FRIENDS на Русском - Русский перевод

• друзей
• подруги
• знакомых
• приятелями
• товарищей
• близким
• подружки
• друзья
• друзьями
• друзьям
• подругами
• подруг
• знакомые
• близких
• знакомым
• товарищи
• приятелей
• подруга
• приятели
• знакомыми
• товарищами
• подружками
• подружек

Примеры использования Friends на Английском языке и их переводы на Русский язык

Friends of Suai.
Подруга Саши.

Me and my friends.
Я и мои подружки.

My friends will kill me!
Мои подружки меня убьют!

Oh, hello, friends.
О, привет, подруга.

Friends with Fat Lindsay?
Подруга толстухи Линдси?

To absent friends.
Отсутствует товарищей.

My friends had invited us.
Мои подруги приглашают нас в гости.

We're Alison's friends.
Мы подруги Элисон.

Jenny's friends are all new moms.
Подружки Дженни стали мамами.

We met through mutual friends.
Через общих знакомых.

You got friends, ma.
У тебя есть подружки, мам.

Bedbugs brought from friends.
Клопов принесли от знакомых.

They put my friends in cages!
Они посадили моих друзей в клетки!

Ratings for you and your friends.
Рейтинги для вас и ваших друзей.

Your friends have shared it with you.
Твои подруги поделились с тобой.

They were all my friends.
Они были моими приятелями.

For many friends, it was a surprise.
Для многих знакомых это стало неожиданностью.

Well, perhaps not friends.
Ну, возможно, не приятелями.

Educate yourself, friends and family members.
Обучайте себя, друзей и членов семьи.

Where to find your rebel friends.
Где найти твоих мятежных товарищей.

Do you have more friends or colleagues?
У тебя больше друзей или коллег?

The same rule applies to friends.
Тоже правило распространяется на знакомых.

You think her friends knew what she was planning?
Думаешь, ее подруги знали, о ее планах?

Respect and support from family and friends.
Уважение, поддержка семьи и друзей.

Good gift for your friends, family, children.
Хороший подарок для ваших друзей, семьи, детей.

Of course Hammer and Gorodetsky were friends.
Конечно Хаммер и Городецкий были приятелями.

To jeffrey and julia, friends, colleagues.
За Джефри и Джулию, товарищей, коллег.

Not just his victims, but their families and friends.
Не только его жертв, но и их родных и знакомых.

And these are my ghoul friends from Monster High.
А это мои подружки монстры из Monster High.

Pooh was a swan living at Milnes' friends.
Пухом же звали лебедя, который жил у знакомых Милнов.