FIND YOUR FRIENDS на Русском - Русский перевод

• найти своих друзей
• встретить своих друзей

Примеры использования Find your friends на Английском языке и их переводы на Русский язык

Go find your friends.
Иди найди своих друзей.

Let's get out of here and find your friends.
Давайте убираться отсюда и искать своих друзей.

You can find your friends, co-workers, neighbours and of course total strangers looking to meet someone at D8xxx.
Вы можете найти своих друзей, сотрудников, соседей и, конечно, абсолютно незнакомых людей, которые ищут знакомств на D8xxx.

You need to rest, so we will go find your friends.
Тебе надо отдыхать.- А мы пойдем и найдем твоих друзей.

We must find your friends!
Мы должны найти твоих друзей!

Connecting your social network accounts to Pinterest lets you easily log in and find your friends.
Связав аккаунты в социальных сетях с Pinterest, вы сможете без труда входить в систему и находить своих друзей.

You would better pray he's lying, Dror, because if we find your friends then we won't need you anymore.
И лучше молись, чтобы он лгал, потому что если мы найдем твоих друзей, тогда ты нам больше не понадобишься.

You can find your friends, co-workers, neighbours and of course total strangers looking to meet someone at Book Of Sex as it is a member of Dating Factory- the world's biggest online network with millions of users in every corner of the world.
Вы можете найти своих друзей, сотрудников, соседей и, конечно, абсолютно незнакомых людей, которые ищут знакомств на Book Of Sex, поскольку этот сайт является частью Dating Factory- самой большой сети онлайн знакомств с миллионами пользователей из каждого уголка мира.

Use your super weapon to annihilate the enemies and find your friends who are stuck somewhere in the game.
Используйте свой супер оружие, чтобы уничтожить врагов и найти своих друзей, которые скапливаются где-то в игре.

You can find your friends, co-workers, neighbours and of course total strangers looking to meet someone at TuFotoSecreta as it is a member of Dating Factory, the world's biggest online dating network with millions of users in every corner of the world.
Здесь вы можете встретить своих друзей, коллег, соседей и, конечно же, абсолютно незнакомых людей, которые так же, как и вы, мечтают найти свою вторую половинку с помощью сайта TuFotoSecreta, ведь наш сайт входит в крупнейшую сеть Dating Factory, которая объединяет миллионы пользователей из разных уголков планеты.

Delve into the world of rugrat and lives another crazy adventure where you have to find your friends who are hidden in this intense jungle.
Окунитесь в мир Rugrat и живет другой сумасшедшие приключения, где вы должны найти своих друзей, которые скрыты в этой напряженной джунгли.

Let's just split up, find your friend, and get out of here.
Сейчас разделимся, найдем вашу подружку и уйдем отсюда.

Just as soon as we find your friend.
Как только мы найдем твоего дружка.

I hope you find your friend.
Надеюсь, вы найдете вашего друга.

Stay and help you I will… find your friend.
Останусь и помогу я вам друга найти вашего.

London? For God's sake, go to London and find your friend.
Бога ради, езжай в Лондон и найди свою подругу.

I found your friend.
Я нашла твоего друга!

We found your friend trespassing in a very sensitive area.
Мы застали вашего друга при проникновении в весьма засекреченную зону.

They found your friend.
Они нашли твою подругу.

We found your friend.
Мы нашли вашу подругу.

I found your friend.
Я нашел вашего друга.

We found your friend, Larry Chisholm.
Мы нашли твоего друга, Ларри Чисхолма.

I found your friend wandering around the street.
Я нашел твоего друга, бродившим по улицам.

We found your friend.
Мы нашли вашего друга.

I found your friend.
Я нашла вашу подругу.

Good luck finding your friend.
Удачи в поисках вашего друга.

Hey, I… found your friend, here, down at the beach today.
Здрасте… Я тут нашел вашу подругу на пляже.

We found your friend Finch.
Мы нашли твоего друга Финч.

I'm sorry about not finding your friend.
Извините, что не нашел вашего друга.