Примеры использования Five feet на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Five feet.
About five feet.
Около пяти футов.Five feet, 10 inches.
Пять футов, десять дюймов.It ends five feet in.
Он заканчивается в пяти футах отсюда.Dummy cleared the building by five feet.
Кукла отлетела от здания на пять футов.You won't get five feet from this door.
Вы не пройдете и пяти футов от этой двери.The whole length can be more than five feet.
При этом их длина может превышать 5 метров.He's about five feet, nine inches tall and weighs about 155 pounds.
Примерно пять футов и девять дюймов вес примерно 155 фунтов.Still no response,so he moves to five feet.
Тем не менее без ответа,поэтому он переезжает в пять футов.If you're over five feet and can fight, come to Birmingham.
Если вы более 5 футов ростом и умеете драться, приезжайте в Бермингем.Found chipping in the side wall five feet down.
Нашел осколки в боковой стене на глубине 5 футов.Five feet away in that bathroom, and you had no idea who I was.
The movement of the ice was later measured at five feet.
Felicity's never more than five feet from her phone.
Фелисити никогда не отходит от телефона дальше, чем на пять шагов.And let's say an adult male in peak physical condition can jump five feet.
И скажем, физически здоровый мужчина может подпрыгнуть на 5 футов.We're gonna have to get within five feet of his phone in order to clone it.
Мы должны быть в пяти шагах от его телефона, чтобы поставить клона.When Randy had first seen it,he had guessed its diameter at about five feet.
Когда Рэнди увидел пятно в первый раз,он определил его диаметр примерно в пять футов.Still no response,so he moves to five feet. still no answer.
Тем не менее без ответа,поэтому он переезжает в пять футов. до сих пор нет ответа.You can't get five feet down a hallway around here without a reporter asking the question.
И пяти футов невозможно пройти, кругом репортеры со своими расспросами.There must be some sixteen feet only- five feet to spare.
Значит, всего You need to stay within five feet of him for three minutes starting now.
Тебе нужно оставаться в пяти футах от него, на протяжение трех минут, начинай.She was blonde, slender, andtall for that time- about five feet eight inches.
У нее были светлые волосы, изящная фигура ивысокий рост- около пяти футов и восьми дюймов.Miss Hammond was five feet seven inches high, and was a splendid athlete, excelling in water sports.
Имела рост пять футов и семь дюймов высотой и была прекрасным спортсменом в водных видах спорта.The avuncular physician so brutally cut down not five feet from where you were standing?
Добродушная врач, так жестоко изрезанная в пяти шагах от тебя?We find those two within five feet of each other anywhere in Los Angeles, and we have found Scylla.
Мы найдем этих двух в пределах пяти футов друг от друга где-нибудь в Лос-Анджелесе, и мы найдем Сциллу.Angela's sketch shows the collapsed pedestrian walkway comes five feet from this drain.
Согласно эскизу Энджелы, обрушившийся пешеходный переход проходил в 5 футах от этого отверстия.She was five feet three inches high, weighed a hundred and ten pounds, and had blond hair and greyish blue eyes.
Была ростом в пять футов и три дюйма, весила сто десять фунтов, и имела светлые волосы и голубые глаза.After that last session we had,if there was an egg within five feet of you, I nailed it!
После нашего последнего совещания, еслиего яйца будут хотя бы в пяти шагах от тебя, я его побью!One hundred and twenty five feet of ship and number one main battery turret with three 8 inch guns were gone.
Сто двадцать пять футов корабля и первая носовая артиллерийская башня с тремя восьмидюймовыми пушками« ушли».I would like each of you to place yourselves now so thatyou have a clear five feet of space in front of you.'.
А теперь я бы попросил вас разойтись- так,чтобы перед каждым оказалось футов пять свободного пространства.
