FIRST RULE на Русском - Русский перевод

• первое правило
• главное правило
• первого правила
• первым правилом
• первому правилу
• первый закон

Примеры использования First rule на Английском языке и их переводы на Русский язык

First rule.
Правило первое.

Parker, you broke the first rule.
Паркер!- Да?- Ты нарушила первое правило.

First rule, Alex!
Первое правило, Алекс!

Do you know the first rule of interpretation?
Знаешь ли ты первое правило толкования?

First rule of war.
Первое правило войны.

You forgot the first rule of remakes, Jill.
Ты забыла главное правило ремейков, Джилл.

First rule of India.
Первое правило Индии.

Now, what is the first rule of weaponry?
А теперь, что является первым правилом вооружения?

First rule of therapy.
Первое правило терпиию.

Really not sticking to the first rule there, sir.
Как-то это не вяжется с первым правилом, сэр.

First rule of the group.
Первое правило группы.

Don't you know the first rule of life, Richard?
Разве вы не знаете первое правило жизни, Ричард?

First rule of diplomacy.
Первое правило дипломатии.

Hopefully they have followed the first rule of survival and stayed put.
Будем надеяться, что они последовали первому правилу выживания и остались на месте.

First rule of show business.
Первое правило шоу бизнеса.

No hate speech online works well with the first rule of the internet, review.
Никакая онлайн- версия ненависти не работает с первым правилом Интернета, обзор.

First rule of the group, comrade.
Первое правило группы, товарищ.

Remember the first rule of real estate, Daniel.
Вспомни первое правило имущества, Дэниэл.

First rule of survival- kill or.
Первое правило выживания- убей или.

Remember, the first rule of policing… Avoid paperwork.
Запомни, первое правило полиции… избегай бумажной работы.

First rule of fight club and all that.
Первое правило бойцовского клуба и все такое.

So, from the first rule we smoothly pass to the second.
Вот так от первого правила мы плавно переходим ко второму.

First rule of the code, Dexter, don't get caught.
Первое правило кодекса, Декстер, не попадайся.

Many assume that the first rule of food photography is to find the perfect lighting.
Многие считают, что главное правило фуд- фотографии- найти идеальное освещение.

First rule of writers club-- steal from the best.
Первое правило писательского клуба- воруй у лучших.

Yeah, first rule of police work.
Ага, первый закон полицейской работы.

First rule of business is you have to know who to speak to.
Первый закон бизнеса: надо знать, с кем говорить.

Now the first rule of business is you never risk everything you have.
Первое правила бизнеса:" Не ставить на кон все, что у тебя есть.

The first rule is that a whole time employee cannot be dismissed by her employer during the period of her maternity leave or during the period of 5 weeks following such leave in which she is incapable of work owing to a pathological condition resulting from the childbirth.
Главное правило состоит в том, что работник, занятый в течение полного рабочего дня, не может быть уволен работодателем во время отпуска по беременности и родам или в течение пяти недель после такого отпуска, когда она не в состоянии работать в силу патологического состояния в результате родов.

The first rule of our house-nothing to break!
Первое правило нашего домика- ничего не ломать!