ACQUAINTED на Русском - Русский перевод

• ознакомил
• знаком
• познакомиться
• ознакомление
• знакомство
• знакомы
• ознакомлены
• ознакомили
• познакомились
• ознакомлен
• знакома
• знакомых
• познакомится
• познакомился
• ознакомления

Примеры использования Acquainted на Английском языке и их переводы на Русский язык

You were acquainted with Gluant?
Вы были знакомы с Ивом Глюа?

I did not think he had been acquainted with her.
Не думал я, что был он с ней знаком.

So, we got acquainted, as people say.
Итак, как говорится, мы завели знакомство.

No, Alex and I want to investigate Black Island and get acquainted with the spooks.
Нет, мы с Алексом исследуем Черный остров и заведем знакомство с призраками.

Were you acquainted with either of the victims?
Вы были знакомы с кем-нибудь из этих жертв?

I still did not be acquainted with him.
Таки мне все же нельзя будет с ним познакомиться.

Well, I was acquainted with Mr. Smith, until he passed away.
Ну, я был знаком с мистером Смитом, пока он не скончался.

Yes, sir, he is, uh, intimately acquainted with Lady Law.
Да, сэр, он… близко знаком с леди Закон.

You were acquainted with Madame Clapperton before this voyage,?
Вы были знакомы с мадам Клепертон до этого путешествия?

In 6 days, you can have better acquainted with Yerevan.
За 6 дней можно уже лучше познакомиться с Ереваном.

And were you acquainted with the dead nuns, Mr Evans?
Вы были знакомы с умершими монахинями, мистер Эванс?

On what year was your lordship first acquainted with Lady Worsley?
В каком году ваша светлость впервые познакомились с леди Уорсли?

Kyzylorda acquainted with activities of war hospitals.
Кызылординцев ознакомили с деятельностью госпиталей военных лет.

He grew up as a Boy Scout and was well acquainted with animal training.
Он вырос как бойскаут и был хорошо знаком с обучением животных.

They have been acquainted with the universal periodic review procedure.
Они были ознакомлены с процедурой универсального периодического обзора.

During his stay in France he got acquainted with Paul Gauguin.
Во время своего пребывания во Франции он также успел познакомиться с Полем Гогеном.

Mikhail was acquainted with Sasha long ago and arranged her music several times.
Миша был давно знаком с Сашей и уже делал ей несколько аранжировок.

Before the beginning the participants were acquainted with the composition of the jury.
Перед началом участники были ознакомлены с составом жюри.

Acquainted with redevelopment works carried out around the national flag squar.
Ознакомление с ходом благоустройства территории вокруг площади государственного флага.

Have I told you that I was acquainted with your father, Captain?
Я вам говорил, что был знаком с вашим отцом, Капитан?

He acquainted us with the history of Bosnia-Herzegovina, and spoke about the reasons behind the conflict.
Он ознакомил нас с историей Боснии и Герцеговины и беседовал о причинах возникновения конфликта.

Surely you're well acquainted with Mr. Andrev's sociopathy.
Вы должно быть хорошо знакомы с социопатией мистера Андреева.

Acquainted with the conditions created at essentially repaired nursery-kindergarten no.
Ознакомление с условиями, созданными в капитально отремонтированных яслях- детском саду номер 67 в поселке мушфигабад.

A proof that Julian was acquainted with the heliocentric system.
Доказательство, что Юлиан были знаком с гелиоцентрической системой.

Acquainted with the conditions created at essentially repaired nursery-kindergarten no.67 in mushfigabad settlement.
Ознакомление с условиями, созданными в капитально отремонтированных яслях- детском саду номер 67 в поселке мушфигабад.

The author and his counsel have been acquainted with the videotape documenting the author's arrest.
Автор и его адвокат были ознакомлены с видеозаписью ареста автора.

She was well acquainted with classical literature, as well as with that of France and Italy.
Она была хорошо знакома с классической литературой, включая французскую и итальянскую.

He frequently visited England, and was intimately acquainted with leading British scholars.
Он часто посещал Англию и был хорошо знаком с ведущими учеными Британской империи.

The guys also got acquainted with the works of Abai, M. Alimbaev and B. Sokpakbaev.
Также ребята в крации познакомились с произведениями Абая, М. Алимбаева, Б. Сокпакбаева.

Tokbekenov thanked the delegation for the interest in our university and acquainted the guests with the activities of KATU.
Поблагодарил делегацию за интерес к нашему университету и ознакомил гостей с деятельностью КАТУ.