ТВОИ ДРУЗЬЯ на Английском - Английский перевод

• your friends
• your buddies
• your mates
• your pals
• your friend
• yourfriends

Примеры использования Твои друзья на Русском языке и их переводы на Английский язык

Твои друзья?
Your friend?

Даже твои друзья.
Even your friends.

И твои друзья.
And your buddies.

И не только твои друзья.
And not just your friends.

Твои друзья убили.
Your buddies killed.

Ты и твои друзья.
You and your friends.

Твои друзья- лохи.
Your friend's a tool.

Все твои друзья мертвы.
Your friends are all dead.

Твои друзья мертвы.
Your friends are dead.

Ты и твои друзья больны?
You and your friends are sick?

Твои друзья чудаки.
Your friend's a real freak.

К счастью, твои друзья думают иначе.
Thankfully, your friend thinks differently.

А твои друзья все знают?
Do all your mates know?

Что, не хочешь чтоб твои друзья узнали?
What, you don't want your buddies to find out?

Твои друзья забрали все.
Your friend took it all.

И у тебя есть мистер Джайлз и твои друзья.
And you have got Mr Giles and your friends.

Твои друзья террористы.
Your friends are terrorists.

И за то, что не хочешь, чтоб твои друзья меня видели!
And for not wanting your friends to see me!

Твои друзья сотрудничают.
Your friend is cooperating.

Джонатан, почему твои друзья припарковались на лужайке?
Jonathan, why did your friend park on the lawn?

Твои друзья тебе не помогут.
Your friends won't help you.

Ты продался* ФНО как и все твои друзья в Париже.
You sold out to the FIN like all your buddies in Paris.

Твои друзья- не проблема.
Your friends aren't the problem.

Уронишь пулемет или ленту и умрут твои друзья!
Drop that machine gun, fumble with a belt, Your buddies die!

Твои друзья ждут в баре.
Your friends are waiting in the bar.

Это не то, что представляют нам твои друзья из Пентагона.
It's not what your pals at the Pentagon said it was.

Твои друзья так старались.
Your buddies worked hard for this.

Так, давай выясним на каких уроках сейчас твои друзья.
So let's figure out what classes- your pals are in right now.

Твои друзья они все учатся карате?
Your friend all karate student?

К тому же твои друзья и мои друзья..
Your friend is my friend Besides, your friend is my friend..