FISH CAUGHT на Русском - Русский перевод

• пойманная рыба
• рыбы выловленной
• рыбы пойманной
• пойманной рыбы
• рыба выловленная
• пойманная рыбка

Примеры использования Fish caught на Английском языке и их переводы на Русский язык

Each fish caught brings you points.
Каждая пойманная рыбка приносит тебе очки.

The estimated weight in kilograms of fish caught.
Оценочный вес пойманной рыбы в килограммах.

The more fish caught, the bigger winning prize is.
Больше пойманной рыбы- круче приз.

It has been observed to eat also fish caught in a net.
Отмечено, что он поедает и рыб, попавших в сети.

Fish caught by you will be cooked by a chef.
Выловленную вами рыбу тут же приготовит фен- повар.

It is still recommended that fish caught downriver not be eaten.
Но и у Лиона не рекомендуется выловленную рыбу употреблять в пищу.

Each fish caught it adds time and he continues to fish the small fish..
Каждая пойманная рыбка прибавляет ему времени, и он продолжает удить свою рыбку..

In the room next door the fish caught in a close-by creek is dried.
В соседней комнате сушится рыба, выловленная в протоке неподалеку.

Minimum mesh sizes are sufficiently large to reduce the amount of undersized fish caught.
Минимальный размер ячеи в сети достаточно велик, чтобы сократить количество пойманной рыбы неполного размера.

The Nazca booby preys on small fish caught by diving at high speed from flight into the ocean.
Питаются насканские олуши мелкой рыбой, которую ловят, ныряя в океан во время полета.

The seafront is full of traditional taverns serving fresh fish caught by local fishermen.
По всему побережью разбросаны многочисленные традиционные таверны, где подают свежую рыбу, выловленную местными рыбаками.

For example, there is fish caught by Purtse fishermen as well as local venison, vegetables and forest food in the menu.
Например, в меню можно найти рыбу, пойманную пуртсескими рыбаками, также здесь подают местную дичь, овощи и дары леса.

The new plant will process a large amount of fish caught in the Baltic Sea.
Новый завод будет перерабатывать большое количество рыбы, выловленной в Балтийском море.

The most common species of fish caught around Pitcairn are rock cod, grey mullet, red snapper and mackerel.
Наиболее распространенными видами рыбы, вылавливаемой вокруг Питкэрна, являются каменный окунь, черная кефаль, красный берикс и макрель.

Other products of the island are cheese, milk and fish caught by Amorgian fishermen.
Другие продукты острова- это молочный сыр и рыба, которую ловят рыбаки Аморгоса.

The Working Group noted that the sample size for biological analyses seemed very low based on the number of fish caught.
WG- FSA отметила, что размер проб для проведения биологического анализа, похоже, был очень небольшим судя по количеству пойманной рыбы.

Many dishes are based on corn, milk, cheese and meat, and fish caught in rivers are also eaten.
В основе множества блюд лежат следующие продукты: кукуруза, молоко, сыр, мясо, а также рыба, вылавливаемая из местных водоемов.

In addition- a possibility to smoke the fish caught by yourself at the seaside by processing and smoking it with the host's assistance the smoking is not done on Sundays.
Дополнительно- возможность вместе с хозяином дома обработать и коптить пойманную рыбу кроме воскресений.

Weekends on the port, fish merchants settled and sell fresh fish caught by trawlers crotellois.
Выходные в порту, рыба купцы поселились и продать свежей рыбы, пойманной траулеров crotellois.

When all the fish caught records for this document have been entered, click the Continue button to progress to Step 4: Transhipment Details.
После ввода всех данных о пойманной рыбе в этот документ щелкните кнопку Continue( Продолжить), чтобы перейти к Шагу 4: Информация о перегрузках Step 4: Transhipment Details.

In the old days, the Upper Pond served as a kind of temporary«fish-well» for the fish caught for the landlord's family.
Верхний из прудов в старину служил своеобразным садком для живой рыбы, пойманной к барскому столу.

The fish caught were processed and packed in boxes labelled"produce of Kenya" and were alleged to be illegally destined for the international market.
Пойманная рыба перерабатывалась и упаковывалась в коробки с надписью<< Произведено в Кении>> и, как предполагается, предназначалась для незаконной реализации на международном рынке.

The specialty of Restaurant Kolck is its fish dishes, which are made from fish caught from the local lakes and sea.
Особенностью ресторана Kolck являются рыбные блюда, которые готовят из рыб, пойманных в местных озерах и море.

All fish caught within Norwegian waters had to be brought to port regardless of size, and those portions of the harvest caught as by-catch would be confiscated upon landing and deducted from the quotas.
Вся рыба, выловленная в норвежских водах, должна доставляться в порт, независимо от ее размера, а прилов конфисковывается и вычитается из квот.

Step 8: Weight Verification This step provides the details of fish caught for the verification of weight by a Port Official.
Шаг 8: Подтверждение веса На этом шаге представляются данные о пойманной рыбе для подтверждения веса сотрудником порта.

Recaptured tagged fish(i.e. fish caught that have a previously inserted tag) shall not be re-released, even if at liberty for only a short period.
Повторно пойманная помеченная рыба( т. е. пойманная рыба, у которой имеется прикрепленная ранее метка) не освобождается вновь, даже если она была на свободе непродолжительный период времени.

Forbidden On Board- Be aware that some destinations prohibit weapons, certain animals, fish caught on a boat or alcohol.
Запреты и ограничения- Помните, что в некоторые пункты прибытия запрещено привозить оружие, определенные виды животных, рыбу, пойманную с лодки, или алкоголь.

On multiple occasions in stores and restaurants our wild fish caught in our waters is replaced with fish grown in net pens in Norway, South America and Vietnam.
Очень часто в магазинах и ресторанах происходит замещение нашей дикой рыбы, которая вылавливается в наших водах, рыбой, выращенной в садках в Норвегии, Южной Америке, Вьетнаме.

Just a few minutes you have to ensure that your hero in the boat proved to be the largest possible number of fish caught by a conventional rod.
Всего несколько минут у вас есть на то, чтобы в лодке вашего героя оказалось как можно большее количество рыбы, выловленной при помощи обычной удочки.

Enter the details of fish caught, including species, type, area caught and estimated weight, clicking Save after each record to add multiple records.
Пойманная рыба Введите информацию о пойманной рыбе с указанием видов, типа, района вылова и оценочного веса, нажимая на кнопку Save( Сохранить) после каждой записи для добавления нескольких записей.