взяла файл, который вы откопали, тот, с отчетом о его аресте.

First of all, the applications allows you to easily recover any file that you have deleted using'shift' and'del.
Прежде всего, приложение позволяет с легкостью восстанавливать любые файлы, которые вы удалили, даже нажав' shift' и' del.

Click"Add File(s)" button to select the file that you want to share, or just drag and drop your file anywhere on upload page to start sending.
Нажмите кнопку" Добавить файл( ы)", чтобы выбрать файл, который вы хотите предоставить, или просто перетащите файл в любом месте на странице загрузки, чтобы начать отправку.

Usually the file that you need is already attached in the email, so you don't need to use the download link.
Обычно файл, вам нужно уже присоединен в электронной почте, поэтому вам не нужно использовать ссылку на скачивание.

Install IExif by running the setup file that you downloaded from the home page, and follow the wizard instructions.
Установите IExif запустив установочный файл, который вы скачали с домашней страницы, и следуйте указаниям мастера установки.

In the window that will open, select a file that you wish to import the Kaspersky Anti-Virus settings from.
В открывшемся окне выберите файл, из которого вы хотите импортировать параметры Антивируса Касперского.

The application settings are saved in a configuration file that you can move from one computer to another.
Параметры работы программы сохраняются в конфигурационном файле, который вы можете перенести с одного компьютера на другой.

That you were dealing with my file, that you were reasonable, friendly and that we could easily come to an agreement.- Take it easy you talk as though the deal has already been done.
Что Вы имели дело с моим досье, что Вы разумный, дружелюбный и что мы могли бы легко прийти к взаимному соглашению.

Max, uh… it's none of my business, so forgive me, but that file that you're reading, you're not gonna find your mother in there.
Макс… это не мое дело, так что прости, но в том досье, что ты сейчас читаешь, ты свою маму не найдешь.