FIRST ANNUAL REPORT на Русском - Русский перевод

• первый ежегодный доклад
• первый годовой доклад
• первый годовой отчет
• первый ежегодный отчет
• первом ежегодном докладе
• первого ежегодного доклада
• первым ежегодным докладом
• первом годовом докладе
• первого годового доклада

Примеры использования First annual report на Английском языке и их переводы на Русский язык

SPT First Annual Report 2008.
Первый ежегодный доклад ППП за 2008 год.

The Agency is planning to issue its first annual report in 2016.
Агентство планирует выдать свой первый ежегодный отчет в 2016 году.

It is the first annual report of the Committee.
Он является первым ежегодным докладом Комитета.

We are also thankful to the Peacebuilding Commission for its first annual report.
Мы также благодарны Комиссии по миростроительству за ее первый ежегодный доклад.

Publication of the first Annual Report of the EAPO.
Год- выпуск первого Годового отчета ЕАПО.

The first annual report on the project had been submitted to the Authority.
Первый годовой доклад по проекту был представлен Органу.

NORI submitted its first annual report in 2012.
NORI представила свой первый годовой отчет в 2012 году.

The first annual report of the Board completed.
Завершение подготовки первого годового доклада Совета.

The secretariat of the Liberia Extractive Industries Transparency Initiative has released its first annual report.
Секретариат упомянутой инициативы опубликовал свой первый годовой доклад.

CONADER issued its first annual report on 9 November 2005.
КОНАДЕР представила свой первый годовой отчет 9 ноября 2005 года.

First annual report of the International Criminal Tribunal for the.
Первый ежегодный доклад Международного уголовного трибунала для судебного.

The Working Group welcomed this offer and planned to consider the first annual report in 2009.
WG- IMAF приветствовала это предложение и планирует рассмотреть первый ежегодный отчет в 2009 г.

VII. First annual report of the Subcommittee on Prevention of Torture and.
VII. Первый ежегодный доклад Подкомитета по предупреждению.

Position of the Non-Aligned Movement on the First Annual Report of the Peacebuilding Commission.
Позиция Движения неприсоединения относительно первого ежегодного доклада Комиссии по миростроительству.

Annex 29 First Annual Report of the Inspector of Prisons 2002-2003.
Приложение 29 Первый годовой доклад Инспектора по делам тюрем, 20022003 годы.

He invited the Chairperson of the Subcommittee to introduce its first annual report CAT/C/40/2.
Он предлагает Председателю Подкомитета внести на рассмотрение первый ежегодный доклад Подкомитета CAT/ C/ 40/ 2.

Annex K First annual report of the Privacy Commissioner.
Приложение K Первый ежегодный доклад Уполномоченного по вопросам невмешательства в личную жизнь.

Earlier this year, the United Kingdom published its first Annual Report on Strategic Export Controls.
В начале этого года Соединенное Королевство опубликовало свой первый Ежегодный доклад о мерах контроля за стратегическими экспортными поставками.

This first annual report covers the period between 10 November 2001 and 2 August 2002.
Первый ежегодный доклад охватывает период с 10 ноября 2002 года по 2 августа 2002 года.

In that context, we warmly welcome the first annual report of the Peacebuilding Commission A/62/137.
В этом контексте мы тепло приветствуем первый ежегодный доклад Комиссии по миростроительству A/ 62/ 137.

The first annual report was submitted to the General Assembly on 26 July 2007 A/62/138.
Первый годовой доклад был представлен Генеральной Ассамблее 26 июля 2007 года A/ 62/ 138.

The Secretary-General had spoken in his first annual report of“an era of realignment” A/52/1, para. 1.
В своем первом ежегодном докладе Генеральный секретарь говорит об" эпохе перестройки" А/ 52/ 1, пункт 1.

The first annual report of the Privacy Commissioner is provided as annex K.
Первый ежегодный доклад уполномоченного по вопросам невмешательства в личную жизнь приводится в приложении К.

Note by the Secretary-General transmitting the first annual report of the International Criminal, Tribunal A/51/399.
Записка Генерального секретаря, препровождающая первый ежегодный доклад Уголовного трибунала А/ 51/ 399.

The first annual report of the Court was submitted to the Assembly at its twenty-third session, in 1968.
Первый годовой доклад Суда был представлен Ассамблее на ее двадцать третьей сессии в 1968 году.

In 2002, the Secretary-General issued his first annual report on progress in implementing the Millennium Declaration.
В 2002 году Генеральный секретарь выпустил свой первый годовой доклад о прогрессе в деле осуществления Декларации тысячелетия.

Its first annual report was published in June 2008 and it plans to expand its presence beyond Juba.
Ее первый годовой доклад был опубликован в июне 2008 года, и она планирует расширить свое присутствие на районы за пределами Джубы.

Document: Note by the Secretary-General transmitting the first annual report of the International Residual Mechanism for Criminal Tribunals.
Документ: записка Генерального секретаря, препровождающая первый ежегодный доклад Международного остаточного механизма для уголовных трибуналов.

This is the first annual report of the Executive Director on progress in achieving the organizational priorities of the 1998-2001 medium-term plan(MTP) E/ICEF/1998/13 and Corr.1.
Настоящий документ является первым ежегодным докладом Директора- исполнителя о прогрессе в осуществлении организационных приоритетов среднесрочного плана( ССП) на 1998- 2001 годы E/ ICEF/ 1998/ 13 и Corr. 1.

The Government of the Republic of Korea signed its contract recently, on 24 June 2014, therefore its first annual report for polymetallic sulphides should be submitted in 2015.
Поскольку правительство Республики Корея подписало свой контракт совсем недавно, а именно 24 июня 2014 года, его первый годовой отчет по разведке полиметаллических сульфидов подлежит представлению в 2015 году.