FIXING POSITIONS на Русском - Русский перевод

• фиксации позиций
• фиксацией позиций
• фиксация позиций

Примеры использования Fixing positions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Oil rose on fixing positions.
Нефть выросла на фоне фиксации позиций.

Fixing positions before the weekend will contribute to corrective gains.
Фиксация позиций перед выходными будет способствовать коррекционному росту.

Growth was sustained by fixing positions after a strong downward movement.
Рост поддерживался фиксацией позиций после сильного нисходящего движения.

The Chinese market continues to fall against the backdrop of panic selling and fixing positions.
Китайский рынок продолжает снижаться на фоне панических продаж и фиксации позиций.

Fixing positions of vessels by visual and radar observation and with the use of radio aids.
Определение места судна по визуальным, радиолокационным наблюдениям и с помощью радиотехнических средств РТС.

The price of euro showed corrective gains yesterday on fixing positions before the weekend.
Цена евро показала коррекционный рост вчера на фоне фиксации позиций перед выходными.

The price of gold rose on fixing positions before the release of a large number of important news in the coming weeks.
Цена золота выросла на фоне фиксации позиций перед выходом большого количества важный новостей в ближайшие недели.

This statement was not new to analysts, but still led to the fixing positions on the market.
Данное заявление не стало новостью для аналитиков, но все же привело к фиксации позиций на рынке.

The price of Light Sweet crude oil rose on fixing positions before the long weekend, which is associated with the celebration of Easter.
Цена нефти Light Sweet выросла на фоне фиксации позиции перед длинными выходными, что связано с празднованием Пасхи.

The price of the Japanese yen corrected in connection with the strengthening of the US dollar, as well as the fixing positions in the Japanese yen.
Цена японской иены корректируется в связи с укреплением доллара США, а также фиксацией позиций по японской иене.

The price of the New Zealand dollar shows growth amid fixing positions after the strong decline during the previous weeks.
Цена новозеландского доллара показывает рост на фоне фиксации позиций после сильного снижения во время предыдущих недель.

The price of the British pound started to grow on Friday against the weakening of the US currency in connection with fixing positions before the weekend.
Цена британского фунта начала расти в пятницу на фоне ослабления американской валюты в связи с фиксацией позиций перед выходными.

The price of euro yesterday rose on fixing positions after a strong dollar growth and before days off due to the celebration of the New Year.
Цена евро вчера выросла на фоне фиксации позиций после сильного роста доллара и перед выходными связанными с празднованием Нового Года.

Major stock indexes in Europe showed strong growth against a background of low trading volumes and fixing positions before the long weekend.
Основные фондовые индексы Европы показали уверенный рост на фоне низких объемов торгов и фиксации позиций перед длинными выходными.

Japanese Yen stopped reduction in connection with fixing positions on the dollar, as well as the low activity of traders, which is associated with the holiday in Japan.
Японская иена приостановила снижение в связи с фиксацией позиций по доллару, а также низкой активностью трейдеров, что связано с выходным днем в Японии.

We maintain our medium-term negative outlook in the near future may continue to fall against fixing positions after a strong growth in previous months.
Мы сохраняем среднесрочный негативный прогноз и в ближайшее время падение может продолжиться на фоне фиксации позиций после сильного роста предыдущих месяцев.

The price of the British pound fell on Friday amid fixing positions before the long weekend, as well as due to weak statistics on the business climate in Germany.
Цена британского фунта снизилась в пятницу на фоне фиксации позиций перед длинными выходными, а также в связи со слабой статистикой по бизнес климату в Германии.

The price of Light Sweet crude oil renewed decline after a minor correction caused by the positive data from the US and fixing positions before the long weekend.
Цена нефти Light Sweet возобновила снижение после незначительной коррекции вызванной положительными данными из США и фиксацией позиций перед длинными выходными.

Please specify your question about Switch PE-22 on 2 fixing positions I-O, the standard handle 1з+1р(1НО+1НЗ) ANC-2?22 mm, the GREEN neon 220В, DEKraft.
Пожалуйста, сформулируйте Ваши вопросы относительно Переключатель ПЕ- 22 на 2 фиксирующих положения I- O, стандартная ручка 1з+ 1р( 1НО+ 1НЗ) ANC- 2? 22 мм, ЗЕЛЕНЫЙ неон 220В, DEKraft.

Currently quotes came closer to the psychologically important mark of 40 dollars per barrel, and investors can start fixing positions, which will lead to upward correction.
На данный момент котировки приблизились к психологически важной отметке 40 долларов за баррель и инвесторы могут начать фиксировать позиции, что приведет к восходящей коррекции.

Oil price has corrected on Friday amid fixing positions, a weakening dollar and speculation on the possible reduction of OPEC quotas at a meeting that will be held on November 27.
Цена нефти скорректировалась в пятницу на фоне фиксации позиций, ослабления доллара и спекуляций относительно возможного сокращения квот стран ОПЭК на заседании, которое состоится 27 ноября.

The price of the British pound continued to rise against the weakening US dollar, as well as fixing positions after a strong decline of the British pound earlier.
Цена британского фунта продолжила рост на фоне ослабления доллара США, а также фиксации позиций после сильного снижения британского фунта ранее.

The reason for the fall was fixing positions due both to technical factors, as well as statistics on US crude stocks, which rose last week by 3.1 million barrels compared to the expected increase of 2.2 million bpd.
Причиной для падения стала фиксация позиций, вызванная как техническими факторами, так и статистикой по запасам нефти в США, которые выросли за неделю на 3, 1 миллиона баррелей против ожидаемого повышения на 2, 2 миллиона баррелей.

This fact is caused by the growth of the US dollar, as well as fixing positions after a strong decrease in the previous days.
Данный факт вызван ростом доллара США, а также фиксацией позиции после сильного снижения предыдущих дней.

Stock indexes Asia-Pacific region declined following the US market, which was due to the falling value of the shares of commodity companies and fixing positions before the Fed's decision on interest rates.
Фондовые индексы азиатско-тихоокеанского региона снижались вслед за американскими рынками, что было связано с падением стоимости акций сырьевых компаний и фиксацией позиций перед решением ФРС по процентным ставкам.

Major stock indexes in Europe fell yesterday against the background of fixing positions after prolonged growth in the previous days and the inability to overcome the resistance levels.
Основные фондовые индексы в Европе снизились вчера на фоне фиксации позиций после длительного роста в предыдущие дни и неспособности преодолеть уровни сопротивления.

The price of Light Sweet crude oil declines due to the strengthening of the US dollar, as well as fixing positions after unreasonably strong growth in previous weeks.
Цена нефти Light Sweet снижается в связи с укреплением доллара США, а также фиксацией позиций после необоснованно сильного роста предыдущих недель.

Euro price in the last trading day of the week has corrected up against the fixing positions before the weekend and the release of positive data on industrial production in France, which grew by 1.3% in June after falling by 1.6% in May.
Цена евро в последний торговый день недели скорректировалась вверх на фоне фиксации позиций перед выходными и выхода позитивных данных по промышленному производству во Франции, которое выросло на 1, 3% в июне после падения на 1, 6% в мае.

Our medium-term outlook remains negative, but in the near future we expect a rebound amid the fixing positions after a strong decrease in the last few weeks.
Наш среднесрочный прогноз остается негативным, но в ближайшее время мы прогнозируем отскок цены на фоне фиксации позиций, после сильного снижения последних недель.

The price of the British pound corrected upwards against fixing positions after a strong decline in the last few days.
Цена британского фунта скорректировалась вверх на фоне фиксации позиций после сильного снижения в последние дни.