FILLED WITH LOVE на Русском - Русский перевод

• наполненный любовью
• исполненное любовью
• полную любви
• наполнена любовью
• наполненные любовью
• наполненным любовью

Примеры использования Filled with love на Английском языке и их переводы на Русский язык

But a sword filled with love.
Но меч, наполненный любовью.

He desires the warmth and tenderness of a relationship filled with love.
Бог жаждал теплоты и нежности в отношениях, пронизанных любовью.

It had to be filled with love.
Но ее можно наполнить любовью.

Did you get a new heart, purified by Christ's blood, and filled with love?
Обрел ли ты новое сердце, очищенное Кровью Христовой и исполненное любовью и терпением?

Into a family filled with love.
В семью, наполненную любовью.

Is there any salvation for me, to be less nervous, more joyful and filled with love?
Есть ли для меня спасение, чтобы я стала в конце концов менее нервной, более радостной и полной любви?

A life filled with love, laughter.
Жизнь, полную любви и смеха.

I'm just so happy, filled with love.
Я просто так счастлив, наполнен любовью.

Prayer is transformed into spiritual communion, and reverence will not be dogmatic but vital and filled with love.
Молитва претворится в собеседование, и почитание будет не догматичным, но жизненным и преисполненным любви.

This dream was filled with love.
Эта мечта была наполнена любовью.

A life is like a church, built on the foundation of family, supported by the load-bearing arches of friends and co-workers, and filled with love.
Жизнь как церковь: в основе лежит семья, несущие арки- друзья и коллеги, и заполняется она любовью.

My life would be filled with love.
Что теперь моя жизнь будет наполнена любовью.

I chose a new mindset filled with love and found I was able to continue working without being drawn in to his negativity.
Я выбрала новый образ мыслей, наполненный любовью, и поняла, что могу продолжать работать, не попадая под влияние чьего-то негатива.

He was absolutely alone, but he was filled with love.
Он был абсолютно одинок, но Он был переполнен любовью.

The composition, filled with love, tenderness and romance.
Композиция, пронизанная любовью, нежностью и романтикой.

That feeling strengthened with every word, filled with love.
С каждым словом, наполненным любовью, это чувство усиливалось.

Teacher's words, filled with love, pervades deep into the human heart.
Наполненное любовью, слово Учителя проникает в самое сердце человека.

All GEOMA products are symbolic, filled with love and warmth.
Все изделия марки GEOMA символичны, наполнены любовью и теплом.

From early youth Ramona heart was filled with love of freedom, therefore 11 years, he left school and began to study painting, attending private lessons.
С ранней юности сердце Рамона было наполнено любовью к свободе, поэтому в 11 лет он бросает школу и начинает заниматься живописью, посещая частные уроки.

Surprise your beloved ones with a gift, filled with love and warmth!
Удивите своих близких подарком, наполненным любовью и теплом!

May your heart always be filled with love, and life is full of bright events.
Пусть ваши сердца всегда будут наполнены любовью, а жизнь полна яркими событиями.

The Lamb of God, on the other hand, has but one head and one mind, filled with love and truth.
Агнец Божий, однако, имеет лишь одну голову и один Дух, исполненный любви и истины.

Every moment, filled with love.
Каждое мгновение между тобой и мной, наполненное любовью.

Awaits you 50 levels of game fun with the management of time in which you are waiting for the heroic Vikings and suspenseful story filled with love, courage and devotion!
Вас ждет 50 уровней игры весело с управлением времени, в котором вас ждут героические викинги и напряженном ожидании рассказ, наполненный любовью, мужество и преданность!

Let your family hearth will be filled with love, laughter and cuddle.
Пусть ваши семейные очаги будут наполнены любовью, смехом и крепкими объятиями.

The Father gave him all His characteristics and attributes, all the power, all the riches, all the blessing, all the glory, for the Son was like Him- humble, meek, holy, and filled with love and patience.
Каков Отец, таков и Сын! Отец передал Своему Сыну все наследство, всю силу, все богатства, все благословение и всю честь, потому что Его Сын до конца остался кротким, смиренным и святым, полным любви и долготерпения, как и сам Бог.

Indeed, it was an evening filled with love and art!
Действительно, это был вечер, наполненный любовью и искусством!

All I remember is this warm gooey haze of a weekend filled with love and connection.
Все, что я помню, это теплый туман липкий на выходных наполненный любовью и единением.

At each conference I am more and more filled with love for the friends in the church.
С каждой конференцией я больше и больше наполняюсь любовью к друзьям и к церкви.

Everyone can transform one's own heart into a beautiful temple filled with love and gratitude!
Ведь сердце- каждый может превратить в прекрасный храм, заполненный любовью и благодареньем!