OPPORTUNITY TO GET ACQUAINTED на Русском - Русский перевод

• возможность ознакомиться
• возможность познакомиться
• возможность ознакомится

Примеры использования Opportunity to get acquainted на Английском языке и их переводы на Русский язык

This will give the opportunity to get acquainted with the game closer.
Это даст возможность познакомиться с игрой поближе.

Therefore these budgets are secret, and the public has no opportunity to get acquainted with them.
Поэтому эти бюджеты засекречены, и общественность не имеет возможности знакомиться с ними.

This will give you an opportunity to get acquainted with the capital of Armenia.
Это даст Вам возможность познакомиться со столицей Армении.

Entrepreneurs, experts in the entertainment industry, representatives of trade organizations, as well as private individuals had an opportunity to get acquainted with our attraction personally.
Предприниматели, эксперты развлекательной индустрии, представители торговых организаций, а также частные лица имели возможность познакомиться с нашим аттракционом лично.

Participants had an opportunity to get acquainted with 18 practices.
Участники имели возможность познакомиться с 18 практиками.

Representatives of the Ukrainian side had an opportunity to get acquainted with their work.
Представители украинской стороны имели возможность ознакомиться с их работой.

Don't lose an opportunity to get acquainted with the rich past of Spain!
Не потярейте возможности познакомиться с историей богатого прошлого Испании!

The inhabitants and guests of the capital have an opportunity to get acquainted with the numerous works of Kazakh artists.
У жителей и гостей столицы есть возможность познакомиться с многочисленными работами казахстанских художников.

This is an opportunity to get acquainted with traditional forest landscapes of foreign countries without leaving Latvia.
Есть возможность познакомиться с традиционным лесным пейзажем других земель, не покидая территорию Латвии.

Also Future applicants performed tasks and entertaining opportunity to get acquainted with the university during the game-quest.
Будущие абитуриенты выполняли занимательные задания и получили возможность ознакомиться с университетом в ходе игры- квест.

Provide an opportunity to get acquainted with the Company, managerial staff and ordinary members.
Даем возможность познакомиться с Компанией, менеджерским составом и рядовыми представителями.

Pomorie, offer visitors the opportunity to get acquainted with the sights of the city.
Поморие, предлагают посетителям возможность ознакомиться с достопримечательностями города.

The opportunity to get acquainted with the latest achievements in Metalworking technologies, innovative equipment offered by leading machine tool companies in the world, the Forum attracts a large number of specialists.
Возможность ознакомиться с последними достижениями в технологиях металлообработки, инновационным оборудованием, предлагаемым ведущими станкостроительными компаниями мира, привлекает на Форум большое число специалистов.

In the small business incubator there is an opportunity to get acquainted with women who took place as entrepreneurs.
В инкубаторе малого бизнеса есть возможность познакомиться с женщинами, которые состоялись как предприниматели.

The opportunity to get acquainted with the upcoming 4th album"Arson" of the Austrian duo Harakiri for the sky was one of the best gifts for the New Year.
Возможность ознакомиться с грядущим четвертым альбомом" Arson" австрийского дуэта Harakiri for the sky стала одним из лучших подарков к Новому году.

Guests and residents of the capital have the opportunity to get acquainted with the works of Venetian glass(from Murano).
У гостей и жителей столицы есть возможность ознакомиться с работами из венецианского стекла( с острова Мурано).

Each event- an opportunity to get acquainted with something new, to what you normally do not see in the city.
Каждое событие- это возможность познакомиться с чем-то новым, с тем, чего Вы обычно не увидите в своем городе.

In the process of training activities in the department, students have the opportunity to get acquainted with the work of modern diagnostic and treatment equipment, which is available to the department.
В процессе учебной деятельности на кафедре студенты имеют возможность ознакомиться с работой современного лечебно- диагностического оборудования, которое имеется в распоряжении кафедры.

Never miss the opportunity to get acquainted with the world around you, especially if you can't afford such a long trip.
Никогда не упускайте возможность познакомиться с миром вокруг вас, особенно, если вы не можете себе позволить такие далекие поездки.

Starting the game"Feeding the fish," the player is given the opportunity to get acquainted with the rules of the game, before you plunge into the abyss of the sea full of adventures.
Запустив игру« Кормление рыбок», игроку предоставляется возможность ознакомиться с правилами игры, прежде чем окунуться в полную приключений морскую бездну.

The site provides an opportunity to get acquainted with the catalog of products by categories: Wardrobe, Wardrobes, Kitchens, Living room, Children, Furniture for business and others.
На сайте предоставлена возможность ознакомится с каталогом продукции по категориям: Гардеробные, Шкафы, Кухни, Гостинные, Детские, Мебель для бизнеса и другие.

In addition, there was opportunity to get acquainted with the state authorities.
Кроме того, мы получили возможность ознакомиться с работой государственных органов.

You will have the opportunity to get acquainted with the dying kinds of sea cows- manatees, which are already included in the red book.
У вас будет возможность познакомиться с умирающим видом морских коров- ламантинами, которые уже сегодня занесены в красную книгу.

The webcam gives you the opportunity to get acquainted with the city not coming here.
Веб- камера дает вам возможность ближе познакомиться с городом не приезжая сюда.

The site has the opportunity to get acquainted with the directions and countries with which the company operates, as well as with information about countries, hotels, tours, prices, etc.
На сайте есть возможность ознакомится с направлениями и странами, с которыми работает компания, а также с информацией о странах, отелях, турах, ценах и т. д.

Learning a foreign language- is not only an opportunity to get acquainted with a new culture, customs, and traditions, but also to know himself.
Изучение иностранного языка- это не только возможность познакомиться с новой культурой, обычаями, традициями, но и познать самого себя.

Visitors had an opportunity to get acquainted with the range of phytoproducts from Ukrainian manufacturers, which can be united under the slogan"All the best from nature for health and beauty.
Посетители имели возможность ознакомиться с ассортиментом фитопродукции от украинских производителей, которую можно объединить под девизом« Все лучшее от природы для здоровья и красоты».

Here guests will also have the opportunity to get acquainted with the latest technologies in online gambling.
Здесь же гости получат возможность ознакомиться с новейшими технологиями в онлайн- гемблинге.

The site provides an opportunity to get acquainted with the information: What is tint?, List of products(with shades), Terms of cooperation, Promotional offers.
На сайте предоставляется возможность ознакомится с информацией: Что такое тинт?, Список продукции( с оттенками), Условия сотрудничества, Акционные предложения.

New students will have an opportunity to get acquainted with their lecturers on the presentation.
У новых студентов на презентации будет возможность познакомиться с преподавательским составом.