Примеры использования Mates на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Your old mates.
His mates didn't know.
Его друзья не знали.No worries, mates.
Друзья не бойтесь.Best mates for life.
Лучшие друзья на всю жизнь.We're Conor's mates.
Мы друзья Конора.
Люди также переводят
My mates call me A-Rab.
Мои друзья зовут меня Араб.We're soul mates.
Мы родственные души.She mates and then she kills.
We're mole mates.
Мы родственные родинки.But my best mates are Fettes boys.
Но мои лучшие друзья были в Фетте.We were soul mates.
Мы- родственные души.We're soul mates, it's incredible.
Мы родственные души, это потрясающе.They're soul mates.
Они- родственные души.All your mates from Red Dwarf.
We're not soul mates.
Мы не родственные души.One of Craig's mates lives in Dulwich.
So we're not soul mates.
Мы не родственные души.My mates, we like a good time.
Мои друзья, нам нравится хорошо проводить время.And saw… my mates.
И увидел… своих товарищей.Your mates can drink beer and my mates can.
Твои друзья могут пить пиво, а мои.We're soul mates, Henry.
Мы родственные души, Генри.Spinnetods kill their mates.
Yeah, God and his mates, Tommy and Phil.
Can't just be your mates.
Не может просто быть ваших товарищей.Mates that are solved without errors. Solved.
I met some old mates, and.
Я встретил старых приятелей, и.I get my mates to call for background music.
Нет, это мои друзья звонят, для музыкального фона.I have let all my mates down.
Я подвел всех моих товарищей.Magnetic Mates in Large Design Review.
Магнитные сопряжения в режиме просмотра больших проектов.Jamie, you haven't got any mates.
Jamie… ты не имеешь никаких приятелей.
