FILLED WITH AIR на Русском - Русский перевод

• наполненные воздухом
• заполненные воздухом
• наполняется воздухом

Примеры использования Filled with air на Английском языке и их переводы на Русский язык

The outer layer is filled with air.
Воздушный колпак заполнен воздухом.

Colorful balloons filled with air or helium, in various sizes and shapes.
Разноцветные воздушные шары, наполненные воздухом или гелием, различных форм и размеров.

Well, you would be the expert on things that are filled with air.
Что ж, ты же у нас эксперт по вещам, что наполнены воздухом!

One has a cavity filled with air, and the other- the liquid.
Одна полость есть наполненная воздухом, а другая- жидкостью.

First, the frequency of the measuring cell filled with air is measured.
Сначала измеряется частота колебаний измерительной ячейки, заполненной воздухом.

Pontoons can be filled with air or they can be utilized for storage of fuel or supplies.
Поплавки» у таких вертолетов могут быть заполнены воздухом или использоваться для хранения топлива.

A balloon rocket is a rubber balloon filled with air or other gases.
Представляет собой эластичную оболочку, которая наполняется воздухом либо другим газом.

In a cargo tank filled with air(20 volume per cent oxygen), the absolute pressure is 120 kPa.
В грузовом танке, наполненном воздухом( 20% кислорода по объему) абсолютное давление составляет 120 кПа.

Squash is a game where players use rackets and a small soft ball filled with air.
Сквош- это игра, в которой используются ракетки и маленький мягкий мячик, который наполнен воздухом.

It's like a balloon filled with air. One last breath, it explodes.
Как шарик, наполненный воздухом, еще один выдох, и он разрывается.

When the system is not operating, all the pipelines and drip lines are usually filled with air.
Когда система не работает, все трубопроводы и капельные линии обычно заполнены воздухом.

After delivering the sphere is filled with air, then install projectors.
После доставки сферу наполняют воздухом, устанавливают проекторы.

The higher up in the soil profile the pores are, the more likely they are to be filled with air.
Чем выше поры находятся в почвенном профиле- тем выше вероятность, что они будут заполнены воздухом.

It consists of tiny bags filled with air and has lamellar fiber structure.
Она представляет собой крошечные пакетики, наполненные воздухом, имеет чешуйчатую структуру волокон.

This approach will revitalize the overall gamut of the color of your house, the rooms will be filled with air and additional space.
Такой подход оживит общую гамму цвета вашего дома, комнаты наполнятся воздухом и дополнительным пространством.

Cameras are usually filled with air or, to improve the thermal insulation properties an inert gas.
Камеры, как правило, заполняют воздухом или, с целью улучшения теплоизоляционных свойств, инертным газом.

Despite the fact that the polar bears look white, their hair is really made of transparent, hollow tubes filled with air.
Несмотря на то, что белые медведи выглядят белыми, их волосы действительно сделаны из прозрачных, полых трубок, наполненных воздухом.

Then the ball is filled with air and closed with the waterproof zipper.
Человек проникает в шар через отверстие, после чего шар заполняется воздухом и закрывается на специальную водонепроницаемую молнию.

Insulated glass is a closed hermetic chamber consisting of two glasses filled with air or gas, as well as united with spacer.
Первым типом теплоизоляционного остекления был стеклопакет, который состоял из двух стекол, разделенных дистанционной рамкой, создающей полость, заполненную осушенным воздухом.

After degreasing them again filled with air to the limit, tie with string and dried in special drying chambers.
После обезжиривания их снова заполняют воздухом до предела, связывают стружкой и сушат в специальных сушильных камерах.

They can have various constructions, but the main idea of the process remains the same: the casing for shirring is delivered in rolls, on the shirred machine it is taken up from the reel and filled with air.
Они могут иметь различные конструкции, но принцип гофрирования остается тем же: оболочка для гофрирования поставляется в рулонах, на гофраторе она сматывается с бобины и наполняется воздухом.

The top of the net is suspended by plastic containers filled with air, creating a huge cavernous trap beneath.
Верхнюю часть сети удерживают пластиковые контейнеры, заполненные воздухом, образуя гигантскую пещеру- ловушку.

Coloured soft balls filled with air take the initial form after pressure and are a safe support for kids' bodies.
Разноцветные мячики для сухого бассейна, наполненные воздухом и при давлении принимающие первоначальную форму, служат безопасной опорой для тела ребенка.

In order Fiksiki figure of the protagonist, the ball is filled with air and joins body of orange and yellow balls.
При заказе фигуры главной героини Фиксиков, шар наполняется воздухом и присоединяется к телу из оранжевых и желтых шариков.

In a cargo tank filled with air(20 volume per cent oxygen), the gauge pressure of 0.20 bar is increased, using nitrogen, to a gauge pressure of 5.0 bar.
В грузовом танке, наполненном воздухом( 20% кислорода по объему) манометрическое давление на уровне, 20 бара доводится с помощью азота до манометрического давления 5, бара.

The fibers of cellulose have a weak structure filled with air so it has very good heat-insulating features.
Вот и волокна целлюлозы, наносимые на поверхность тончайшим слоем, обладают пористой структурой, наполненной воздухом и, соответственно, прекрасными теплоизолирующими свойствами.

Right hand on the heart, the left- on the solar plexus, you can close your eyes, and make full yogic, and in General the right of human breath: breathe in deeply, first belly, then chest filled with air.
Правую руку положите на сердце, левую- на солнечное сплетение, можно глаза закрыть, и сделайте полное йоговское, а вообще правильное человеческое дыхание: глубоко вдыхаем, сначала живот, потом грудь наполняем воздухом.

Breath- belly maximum stuck out and filled with air, exhale the stomach is drawn inward, as if it sticks to the ribs.
Вдох- живот максимально выпячивается и наполняется воздухом, выдох- живот втягивается вовнутрь, будто прилипает к ребрам.

The robot consisted of a bag filled with air, to which were attached to the perimeter of the cylindrical motor elements.
Робот состоял из наполненного воздухом мешка, к которому по периметру были присоединены цилиндрические двигательные элементы.

The four-person seat in the canoe is filled with air, which makes the canoe unsinkable and provides good rigidity and buoyancy.
Четырехместное сиденье, вращающееся целиком, наполнено воздухом и делает каноэ непотопляемым, а также обеспечивает устойчивость и плавучесть.