FIRST BRIDGE на Русском - Русский перевод

• первый мост
• первого моста
• первым мостом

Примеры использования First bridge на Английском языке и их переводы на Русский язык

First bridge ahead, Captain.
Первый мост впереди, Капитан.

We will meet on the first bridge.
Ћы встретимс€ на первом мосту.

The first bridge was built in 1812.
Первый мост был построен в 1712 году.

We agreed as far as the first bridge.
Мы договаривались, что вы проводите меня до первого моста.

The first bridge over Sava river is built.
Сооружен первый мост через реку Вилию.

Opened to traffic in 1942, it was Hainan's first bridge over the Nandu River.
Построен в 1942 году и стал первым мостом через Нанду.

The first bridge across Nyhavn opened on 6 February 1875.
Первый мост через Нюхавн был открыт 6 февраля 1875 года.

Since the construction completed, the first bridge has come to be known as“American“ for its design.
Со времени постройки первый мост стал называться Американским за свою конструкцию.

A first bridge appears to have been established in 1638 at this location.
Первый мост на этом месте был сооружен в 1634 году.

On YouTube there are 2 impressing timelapse movies showing the contruction of the canal and the first bridge.
На YouTube есть 2 впечатляющих Timelapse фильма, показывающих возведение канала и первого моста.

The first bridge over the channel was built there in 1485.
Первый мост через Водоотводный канал на этом месте был построен в 1788 году.

The startup also planned to open its first bridge in 2017, but there is no such information yet.
Свой первый мост стартап также планировал открыть в 2017- м, но пока сведений об окончании проекта не поступало.

The first bridge at that location may have been built in the Roman era.
Первый мост на этом месте был построен еще во времена древнеримской эпохи.

Nisantasi, Mecidiyekoy, and Taksim are all accessible within a five minute drive while the first Bridge is also five minutes away.
В пяти минутах езды располагаются Нишанташи, Межедыекей и Таксим, а также первый мост.

The first bridge in the place of the modern Ponte Vecchio was built in the time of the Roman Empire.
Первый мост на месте современного Понте- Веккьо был выстроен в эпоху Древнего Рима.

Strikingly, but part of it is preserved from 65 BC, when the first bridge was built by Pompey the Great.
Поразительно, но часть его сохранилась с 65 года до нашей эры, когда мост впервые был построен еще Помпеем Великим.

The first bridge across the Grand Canal was erected in 1181 by the design of the master Nicolò Barattiero.
Первый мост через Гранд- канал возвели в 1181 году по проекту мастера Николо Бараттьери.

Continue in the direction of Valmiera street and after 3 km you will reach the first bridge across Jaunupe river.
Дальше направляйся в сторону Валмиерской улицы и после 3 км ты достигнешь первый мост и пересечешь реку" Яунупе".

Dubai's first bridge opened in 1963 and capacity increased to 9,500 vehicles per hour in 2007.
Пропускная способность первого моста в Дубае, открытого в 1963 году, была увеличена в 2007 году до 9500 автомобилей в час.

Walking toward the exit of the railway and turn left along the list of Spain until the first bridge Bridge Gulglie.
Прогулка к выходу железной дороги и повернуть налево вдоль список Испании до первого моста Мост Gulglie.

In 1956, the company built its first bridge- a bridge across the Neris River in Jonava town.
В шестидесятые годы в експлотацию был сдан первый мост, в 1956 г. в городе Йонаве был построен мост через реку Нярис.

The first bridge was built over the River Salaca at the time, and the village thrived due to crafts and commerce.
В это время также был построен первый мост через реку Салаца, и в местечке стали развиваться ремесленничество и торговля.

The Risorgimento bridge, also known as Ponte Risorgimento, is the first bridge in Rome, built of reinforced concrete.
Мост Рисорджименто, также известный как Понте Рисорджименто, является первым мостом в Риме, выстроенным из железобетона.

The first bridge at this place was built in 1873-1874 according to E. Zubov's project, while the building of the Vladikavkaz Railway.
Первый мост на этом месте был построен в 1873- 1874 годах по проекту Э. М. Зубова, при строительстве Владикавказской железной дороги.

Cross the Bridge of the Constitution"Calatrava" to follow on for List of Spain until the first bridge Bridge Gulglie.
Крест Мост Конституции" Калатрава", чтобы последовать за список Испании до первого моста Мост Gulglie.

In 1926 the company constructed its first bridge(over the Tisza near Titel), and its first railway vehicle, and first steam boiler.
В 1926 году компания построила свой первый мост, первое железнодорожное транспортное средство и первый паровой котел.

It was Chauvenet who mathematically confirmed James B. Eads' plans for the first bridge to span the Mississippi River at St. Louis.
Шовене математическими выкладками подтвердил планы Джеймса Б. Идса по строительству первого моста через реку Миссисипи в Сент-Луисе.

The first bridge across the river here was built in 1506 by Turlough O'Brien, first Earl of Thomond and his brother, the Bishop of Killaloe.
Здесь был построен первый мост через реку в 1506 году Тойрделбахом Уа Бриайном, первым графом Томонд, и его братом, епископом Киллало.

When work began in the same year on the first bridge over the Barwon River, Alexander realised the advantage of having his store located near the new crossing.
Когда в том же году началась работа по строительству первого моста через реку Баруон, Уокер осознал все преимущества нахождения его магазина возле новой переправы.

The first bridge based on ZIP beams, the 33-metre-long Kärkna Bridge, was built the same year on the Tartu-Jägeva highway 6,6km over River Amme.
Первым мостом, в строительстве которого использовались ZIP- балки, стал мост Кяркна, построенный в том же году через реку Амме на 6, 6- м километре шоссе Тарту- Йыгева.