FIRE SUPPRESSION на Русском - Русский перевод

• пожаротушения
• подавления огня
• подавления пожара
• тушение пожаров
• для борьбы с пожарами

Примеры использования Fire suppression на Английском языке и их переводы на Русский язык

Fire suppression activated.
Активирована система подавления огня.

Make and type of the fire suppression system.
Марка и тип системы пожаротушения.

Fire suppression systems aren't coming on line.
Системы подавления пожара не включаются.

The second stage practiced fire suppression.
Вторым этапом отрабатывалось тушение пожара.

The fire suppression apparatus is not functioning.
Система борьбы с огнем не функционирует.

Compatible with Halton's Fire Suppression System.
Совместимость с системой пожаротушения Halton.

Fire suppression systems shall comply with Annex 13.
Системы пожаротушения должны соответствовать приложению 13.

Appendix 4: For a fire suppression system type.
Добавление 4: для типа системы пожаротушения.

Fire suppression equipment containing or contaminated with PBBs;
Оборудование для пожаротушения, содержащее ПБД или загрязненное ими;

Type approval number of the fire suppression system.
Номер официального утверждения типа системы пожаротушения.

Fire suppression system is still offline, brigade is eight minutes out.
Система подавления огня отключена, бригада прибудет через 8 минут.

Requirements for type approval of fire suppression systems.
Требования в отношении официального утверждения типа систем пожаротушения.

If the fire suppression systems are off line we will lose our people in there.
Если системы подавления пожара не действуют, наши люди там пропадут.

She just activated all the Sam androids and the fire suppression system.
Она только что активировала всех андроидов- Сэмов и систему подавления пожара.

We also installed a gas fire suppression system in the server room.
Также установлена новая система газового пожаротушения в серверной комнате.

The fire suppression system shall comply with the requirements in Annex 13.
Система пожаротушения должна соответствовать предписаниям приложения 13.

The approval mark shall be affixed to the main part of the fire suppression system.
Знак официального утверждения проставляют на основной части системы пожаротушения.

A Fire suppression costs cover the suppression of the event spanning 2003 to 2004.
A Расходы на пожаротушение включают пожары 2003 и 2004 годов.

These completely sealed enclosures include onboard cooling, security and fire suppression.
Полностью герметичные корпуса с системами внутреннего охлаждения, пожаротушения и защиты от проникновения.

The fire suppression system shall be installed by the system manufacturer or supplier.
Система пожаротушения устанавливается изготовителем или поставщиком этой системы.

Detailed description, layout drawings and installation manual of the fire suppression system and its components.
Подробное описание, схема компоновки и инструкция по установке системы пожаротушения и ее элементов.

The installation of the fire suppression system shall comply with the following requirements;
Установка системы пожаротушения должна соответствовать нижеследующим предписаниям.

In addition, possible to control the air in the system of"smart house" in fire suppression systems for high-value objects.
Помимо этого возможен контроль воздуха в системе« умный дом», в системах пожаротушения на особо ценных объектах.

The fire suppression system had to be accommodated within the centre's sophisticated architecture.
Система пожаротушения была приспособлена к сложной архитектурной конструкции центра.

A number of paragraphs and annexes are supplemented with the administrative provisions for type approval of fire suppression systems.
В ряд пунктов и приложений включены административные положения, касающиеся официального утверждения типа систем пожаротушения.

Automatic fire suppression systems should be used when storing flammable liquid waste and in other risk areas.
Автоматические системы пожаротушения должны использоваться при хранении жидких воспламеняющихся отходов и в других зонах риска.

Both Google and our colocation vendor provide fault tolerant facility services including: power, HVAC, and fire suppression.
И Google, и наш поставщик услуг совместного размещения обеспечивает отказоустойчивое обслуживание: питание, кондиционирование и пожаротушение.

The fire suppression system shall be installed according to the system manufacturer's installation manual. 7.5.1.5.4.2.
Система пожаротушения должна устанавливаться в соответствии с инструкцией по установке, предоставляемой изготовителем этой системы.

For storage a special area is used with CCTV systems, alarm, fire suppression, temperature and humidity control.
Хранение осуществляется в специальном помещении, оборудованном системами видеонаблюдения, сигнализации, пожаротушения, управления температурой и влажностью.

Automatic fire suppression systems for engine compartments in coaches and buses: regulations and standards Regulation No. 118.
Автоматические системы пожаротушения для моторных отделений в междугородных и городских автобусах: правила и стандарты Правила№ 118.