FIRE PHOENIX на Русском - Русский перевод

['faiər 'fiːniks]
['faiər 'fiːniks]
огненный феникс
fire phoenix

Примеры использования Fire phoenix на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Fire Phoenix… are you…female…?”?
Огненный Феникс, ты девочка?
His flagship is the Fire Phoenix.
Его флагман-« Огненный феникс».
Fire Phoenix, stop that meat bun's attack.”!
Огненный Феникс, останови атаку этой мясной булочки!
Wide-eyed, we waited for the fire phoenix to emerge.
Мы широкими глазами ждали появления огненного феникса.
Fire Phoenix, as your master I command you: Burn!
Огненный Феникс, как твой хозяин, я приказываю тебе: сожги!
Yes.” Gui looked at the fire phoenix flying in the sky.
Да,- Гуи посмотрел на летающего в небе огненного феникса.
Fire Phoenix is already level forty-one,” Lolidragon said stiffly.
Огненный Феникс уже 41 уровня,- сказала Лолидрагон без выражения.
I asked, looking stonily at the recalcitrant Fire Phoenix.
Спросила я, тяжелым взглядом следя за не подчиняющимся Огненным Фениксом.
A fire phoenix?” Wolf-dàgē exclaimed in shock upon seeing it.“It's so beautiful!”.
Огненный феникс?- в шоке воскликнул братец Волк, увидев его.
Prince, if you don't hurry and return Fire Phoenix to us, you're dead!
Принц, если немедленно не вернешь нам Огненного феникса, ты мертв!
Fire Phoenix, knowing the drill, instantly breathed a flame out and grilled the meat to perfection.
Обученный Огненный Феникс немедленно дохнул огнем, доведя жареное мясо до совершенства.
I haven't thought of a way for a meat bun to defeat a fire phoenix yet!…!
Но я еще не придумала, как Булочка должна одолеть огненного феникса!
We successfully received the fire phoenix, which had reverted to the form of an egg.
Мы благополучно получили огненного феникса, который вернулся в состояние яйца.
Hmph, who do you think you are to order the immortal Fire Phoenix around?
Хмф, как ты смеешь отдавать приказания бессмертному Огненному Фениксу?
Master, I am going to marry Meatbun,” Fire Phoenix told Gui in an almost commanding tone.
Хозяин, я выхожу замуж!- заявил Огненный Феникс Гуи почти что командным тоном.
Yu Lian specializes in fire magic, so it will be futile for her to attack the fire phoenix.
Юлиана специализируется на огненной магии, так что ей бесполезно атаковать огненного феникса.
Above me Meatbun was riding atop of Fire Phoenix, having the time of their lives in the air.
Надо мной Пельмешка ехала верхом на Огненном Фениксе, проводившим жизнь в воздухе.
I stared, frustrated,at Meatbun who was currently playing the“Fly Fly” game with his wife, Fire Phoenix.
Да, и кстати, что собирается есть Пельмешка?»- ятщетно взглянула на Пельмешку, но тот играл в« Лети, лети» со своей женой, Огненным Фениксом.
Even if I have to kick them to death, Fire Phoenix is ours!” Wolf-dàgē bellowed.
Даже если мне придется собственноручно душить их, огненный феникс будет наш!- прорычал братец Волк.
Gui, quick- get Fire Phoenix to hatch,” I urged, drooling at the thought of roasted meat.
Гуи, быстрее вылупляй Огненного Феникса,- потребовала я, у меня слюнки текли от одной мысли о жареном мясе.
While we have a meat bun and a disobedient fire phoenix, I added mentally.
А у нас мясная булочка и не подчиняющийся огненный феникс,- мысленно прибавила я.
Fire Phoenix is the nemesis of all undead creatures,” one of the warriors said shakily, attempting to reassure his teammates.
Огненный Феникс самый сильный из всех бессмертных существ,- трясясь, сказал один из воинов, пытаясь приободрить своих товарищей.
We didn't have to wait for long before the familiar form of Fire Phoenix appeared before our eyes.
Ждать пришлось совсем недолго, и вот знакомый нам Огненный Феникс предстал перед нами.
Ashes of Al'ar is a magnificent fire phoenix, which drops from prince Kael'thas Sunstrider in Tempest Keep.
Пепел Ал' ара- это величественный огненный феникс, который падает с принца Кель' таса Солнечного скитальца в Крепости Бурь.
All six members of Odd Squad broke into bloodcurdling grins,all the while mumbling,“I want to eat roasted meat” and“Fire Phoenix is ours”!
Все шесть членовСтранного Отряда кровожадно усмехнулись, бормоча:- Я хочу жаренного мяса! И:- Огненный Феникс наш!
A surge of flames shot from Fire Phoenix's open beak, countering Meatbun's meat bullets.
Языки пламени вырвались из раскрытого клюва Огненного Феникса, изменяя траекторию полета мясных пуль.
Fire Phoenix, Meat-bunbun wants to ride on your back!” Meatbun said while earnestly rubbing Fire Phoenix's leg with its head in a cajoling manner.
Огненный Феникс, Пельмешка хочет покататься верхом,- сказала Пельмешка, трясь о ноги Огненного Феникса головой, уговаривая таким образом.
You will scald your hands if you spank Fire Phoenix…” I said. I want to smack it, but I'm scared of getting hurt!
Если наказывать Огненного Феникса, можно обжечься…- сказала я.- Как же мне хочется шлепнуть его, но я боюсь обжечься!
Prince, even if you die till you reach the negative hundredth level,you have to find a way to get that fire phoenix, you hear me?!” Lolidragon roared.
Принц, даже если тебе придется умирать, пока не достигнешь уровня- 100,ты должен найти способ получить огненного феникса, ясно тебе?!- прорычала Лолидрагон.
At the same time, Fire Phoenix came rushing towards us under its owner's orders, and it looked as though we were about to crash. Hmph!, I sneered coldly.
В то же время по приказу своего хозяина на нас полетел Огненный Феникс, и казалось, что мы врежемся друг в друга. Хмф!- холодно усмехнулась я.
Результатов: 70, Время: 0.0331

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский