БЛИЗКИМИ ДРУЗЬЯМИ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Близкими друзьями на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Моими близкими друзьями.
Они становятся близкими друзьями.
They become close friends.
С моими близкими друзьями.
With my closest friends.
Может, мы были не близкими друзьями.
Maybe we weren't close friends.
Ты и Агата привыкли быть такими близкими друзьями.
You and Agatha used to be such close friends.
Вы были очень близкими друзьями.
You were very close friends.
Некоторые из них стали моими близкими друзьями.
Some of them are my close friends now.
Раньше мы были близкими друзьями.
We used to be close friends.
Я не знал, что вы с ним были такими близкими друзьями.
I did not realise he was a close friend.
Подростки стали близкими друзьями и оставались ими многие годы.
The two became close friends for years to come.
Он и Коннор были близкими друзьями.
He and Connor were close friends.
Они встретились в Лондоне и стали близкими друзьями.
They met in London and became intimate friends.
Шах и Грейвз вскоре стали близкими друзьями и доверенными лицами.
Graves and Shah soon became close friends and confidants.
Они быстро становятся близкими друзьями.
They quickly become close friends.
Дешпанде были самыми близкими друзьями Шри Ауробиндо в Бароде.
Deshpande were most closest friends of Sri Aurobindo at Baroda.
Со временем они стали близкими друзьями.
Over time they became close friends.
Элай и Мелинда с течением времени стали очень близкими друзьями.
Eli and Melinda over time become very close friends.
Грегори и Элисон были близкими друзьями.
Gregory and Alison were close friends.
Там было написано, что я должен приехать сюда с семью близкими друзьями.
It said to come out here with my seven closest friends.
Я связалась с ее самыми близкими друзьями.
I have contacted her closest friends.
Людей Вудхауз чуждался и общался лишь с немногими близкими друзьями.
My Tannhaüser had appealed to a handful of intimate friends alone.
Мой клиент иКрис были близкими друзьями.
My client andChris were close friends.
Мы переосмысливаем то, как мы ведем дела… даже с нашими близкими друзьями.
We're rethinking how we do business… even with our closest friends.
Шиптон и Спендер стали близкими друзьями.
Shipton and Spender became close friends.
Они были всегда профессиональными,вежливыми и стали наши близкими друзьями.
They were always professional,courteous and became our dear friends.
А знаешь, Зуко иАанг были близкими друзьями.
You know, Zuko andAang were close friends.
Она говорит на исключительно вежливом,литературном японском, даже если общается с близкими друзьями.
She always uses extremely polite Japanese,even when talking with her closest friends.
Мамы Анжелы и Минди стали близкими друзьями.
Angela and Mindy's mother have become close friends.
Мы с Орсоном подумали, что было бы мило разделить такое особое событие с некоторыми близкими друзьями.
Orson and I thought it would be nice To share this special occasion with some dear friends.
Я думал, мы с Крамером были очень близкими друзьями.
I thought Kramer and I were very close friends.
Результатов: 194, Время: 0.0254

Близкими друзьями на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский